加納良雄氏に在外公館長表彰

NY日系社会の福祉に貢献

 ニューヨーク日本総領事の森美樹夫大使は1月24日、米国日本人医師会(JMSA)の事務局長で日系医療支援ネットワーク(JAMSNET)理事の加納良雄氏(89)に対する在外公館長表彰を行った。加納氏は、2005年以来、JMSAの事務局長として、また2006年のJAMSNET立ち上げ時より理事・財務統括として、一貫して会の運営と実務全般を取りまとめ、団体の活動と発展を支え続けてきた。また、その他にも、日米カウンセリングセンターやニューヨーク野口英世記念会を始め多くの団体で重要な役職を担い続けており、いずれの活動も邦人及び日系人コミュニティーにおける健康、福祉、教育、心理のサポートに大きく貢献してきた。  

 式典には70人が出席し、コロンビア大学教授の本間俊一氏と岩原誠氏の両元米国日本人医師会会長、スーザン大沼NY日系人会名誉会長が祝辞を述べた。登壇した加納さんは、「命の続く限り日系社会のために働きたい」と述べ、現在JMSA会長を務める加納麻紀さんら3人の娘と夫、5人の孫、長年加納さんを支えてきた文子夫人に感謝の言葉を贈った。

 加納さんの前職は日本企業のビジネスマン。1958年に老舗百貨店大丸に入社。大阪本社で宣伝部長、経営企画室副室長を務めた後、1973年から12年間、大丸のニューヨーク駐在員事務所長を務めた。85年に独立し、ニューヨークを拠点とする消費者マーケティングのコンサルティング会社を設立。過去45年間、主に日系および米系企業を対象に、日本の小売および消費者マーケティングの専門家として活動し2003年に引退。2005年に米国日本人医師会の会長に就任した本間氏からビジネスに精通した手腕を買われJMSA事務局長に就任、第二のキャリアをスタートさせた。

■百貨店大丸NY駐在員で来米

■米国日本人医師会事務局長

■日系医療支援ネットワーク理事

■日米カウンセリングセンターやNY野口英世記念会で要職

幌加内高校からそば実習生来米

蕎麦屋の八木さん招く

 全国で唯一カリキュラムの中に「そば」を設定している北海道幌加内高校の生徒2人と教師の3人が1月21日から27日まで、ニューヨークのそば処、イーストビレッジの蕎麦屋で1週間、海外研修した。

 きっかけは、1年前に蕎麦屋を経営するレストラングループTICグループの八木ボン社長が見たテレビ番組。同校の活動に感激した八木社長が1年がかりで交渉して私費で3人をニューヨークに招いた。

(写真上)左から実習生の作田さん、大森教諭、野口さん、八木社長

 幌加内は日本でそば生産、作付け面積で日本一を誇る町。同校そば局の大森拓教諭と高校2年生の作田康喜さん、野口翔さんが来米した。1月24日午後には、蕎麦屋で、北海道ゆかりの会の武田勝男代表らメンバーと日系地元紙記者を招いたそば打ちの実演と試食会が行われた。

 大森さんは「海外で生徒が研修するのは、そばを通して世界を広げるいい機会。卒業生の中にもドイツにそば職人として就職した者もおり、ニューヨークで多くのアメリカ人が蕎麦を食べている姿を見て励まされた」と語る。

 野口さんは海外での「今回の体験は、今後の自分の人生で大きなできごと」と話す。同校は、今年1月7日には「ディスカバー農山漁村の宝」交流会で石破総理から激励を受けるなど幌加内高校の取り組みが地域を超えて認められ全国で注目を集めた。

 八木さんは「幌加内は1200人の人口なので、たくさんのことを勉強して学校で発表していただけたら、バーチャルリアリティーじゃなくて、百聞は一見にしかずの諺に近づけると思います」と話した。

無印良品が米初のカフェ

チェルシー・マーケットに

ロボットがラテ作る

 無印良品は今月、米国内初のカフェ「MUJIフード・マーケット」をチェルシーマーケット(9番街75番地)内にオープンした。

 同社は昨秋、チェルシーマーケット内に衣料品や化粧品、生活雑貨を扱うMUJIマーケットを開店。同社は声明で「さまざまな概念に基づく製品、コミュニティの活性化に繋がる製品を取り扱い、インスピレーションとコミュニティの中心地を創造する地元のイニシアチブを支持する」と伝えている。店内のカウンター席のメニューにはカレーやみそ汁、おにぎり、たまごサンドなどが並び、対話型AIを搭載したアーム型ロボットJavisが作る黒ゴマのラテや蜂蜜ユズ茶などをテイクアウトできる。また抹茶味のマフィンやどら焼きなど、同店人気の日本のスイーツも揃う。詳細は公式サイトhttps://www.muji.us/pages/muji-market-nycを参照する。

