見つかった１枚の写真
松方幸次郎の青春

　１９８８年にラトガース大は松方幸次郎就学１００年記念行事を行ったが、その年の春に大学図書館資料室から当時の松方の学生時代の生活ぶりを偲ばせる一枚の写真が見つかっている。フットボールチームの一員として１８８９年卒業組のユニフォームに納まった弱冠20歳の幸次郎青年。その瞳には、日本の近代化と共に歩み出す彼の大志がしっかりと刻み込まれているように見える。

　今から１５０年以上も前になぜ、この大学にこぞって日本人留学生が集中したのか。その問いに答える学術的研究はなされていないが、明治以前から長崎にいた米国人宣教師で、英語教師もしていたオランダ修正派教会から派遣されていたフルベツキの手引きがあったからという推測ができる。１８５３年のペリー提督の来港以来、幕府の日本人海外渡航禁止令は有名無実となり、大志を抱いた若者が続々と西欧文化の取得に海を渡った。幕府自身も１８６２年ごろからオランダ、イギリス、フランス、ロシアに留学生を送り出している。新島譲は１８６４年に函館から単身渡米し、マサチューセッツ州アムハースト大に入学、その前年には長州藩が伊藤博文、井上馨らをイギリスに送り出し、薩摩は65年に森有礼ら15人を船出させている。

　そのような時代に来日した60人を超えるラトガース大卒業生の「お雇い外国人」教師や宣教師たちが日本の近代化に果たした役割は、欧米の他の大学に比して劣らぬものであったと言えよう。　　　（三浦良一記者）

帰国後、日本の礎に
ＮＪ州ラトガース大学

日下部太郎永眠す

　ラトガース大学は、オランダ修正教会を母体とする学校を前身として１８６６年に創立された州立大学。ストレプトマイシンを発見したＳ・Ａ・ワックスマンを輩出するなど、化学、農学、科学技術分野に突出した業績を持つニュージャージー州最大の総合大学だ。この大学がある町、ニューブランズウイックに近代日本の黎明（れいめい）期にあたる慶応３年から明治30年までの30年あまりの間に、３００人近くもの日本人留学生が学んだことを知る者は多くない。

　当時この大学に学んだ日本人留学生の多くは、幕末の壮士、政治家、知識人とその子息たちで、帰国後、科学技術、政治、教育、ビジネスの分野で日本の近代化に大きな足跡を残している。また、同時期にラトガース大学卒業生で日本へ行った「お雇い外国人」教師や宣教師も60人に上る。日本人留学生を相次いで受け入れた最初の米大学。ラトガースの創世期をつづる歴史の１ページを開くと、そこに日米関係の原点が鮮明によみがえる。

◇

　慶応３年（１８６７年）にラトガース大学に入学した日本人最初の官費留学生、日下部太郎＝写真右＝のパスポート番号は第４号。日本からの正式な海外渡航者の４人目、当時の奨学金として年間６００ドルが支給された。当時の同大学の年間学費は45ドルから60ドルだった。

　越前福井藩士の日下部は、同大を３年間でしかも首席で終えたが、卒業の１か月前に結核のため、この地で死んだ。享年26歳の若さだった。しかし成績が優秀だったため、正式に卒業が認められ、米国最高の学称ファイ・ベータ・カッパの称号と金のカギを受けている。

　大学キャンパスから学生街を抜けた一角の共同墓地、ウイローブ墓地の片隅に、日下部ら日本人留学生の墓がある。並ぶ７本の墓石に、長谷川鍛郎（23）、小幡茶三郎（29）、阪谷達郎、川崎新二郎（21）、入江音次郎、松方蘇介（22）の名がいずれもかすかに読み取れる。松方蘇介は、後の１８８４年に渡米して同大に学び、帰国後初代川崎造船社長となる松方幸次郎の実兄でもある。

　同大図書館に保存されている１９５８年１月11日付の地元紙、ザ・デイリー・ホーム・ニューズが「明治初期の日本人留学生の墓が23年間も倒れたまま、荒地に放置されている」と報じるまで、在米邦人はこの墓の存在を知らなかった。この記事を読んだニューヨーク日系人会（ＪＡＡ）の代表が、当時のポール市長にかけあい、修復工事を依頼、市長は、ヘルスケア大手のジョンソン＆ジョンソンのジョージ・スミス社長に修復のための工事費、２００ドルを懇願、墓石修復を行ったという。しかし１９７７年にこれらの墓石が再び将棋倒しのように倒れ、日下部の故郷、福井市の市長が来米して修復、現在に至っている。

