エレキの山野内大使 ジミヘン風に米国歌演奏

07/09/2020 by with 0 comment

独立記念日祝しFBで披露

　ニューヨーク総領事の山野内勘二大使が米国の独立記念日を祝し、同総領事館のオフィシャル・フェイスブックで米国歌をエレキ・ギターで演奏した。同大使はバンド活動もプライベートで行う音楽愛好家。

　独立記念日の祝辞の中で新型コロナウイルスと闘う医療従事者などエッセンシャルワーカーに感謝の言葉を述べたあと「今年は日本から米国、そしてニューヨークに正式な訪問使節団がやって来てから１６０周年。日米友好を祈念して」と挨拶し、ジミ・ヘンドリクスバージョンに編曲した米国歌を披露した。

　フェイスブックを見た多くの人たちからコメントが寄せられ、ジョセフ・Ｍ・ヤング 駐日米国臨時代理大使は「すべてのアメリカ国民、日本の皆さん、そして最高の演奏を披露された山野内在ＮＹ日本国総領事・大使、独立記念日おめでとう！」。タレントで作家のデーブ・スペクターさんは「アメリカ独立記念日に国歌をジミヘン風にぶっ飛んだパフォーマンス！こういう外交官は嬉しい」、日本文学研究者で国文学研究資料館長のロバート・キャンベルさんは「花火大会でもなくバーベキューでもなくこの状況だからディスタンスを取るのも仕方がないし1人ではあるが、ぐっと心に染みる独立記念日イベント。１９６９年のジミ・ヘンドリックスバージョンとは渋すぎて感謝感激、文化外交の極み」と絶賛した。演奏は以下のアドレスで聞くことができる。https://www.facebook.com/JapanConsNY/

ジャパンカッツ

07/09/2020 by with 0 comment

ジャパン・ソサエティー

オンラインで開催
30長編と12の短編作上映

　ジャパン・ソサエティー（ＪＳ）は17日（金）から30日（木）まで、毎夏恒例の日本映画祭・第14回 「ジャパン・カッツ」をオンラインにて開催する。同映画祭の配信プラットフォームと技術サービスはFestival ScopeとShift72が協力。30の長編と12の短編作品の多彩なラインアップをビデオ・オン・デマンド・モデルのレンタル方式で提供する。ドキュメンタリー・フォーカスや実験映像を特集したエクスペリメンタル・スポットライトなどの特集部門を復活し、次世代の若手インディペンデント映画作家を対象としたネクストジェネレーション・コンペティション部門と同部門から選出する故・大林宣彦監督の偉業を称えて名を冠した「大林賞」を新たに設けた。

　17日（金）はオープニング作品となる『スペシャルアクターズ』の上田慎一郎監督を迎えて、ネットライブ配信によるオンラインでの質疑応答も行われる。北米初公開のオンラインプレミア上映を果たす同作品は、カルト教団に潜入する変人俳優一座を描いた群像劇コメディー作品。センターピースには、東日本大震災時における福島第一原子力発電所事故を描いた『Fukushima 50』を上映。主演の佐藤浩市と渡辺謙には、同映画祭が９年前に設けた日本映画界に貢献している監督や俳優の功績を称える「カット・アバブ」賞が贈られる。

　そのほか、『男はつらいよ』シリーズ50作目で主演の渥美清の遺作となった山田洋次監督の『男はつらいよ　お帰り寅さん』、ドキュメンタリー作品は原一男監督の日本の政党「れいわ新選組」を取り上げた『れいわ一揆』、ぴあフィルムフェスティバルで第１回大島渚賞を受賞した小田香監督の『セノーテ』、豊田利晃監督が自身の拳銃不法所持逮捕に対する返答として制作された新作『狼煙が呼ぶ』などを上映する。各作品のチケット販売数は１２００枚。

　チケットは長編作品が一般７ドル、ＪＳ会員５ドル25セント、短編作品が一般１ドル50セント〜３ドル。すべての作品を視聴できるオールアクセスパスが99ドル。チケット購入・視聴方法・作品紹介などの詳細はウェブサイトwww.japansociety.org/japancuts を参照する。