国際交流と美の祭典NYで主催

有限会社ミナ・コーポレーション 代表取締役 
ミナ・エレガンスマナーサロン主宰

長久保 美奈さん

 マナー講師として地元仙台で起業して20年。元JALの国際線CAとして世界の空を飛んだ経験から国際交流の橋渡しをしたいと思い立ったのがきっかけだ。

 研修や講演を通して企業やホテル、病院などの接客、接遇のレベルアップをするマナーコンサルタントとして活躍してきた。指導したホテルはいずれもミシェランやJTB評価などで最高ランクを獲得。2012年からは大好きなニューヨークでも講演や、企業研修に関わってきた経験からもっと日本の文化をNYに発信したい、また、日本の方達にももっと世界に目を向けてほしいという目標が出来た。

 そんな時に国際交流と美の祭典、ONE STORY AWARDの立ち上げの話を相談され、日本のアワードの立ち上げにあたるONE STORY AWARD 宮城大会の主催、同時にニューヨーク大会を2022年に立ち上げ主催。昨年5月には美のコンテストだけでなく1部として学生スピーチコンテストを「美と国際交流」のテーマで開催。NYで活躍中の日本人デザイナーSHUN氏をプロデューサーに迎え、モデルたちが自己表現をする新しいコンテストの形を創れた。会場と審査員の投票でモデルのTEONAさんが優勝。また、学生スピーチではハンターカレッジのCharleyさんが優勝。この2人は2月17日に東京パレスホテルで開催される日本アワードの全国大会にゲストで招かれ、同時にお茶や和装着用などの日本文化を体験する。今年が3回目となるNY AWARDは9月のNYファッションウィークの時期に開催予定で、より日本文化を発信する内容となる。NYの主催者でNational Director でもある長久保さんは「面白いイベントになると思います。マナーコンサルタントとして日本文化の発信の場としてコンテストが開催出来る事、大好きなNYで新しいランウェイを創れる事にワクワクしています。NYの学生の皆様には今年はぜひ週刊NY生活の欄『やさしいにほんご』を読んでスピーチコンテストに参加して欲しいですし、ファッションウィーク期間にコンテストを開催する事で沢山の方がNYに目を向けるきっかけになれば嬉しいですね。企業様にもぜひ応援して欲しいです」と寒さを吹き飛ばす様な笑顔で語った。長久保さんは、本紙が昨年スタートした「週刊やさしいにほんご生活」のコーナーで、日本の挨拶やマナーについて解説を担当している。著書『マナーはいかが?』は重版となり、NY紀伊国屋書店でも発売中のほか、今年はやさしい日本語でマナーを学べる本をNYで出版予定だ。夢は広がる。

    (三浦良一記者、写真も)

岩手県をNYでPR 達増県知事が来米

わんこそばも招待客参加で大盛況

 岩手県は1月27日、ジャパン・ソサエティーで岩手県物産・観光PRレセプション「DISCOVER THE GOLDEN LAND OF IWATE」を開催した。達増拓也岩手県知事が来米し、インバウンド観光誘致をアピールした。

 ニューヨーク総領事の森美樹夫大使は「昨年1月から今年の3月まで日米観光年として日本政府も日米間の観光産業の促進に力をいれている。岩手県盛岡市が米紙ニューヨーク・タイムズの2023年に行くべき52か所の旅行先に選ばれて話題となったことで同県に対する海外の関心は高まり、それが牽引する形で日本全体でも米国からだけで昨年は270万人の観光客が訪日している」と挨拶。

(写真上)わんこそばに挑戦する左から松井クレア所長、三浦ジェトロNY事務所長、達増知事

 達増知事は、マルコポーロと平泉を例に岩手県の歴史を紹介しながら、ニューヨーク・タイムズの岩手探訪記事を書いたクレイグ・モッドさんとも日本で面会したことをスライドで見せながら「本日は、レストラン関係者、旅行会社関係者が大勢きておられるので、ぜひ、岩手の美味しい食材と酒を楽しんで岩手を宣伝していただけますようお願いします。そしてぜひ岩手へおこしください」と挨拶した。谷村(やむら)邦久盛岡商工会議所会頭の乾杯の挨拶のあとJTBUSAから岩手県の観光の魅力の説明を受け、60人余りの招待客は、寿司シェフ・インスティチュートCEOのアンディ・F・松田さんの監修による岩手県の米やイクラなどの水産加工物、和牛などの食材を使った料理、岩手県酒造組合会長の久慈浩介さんによる南部美人など特別純米酒のペアリングで岩手の食を堪能した。

 当日のメインイベントとなったのが、わんこそば東家(馬場暁彦主人)によるデモンストレーション。達増知事、三浦聡ジェトロNY事務所長、松井裕明自治体国際化協会(クレア)NY事務所長の3人が、1分間で何杯食べられるかを競い、26杯を食べた松井さんがトップとなった。会場の一般米国人招待客らも参加してわんこそばに挑戦して岩手の魅力を楽しんだ。