　同大に学んだ日本人留学生には、１８７２年に特命全権大使として来米した岩倉具視の子息３人もおり、帰国後、宮内庁や外務省の要職に就いたほか、岩倉の通訳として来米し、帰国後も政府の要職を歴任した畠山茂成や、県知事や東京大学の前身、東京開成学校予備門長を歴任した服部一三、大蔵書記官となった吉田清成、川崎造船の初代社長で日本の実業界のリーダーとなり、膨大な美術収集・松方コレクションで知られる松方幸次郎らがいる。

　さらに明治維新の立役者の一人、勝海舟の子息、勝小鹿もここに学び、その小鹿の従者として渡米した富田鉄之助と高木三郎もともに同大に在籍、明治５年にできたニューヨーク領事館の副領事と領事を務めている。富田は留学生のまま副領事を４年間務め、帰国後の明治21年から１年間、二代目の日銀総裁に就いている。高木は、初代のニューヨーク総領事となり、離官後ニューヨークにそのまま留まる。製糸の輸入業を営み、日米貿易の先駆者として活躍した。

　日下部太郎らの墓と共に「１８７７年没、タカギ・サブロウ・スマ夫妻の幼女」と記された小さな墓は、この高木の亡くなった幼女の墓で、外地で娘を一人にせず、せめてともに志を同じくした同胞とともに眠らせようと、高木三郎夫妻がこの地に埋葬したのだと大学関係者が説明してくれた。

（写真）松方幸次郎の部活　　１８８９年卒業組のフットボール・ユニフォームに身を包んだ弱冠20歳の松方幸次郎（前列右から２人目）。子供の頃、木から落ちて足が不自由だった松方が入部したのはフットボール部。「生きた英語を学ぶにはフットボールが一番と考えたのかもしれません」と写真を発見した図書館のミーチさんは話す。（大学図書館所蔵写真）

（関連記事）ＮＹに日本歴史博物館、19世紀以降の記録公開

（関連記事）160年前に大歓迎

評議会設立

　19世紀以来のニューヨークにおける日本コミュニティの発展を振り返り、歴史的価値のある資料を収集、保存し、世界に向けて発信すると共に、将来の世代に語り継いでいくための「ニューヨーク日本歴史評議会」が11日、ニューヨーク総領事の山野内勘二大使の呼びかけで設立された。まずデジタル・アーカイブを設立し、将来的には「ニューヨーク日本歴史博物館」を設立することを目的にしている。評議会の発起人として日系社会各界から選ばれた15人が同日、総領事館で設立文書に署名した。

　２０２０年は日本初の公式米国訪問団となった徳川幕府外国奉行新見豊前守率いる万延元年遣米使節が１８６０年６月にニューヨークを訪問してから１６０年となる記念すべき年だ。その使節団訪米が日本とニューヨーク、ひいては日米関係の嚆矢となった。ニューヨークには１８７２（明治５）年３月２日、日本政府が富田鉄之助を領事心得に任命し、在米公館第１号となるニューヨーク日本総領事館が設置されている。日系移民が多かった西海岸には全米日系人博物館（ロサンゼルス）があるが、東海岸には１か所にまとまった形で資料を保管、一般公開展示している場所がない。東海岸には津田塾大を創設した津田梅子やラトガース大学に留学して川崎造船初代社長となった松方幸次郎ら、米国から帰国後、日本の近代化の夜明けに大きく貢献した日本人、野口英世や日本クラブ、ジャパン・ソサエティー創設に寄与した化学者で実業家の高峰譲吉ら当地で業績を残した偉人も少なくない。

　数多くの日本人がニューヨークの地を踏み、数えきれない個人が公務、ビジネス、文化など多様な分野で活躍した。また、米国国籍を得て、日系米国人として生き、日米の架け橋となった多くの人々がいる。さらに多くの日本企業がニューヨークに古くから拠点を設立して世界との交易に従事し、経済関係を強化して日米関係の発展に寄与しているのもニューヨークの特徴だ。そして日米関係の深化に大きく貢献した多数の米国人がいる。一方で、そういったニューヨークで活躍して功績をあげ、後世に名を残した人物もいれば、歳月を経て現在では広く知られていない人や見果てぬ夢と共に去っていった日本人もいる。有名、無名を問わず、それぞれの人生があり歴史がある。