（写真）Fukushima 50 © 2020 “FUKUSHIMA”

早食いで48個半

07/09/2020 by with 0 comment

ホッドドッグ早食い競争コンテスト
須藤美貴さん七連覇

　独立記念日の４日、恒例のネイサンズ主催の第１０４回ホットドッグ早食いコンテストが開かれ、女性部門でラスベガス在住の須藤美貴さん（34）が10分間で48・５個を食べ新記録で優勝、７連覇を果たした。須藤さんは父親が日本人で母親が米国人。ニューヨークで生まれ、４歳から12歳まで日本で過ごした。

　男性部門ではジョーイ・チェスナットさん（36）が75個を食べ、自身の持つ大会記録を更新して５連覇、通算13回目の優勝を果たした。２０１５年にチェスナットさんを下し優勝した最大のライバル、マット・ストーニーさん（28）は出場しなかった。

　ホットドッグ早食いコンテストは毎年、ブルックリンのコニーアイランドで行われるが、今年は新型コロナウイルスのため場所を室内に移し無観客で行われた。また選手数は通常男女15人づつだが５人に絞って行われた。

（写真）７連覇を果たした須藤美貴さん（ESPNより）

アトランティックシティー のカジノが遂に営業再開

07/09/2020 by with 0 comment

　ニュージャージー州南部にあるアトランティックシティーは、ネバダ州ラスベガスに次ぐ全米有数のカジノ街として多くの観光客を集めていたが、今年はコロナ禍のため３月16日に州からの業務停止が言い渡され、ゴーストタウンと化していた。このほど、州の段階的経済再開策により、７月２日、屋内の娯楽施設としては早めの営業再開が認められた。

　カジノは本来、日本でいうところの「三密」（密閉・密集・密接）の代表格のような場所だが、ニュージャージー州としては観光収入の多くをアトランティックシティーに依存している部分も大きく、また、  市の住民の多く（約２万７０００人）がカジノに勤務していて一斉に失業したことも問題となっていた。 そういう背景もあり経済を守る必要性もあるため、多くのルールを定めたうえでの再開となった。

　カジノに入るためにはもちろん人数制限がある。施設のキャパシティの25％が上限だ。また、入り口で体温測定が課される。従業員も客も全員、マスク着用が義務付けられる。ルーレットやポーカー台、スロットマシンの座席なども、ソーシャルディスタンスの６フィートの間隔を開けることが義務付け。客がその場を離れるごとに担当スタッフがその場所を徹底して消毒。

　また施設各所にハンドサニタイザーを設置。カジノ内は禁煙、カジノ内での飲食も禁止される。屋外スペースで食べ物や飲み物を提供するカジノもあるが、基本的にはシンプルにギャンブルだけを楽しむ形での営業となる。

黒人差別の９１１ 白人女性を虚偽罪で起訴

07/09/2020 by with 0 comment

　セントラルパークで去る５月10日、野鳥観察していた黒人男性から犬の首紐（リーシュ）をつけて欲しいと言われたことに逆上して「アフリカ系男性が私を録画していて身の危険を感じる。すぐに警官をよこして」と９１１通報した白人女性、エイミー・クーパー容疑者（41）が６日、虚偽通報罪で起訴された。10月14日に公判予定。動画は世界中で４０００万人が視聴し、白人が抱く黒人に対する偏見や差別を象徴的に捉えた出来事として衝撃を与えた。同容疑者は勤務先の保険会社から即刻解雇されているが弁護士は無罪を主張している。犬に首紐をつけるよう言って様子を録画したのは、ＮＹオーデユボン協会理事を務めるクリスチャン・クーパーさん（57）。同協会は野鳥保護や自然環境保護を目的とする団体。

（写真）警察に通報すると叫ぶクーパー容疑者（動画から）

プリンストン大学 元大統領の学長除名

07/09/2020 by with 0 comment

　プリンストン大学は６月27日、大学構内に建つビルに付けられたウッドロウ・ウィルソン第28代米大統領の名前を削除することを発表した。ウィルソン元大統領は人種差別を支持し、当時、人種的な区別がなかった連邦政府関連機関に対しても同方針に従うよう強要していたことで知られる。同大学長を務めていた１９０２〜10年はアフリカ系米国人生徒の通学を禁じた。２０１５年11月20日のフォックス・ニュースによると、同大統領は１９１４年、アフリカ系米国人の専門家たちに対し「人種差別は屈辱ではなく、自分たちにとっても利益があると考えるべきだ」と伝えている。また１９０２年発行の学術誌『ア・ヒストリー・オブ・ザ・アメリカン・ピープル』では、米国南部を守ったとして白人至上主義者のクー・クラックス・クラン（ＫＫＫ）を称賛する文書を記述した。

　同大学のクリストファー・アイスグルーバー現学長は「理事会は、ウッドロウ・ウィルソン国内・国際問題大学院とウィルソン・カレッジの名前を変更することを可決した。同氏の人種差別的な思考と政策は人種差別は断固として反対するプリンストン大学の教授陣、学生、卒業生たちにとって不適当である」と話している。

クイックUSAアメリカの人事部(10)

07/07/2020 by with 0 comment

Don’t be silent　～アメリカの人事は差別との闘いである

■エンプロイ・ハンドブック

　例えば2020年1月1日にはカリフォルニア州ではCROWN ACT (Create a Respectful and Open Workplace for Natural Hair Act =SB 188)が成立してヘアスタイルによって従業員を差別してはいけないという事が成立した。特にアフリカン・アメリカンの独自のヘアスタイルを職場で尊重し、差別をしないということがこの法律の趣旨である。御社のEmployee HandbookにはEEO(Equal Employment Opportunity)に関わる差別をしない方針が書かれていると思うが、このCROWN ACTの内容は反映されているだろうか？今回の事件を機にもう一度EEOを見直すことがEmployee Handbookをレビューするスタートになるはずだ。

▼【参考】CNNでの記事（https://www.cnn.com/2019/07/03/us/california-hair-discrimination-trnd/index.html）

■再開におけるルール変更

そして、再開におけるオフィスルールの変更。

  • オフィスアワーの変更／柔軟なシフトスケジュール
  • シフトスケジュールによるミールブレイクの時刻変更
  • 在宅勤務における勤務時間の管理（Non-Exempt）
  • 在宅勤務における休憩時間の管理（Non-Exempt）
  • The Families First Coronavirus Response Act(FFCRA)の記載
  • 出社時の体温検査等の実施（Non-Exemptは勤務時間としての組み込み）
  • 出張のための承認基準や注意事項（Business Trip Policy）
  • 顧客や取引先への訪問の基準、会社として顧客の受け入れの基準、その際のルール

などなど。

　Return to Work PolicyだけでなくEmployee Handbookをアフターコロナ仕様へ変更することが求められるだろう。そして、従業員からの不安があるか、マネジメントは”Listening”の機会を公式、非公式に持つことがお勧めだ。

アフターコロナのマネジメントはとても忙しくなりそうだ。引き続き皆様の安全と健康をお祈りしております。（ Philosophy LLC 代表 　山口 憲和）

www.919usa.com

クイックUSAアメリカの人事部(9)

07/07/2020 by with 0 comment

Don’t be silent ～アメリカの人事は差別との闘いである

■誰もがショックを受けた　

　弊社が位置するTorranceでも中心街にあるDel Amo Shopping Centerが古いバスやコンテナで封鎖され、バリケードが張られた。空には取材のためのヘリコプターの音が鳴り止まず、街には頻繁にパトカーや救急車のサイレンの音が鳴り響いた。