　新型コロナウイルスでパンデミックとなった２０２０年は、散逸してばらばらになっているニューヨークにおける近代日本人の足跡をまとめて後世に伝える「ＮＹ近郊日本人史開封元年」の年ともなりそうだ。

日米交流の原点探る
まずデジタルアーカイブ

　ニューヨークでこのほどニューヨーク日本総領事館の発案で設立されたニューヨーク歴史評議会の目的は、ニューヨーク周辺地域での日本コミュニティの歴史を取集、保存、公開及び発信し、将来の世代に語り継いでいくことを目的としている。

　組織事務局は日本クラブが務める。　事務局は各事業の実施に関わる作業を担当・調整する。事務局には事務局長を置く。ニューヨーク日本総領事館が事務局の活動を支援する。活動は非営利。

　事業内容は、（１）デジタル・アーカイブの設立と（２）発信、（３）将来的にＮＹ日本歴史博物館を設立を目指すことの３本柱。

　デジタルアーカイブは１８６０年代以降現在までの日本コミュニティの活動を保存し、それを周知するためのプラットフォームとして専用のウェブサイトを新規に設置する。デジタルアーカイブには、年代、分野（政治、外交、経済、医療、文化、教育、学術、芸術、音楽、日本食など）、地域に分類され、検索機能を設け、インタビューなどによるオーラルヒストリーも含む。

　集約された情報を世界各地の一般市民に対してさまざまな機会を活用して積極的に発信する。

　将来的にニューヨークに「ニューヨーク日本歴史博物館」を設立し、一般市民に公開する。散逸された日本コミュニティーの歴史的物品を収集のうえ、分類、保存を行い、将来的な展示を目指す。

発起人は15人
日本クラブに事務局設置

　発起人は次の通り。山野内勘二大使（ニューヨーク総領事）、秋吉敏子さん（作曲家・ピアニスト）、キャロル・グラックさん（コロンビア大学教授）、ダニエル・イノウエさん（ニューヨーク大学客員教授）、前田正明さん（日本クラブ事務局長）、古本武司さん（退役軍人）、本間俊一さん（コロンビア大学教授、ＪＡＭＳＮＥＴ代表）、河野憲治さん（ＮＨＫアメリカ総局長）、村瀬悟さん（弁護士）、岡本徹さん（ニューヨーク育英学園学園長・理事長）、高岡英則さん（北米三菱商事会社社長）、ボン八木さん（ニューヨーク日本食レストラン協会会長）、スーザン大沼さん（ニューヨーク日系人会会長）、ジョシュア・ウォーカーさん（ジャパン・ソサエティー理事長）、柳澤ロバート貴裕さん（米国日本人医師会会長）。

（関連記事）海を渡った日本人、歴史を開封

（関連記事）160年前に大歓迎

日本の侍70人が大パレード
ブロードウエー人で埋まる

　万延元年遣米使節団は、幕末の幕臣・外国奉行の新見豊前守正興（しんみぶぜんのかみまさおき、40歳）＝写真中央＝を正使に、副使の同じく外国奉行の村垣淡路守範正（むらがきあわじのかみのりまさ、48歳）＝同左＝と小栗豊後守忠順（おぐりぶんごのかみただまさ、32歳）＝同右＝を筆頭に約80人の侍が米国海軍の蒸気船ポーハタン号に乗り、１８６０年１月に品川沖を出発した。３月８日にサンフランシスコに到着し大歓迎を受けた。サンフランシスコに９日間滞在した後、船でパナマとキューバを経由してワシントンＤＣに向かった。ワシントンでは３月28日に第15代大統領のブキャナン大統領に公式に謁見している。一行はワシントンＤＣに３週間滞在し、６月16日にニューヨークに到着。ＮＹでは街を上げての大歓迎を受けた。ブロードウエーでは正装した侍たちが練り歩く「侍パレード」が行われた。１８６０年６月19日付ニューヨーク・トリビューン紙には、ニューヨークに来た70人の侍のフルネームが掲載され、それぞれの役目と人物像が紹介されている。

（関連記事）海を渡った日本人、歴史を開封

（関連記事）ＮＹに日本歴史博物館、19世紀以降の記録公開