　お客様からはLootingの被害にあったという連絡も入った。この事件はテレビの中の話ではなく、すぐ身近で起こっていることを感じた。

■アメリカの人事は差別との闘いである

　以前に本稿で触れたかもしれないが、アメリカの人事は差別との闘いが生んだと言っても過言ではない。それは、日本での人事コンサルティングとアメリカでの人事コンサルティングを通して経験した一番の違いだ。日本でも米国型の職務ベースの人事制度、成果主義の導入といった言葉が聞かれた時代があったが、差別を避けるために職務ベースで報酬を決めるアメリカとそれを真似て年功序列で報酬が上がってしまったシニア層の人件費削減をしようとする日本の人事の意向とはあまりに差がありすぎた。今回の事件は、アメリカの人事のベースが差別をいかに回避すべきかという思想で創られてきたことを示す端的な出来事だったのではないかと思う。

■職場に戻る従業員にどんなメッセージを出すか？

　少しずつ職場も再開が見られる中、マネジメントはどのようなメッセージを従業員に出すべきだろうか？弊社のお客様の中でも社内外に向けたメッセージをインスタグラムに掲載した企業もあった。マネジメントはどう考えるのか？人事のベースとなるのはEmployee Handbookだ。もう一度会社のメッセージがその中に組み込まれているのか確認をしてみよう。（つづく）

（ Philosophy LLC 代表 　山口 憲和）

www.919usa.com

【今週の紙面の主なニュース】（2020年7月4日号）

07/02/2020 by with 0 comment
今週のデジタル版を読む

（１）経済再開恐る恐る       １面
（２）ルーズベルト像撤去へ　１面
（３）独立記念日の花火は連日　２面
（４）通常切手に新デザイン　　３面
（５）リカーとおつまみを配達　３面
（６）ビザ発給一時停止Q&A     ６面
（７）岩本蘭子さん逝く　　　　７面
（８）内山綾子さん死去　　　　７面
（９）NY生活ウーマン　古市裕子さん　　11面
（10）徐々に再開NY公立図書館　　16面

ルーズベルト像撤去へ

07/02/2020 by with 0 comment

支配の構図
歴史観に幕

　アメリカ自然史博物館はこのほど、セントラルパーク・ウエストに面した正面玄関前に建つセオドア・ルーズベルト像を撤去する意向をニューヨーク市当局に伝え、６月21日承認された。

　市が所有するこのルーズベルト像は、馬に乗った第26代大統領が両脇にネイティブ・アメリカンと黒人の戦士を両脇に従えている。ビル・デブラシオ市長は声明で「この像は黒人と先住民が確かに虐げられ、人種的に劣った存在であることを描写している。同博物館の適格適時の決断だ」と伝えている。

　反人種差別主義派が同像撤去に賛同する一方で、28日、ドナルド・トランプ大統領のＴシャツを着たＮＹ共和党クラブのメンバー約１００人が集合し、同像の維持を訴えた。

　ＮＹ市と同博物館は２０１７年から同像の撤去を検討し始め、昨年は像の歴史を解説する特別展「アドレッシング・ザ・スタチュー」を開催し、来館者にこの像と歴史に何を感じるかを問うていた。

　像を遠くから眺めていたＮＹ市民のリチャード・ブラックウエルさん（74）は「彫刻作品としてはとても素晴らしい出来栄えだと思う。歴史上の認識の描写表現が、後世の時代の価値観によって塗り替られていくことに一抹の疑問を感じないこともない」と話した。

（６月27日、三浦良一撮影）

経済再開恐る恐る

07/02/2020 by with 0 comment

ＮＹ市７月６日から第３段階に

店内飲食は延期

　ニューヨーク州のクオモ知事は１日、経済再開の第３段階（フェーズ３）に７月６日から移行するとの計画のうち、レストランの屋内での食事については慎重にならざるを得ないとし、再開プロセスを変更し、事態が好転して安全と認められるまで延期すると発表した。再開を急いだ他州では新型コロナウイルス感染拡大が再び起きていることを強調した。

　ニューヨーク市のデブラシオ市長も１日、ＮＹ市が７月６日から経済再開の第３段階（フェーズ３）に移行すると発表したが、フェーズ３で認められるレストラン店内での食事は見合わせるとした。店外でのサービスは可能。ＮＹ市は新型コロナウイルス発生の震源地であり、州内でもっとも遅くフェーズ１に入った。６月22日よりフェーズ２に入り、屋外での食事、美容院・理髪店、オフィス、児童公園などが再開した。29日よりデイキャンプが許可され、1日にはビーチがオープンした。６日からのフェーズ３では、ネイルサロン、刺青（タトゥー）ショップなどのパーソナルケア・サービス、バスケット、テニス、ドッグランなどの屋外スポーツ・レクリエーション施設も再開する。

　大型モールにはコロナウイルスをキャッチできる微細なエアフィルタもしくは同等の効果のある換気システムの設置を義務付け一般オフィスなどでの使用も奨励している。ウエストチェスター郡を含むミッド・ハドソンなどはすでにフェーズ３に移行している。

　ニュージャージー州では６月29日からショッピングモールが再開。ただし客は定員の50％に抑えること、社会的距離を守ること、フードコートや映画館は不可などの制限がある。社会的距離やマスク着用を守っていないことを指摘、屋内飲食は延期すると発表した。

旅行はいつから？

07/02/2020 by with 0 comment

　現在非移民ビザによるアメリカへの入国を制限する大統領令が公布されていますので、アメリカ国外へ出入国が必要な場合は事前にご自身の滞在ステータスをご確認の上、顧問移民弁護士にご相談ください。また、現在ニューヨーク州、ニュージャージ州、コネチカット州において、直近7日間の平均で陽性者数が10万人当たり10人以上、または陽性率が10％以上の州からの移動者に対して14日間の自主隔離が義務付けられており、違反者には罰金が科される場合がありますのでご注意ください。（6月30日時点の該当州：アラバマ州、アーカンソー州、アリゾナ州、カリフォルニア州、フロリダ州、ジョージア州、アイオワ州、アイダホ州、ルイジアナ州、ミシシッピ州、ネバダ州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、テネシー州、テキサス州、ユタ州）

※記事作成時の情報となりますので、最新情報や各種ガイドラインなどは各公式機関にてご確認ください。また、政府や各自治体などからの要請がある場合は、それに従って行動してください。

日本一時帰国とアメリカ国内外の最新旅行情報

　世界的な新型コロナウイルス感染症の拡大による自粛要請から早３か月。地域によって徐々に経済活動も再開され、少しずつ前に進んでいる街の様子を目にする機会も増えてきました。日本行きを予定していた方、夏のバケーションを楽しみにしていた方など、相次ぐ旅行のキャンセルで想定外の状況に戸惑っている方も多いのではないでしょうか。今年は旅行は諦めようかな…、そんな方に１９８８年創業の旅行会社 アムネットが最新の旅行情報をお届けします。

■今、日本は安全？そもそも日本に帰れるの？

　日本への帰国は可能です（※次項水際対策参照）。現在日本では緊急事態宣言、都道府県をまたぐ移動自粛はすでに解除・緩和されており、それ以降感染者数の増加がある程度見られるものの、飲食店やイベント、テーマパークなどの一部の施設は、厳密なガイドラインの下徐々に営業を再開しています。また、アメリカ〜日本間のフライトも７月より大幅に増便されており、各航空会社は機内での衛生管理などの特別対応を実施し運航を再開しています。現在直行便が運休中の都市においても、アメリカ国内で経由することにより日本への帰国が可能な場合もあり、また稀に関空行きの臨時便が運航されることもあります。（７月は11日・18日にロサンゼルス発関空行きＪＡＬ直行便が臨時運航予定）

■日本に帰国した後はどうなるの？

　日本入国において水際対策の強化が7月末まで延長され、引き続き実施されています。水際対策では日本国籍の方を含む全ての国・地域からの入国に際して、14日間（入国翌日から起算）自宅あるいはホテルなどでの待機が必要となります。その際、航空機（国内線）や電車、バス、タクシー、旅客船などの公共交通機関は使用できず、出国前に空港からの交通手段（自家用車、 ハイヤー など）や宿泊先を確保しておかなくてなりません。

　また、入国日の過去14日以内にアメリカを含む「入国制限対象地域」に滞在歴のある方全員に、ＰＣＲ検査が実施されます。検体採取は鼻やのどの粘液を綿棒で採取、検査結果まで自宅や空港、検疫所が指定した施設などで1～3 日程度待機が必要となります。

　今後一部緩和される可能性はありますが、引き続き厳密な措置が継続されるものと思われますので、外務省の海外安全ホームページや厚生労働省などの最新情報をご確認ください。

■アメリカ国内外の旅行は？

　アメリカ国内では各州の段階は異なるものの、経済活動が再開され始めています。国内旅行においても、比較的ソーシャルディスタンシングを保ちやすいアメリカ国立公園やキャンピングカーなどの一部は、厳密なガイドラインの下、訪問や利用が可能になっています。また、フロリダのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートやユニバーサル・オーランド・リゾートなどのテーマパークもすでに一部はオープンしており、７月からはさらに段階的な再開が予定されています。

　アメリカ国外においても、比較的アメリカから近いカリブ諸国では徐々に再開が進んでいます。気がつけば心地良い春の気候を満喫する間もなく夏が到来し、街が再開するのと同時に観光地も一歩ずつ再開し始めています。すでに世界規模で日常生活のニュースタンダードが定着し、旅行のしかたもコロナ禍に対応した新しいスタイルが定番になりつつあります。今年の旅行を諦めていた方、あっという間の夏が終わる前にもう一度、「旅行に行きたい！」そんな気持ちを思い出してみてはいかがでしょうか。

　アムネット社員一同、事態の沈静化、皆さまのご安全を心よりお祈りいたします。

旅行会社アムネット
ニューヨーク支店
amnet-usa.com

＜アメリカ本土ー日本 7月運航スケジュール＞

JAL

＜JFKー羽田線＞JFK発：水・土曜　HND発：月・木曜

＜シカゴー羽田線＞ORD発：月・水・土曜　HND発：月・木・土曜

＜ダラスー羽田線＞DFW発：水・土曜　HND発：月・木曜

＜ロサンゼルスー成田線＞LAX発：日曜　NRT発：土曜

＜ロサンゼルスー羽田線＞LAX発：火・金曜　HND発：月・木曜

＜サンフランシスコー成田線＞SFO発：木・日曜　NRT発：水・土曜

ANA

＜JFKー成田線＞JFK発：月・木曜　NRT発：水・日曜

＜シカゴー成田線＞　毎日運航

＜ロサンゼルスー成田線＞　毎日運航

＜サンフランシスコー成田線＞月・木・土曜

デルタ航空

＜シアトルー羽田線＞SEA発：火・木・金・日曜　HND発：毎週火・木・土・日曜

＜デトロイトー羽田線＞DTW発：月・水・土曜　HND発：月・水・金

ユナイテッド航空

＜ニューアークー成田線＞〜7/4（土） EWR発：水・金・日曜　NRT発：月・木・土曜、7/5（日）〜 毎日運航（成田発は7/6〜）

＜シカゴー羽田線＞ORD発：月・水・木・金・土曜（7/6〜）　HND発：火・木・金・土・日曜（7/7〜）

＜サンフランシスコー成田線＞毎日運航

アメリカン航空

＜ダラスー成田線＞〜7/5（日） DFW発：月・金・土曜　NRT発：月・水・日、7/6（月）〜 毎日運航

＜ダラスー羽田線＞DFW発：月・木・土曜（7/10〜）、HND発：月・水・土曜（7/11〜）

＜ロサンゼルスー羽田線＞毎日運航（7/7〜）

※記事作成時、7月に運航がある路線のみを掲載。運航スケジュールは予告なく変更となる場合があるので、最新情報は各航空会社にてご確認ください。