 達増知事は「東日本大震災から派遣を見合わせていた県職員のNYへの派遣をそろそろ検討してもよい時期だとも思う」と語った。

東京都派遣女性ベンチャーがNYで研修

経営や事業拡大の知識学ぶ

次世代のロールモデルを育成

 東京都の女性ベンチャー支援プログラムAPT Womenに参加した起業家から選抜された10人がニューヨークで10日間の研修を受けている。参加者は、創業後10年未満の起業家で、プログラム受講後、東京都内で既に起業している又はこれから起業する可能性のある女性達のロールモデルとして、都内に暮らす女性の成長志向を醸成し、現代の女性に起業という新しい生き方の選択肢を示す役割を担う女性ベンチャーたちだ。 

 同プログラムは東京都が起業や経営者としての成長をめざす女性に対して、経営やスケールアップに必要な知識やスキルを提供するとともに、同じ志を持つ起業家や事業を加速させる協力者・支援者と出会い、連携することを目的に、さまざまな場と機会を提供している。

     ◇

 第9期本年度の参加者は次の通り。

▽呉季樺氏(PNYO合同会社)▽小野衣子 氏(VxTech株式会社)▽佐々木祐香 氏(WellBe株式会社)▽中瀬幸子氏(Avintonジャパン株式会社)▽根来杏奈氏(株式会社exmore)▽木村千瑛氏(株式会社LUNDATTE)▽ 熱田優香氏(株式会社すきだよ)▽村上 采 氏(株式会社Ay)▽村田ますみ氏(YOMI International株式会社)▽丸山寛子氏(株式会社Delicious Revolution)

伊藤聖沙主演キャバレーショー

 伊藤聖沙(Seisa)主演・プロデュース・脚本のキャバレーショー「Wait, what?!」が、1月22日から6週間にわたり6回の公演を行っている。観客をユニークな人生の旅へと誘うこのショーは、Seisaが90年代の東京で過ごした青春時代から、IT業界から舞台演技へとキャリアを転換した経歴まで、6つの章で構成されている。それぞれの章は独立した内容で、ユーモア、音楽、笑いと感動を提供する。会場はドント・テル・ママ(Don’t Tell Mama:西46丁目343番地、8番街と9番街の間)。2月は5日、12日、19日、26日の水曜午後7時から。上演時間は約1時間。

 Seisa はアメリカとオランダで活躍し、オランダでは『アベニューQ』、『ディスエンチャンテッド』、アメリカでは『くるみ割り人形とマリー』などに出演。また、キャバレーでのパフォーマンスや昨年コロンバスデーパレードでのタップダンス、デヴィッド・ゲッタのミュージックビデオ出演など、幅広いステージで活躍している。

 入場料は25ドル+会場にてドリンク2杯を含むミニマム20ドル。チケット・詳細はウェブサイトhttps://www.waitwhatcabaret.com/ticketsを参照する。

編集後記

【編集後記】


 みなさん、こんにちは。大寒波の20日、第47代米国大統領にドナルド・トランプ氏が就任しました。戦後の日本の民主主義と自由貿易を背景にした高度経済成長とその後の戦争のない日本の社会とともに、アメリカは常に日本の最大の仲の良い関係を維持してきた友好国です。80年代半ばには、日本車を叩き壊したり、日本人と間違えられた中国人が殺されたりの際どい時期もありましたが、日本はこの危機ですら「日米貿易摩擦」という言葉でオブラートに包みました。いまは日本の政府はこの日米関係を同盟と呼んで、その結束ぶりを不動の安全地帯のように死守しようとしています。戦後生まれの「戦争を知らない子供たち」の私たちにとって、日米安保条約反対やベ平連の反戦運動があっても、基本、アメリカは常に正しい国だと思って育って大人になりました。アメリカは常に、中国や北朝鮮、ロシアなどの専制君主国家が西側諸国を脅かすたびに、時に世界の警察官や保安官のようにふるまって頼もしい存在でした。トランプ大統領が誕生してまだ2日目ですが、すでに大統領令で国内外から大きな反発が出ています。ウクライナ・ロシア戦争やイスラエルとガザの戦争を終結させるウルトラCの手腕を見せる天蓋稀に見る不世出の天才型大統領なのか、はたまた他人の意見は一切聞かずに独走する西側最大のディクテーターになるのか、誰も読めないところがこのドラマから目を離せないところです。アメリカに住んでいる日本人としては、日米関係が安泰であることがベストですが、なにが起こるのか、舞台のシナリオは見えません。ただ世の中は常にゼロサム社会です。つまりいいことと悪いことは最後でバランスがとれます。最初に苦労してもあとで幸せになったり、最初は幸せだったのにあとで不幸になったり。最初から幸せで最後まで幸せだったり、最初から不幸で最後まで不幸だったりはあまり聞きません。何があっても動じないことが、冷静に記事を書く要点だと思ってます。連続ドラマ小説はリアルな社会で to be continued(つづく)です。それでは、みなさんよい週末を。(週刊NY生活発行人兼CEO、三浦良一)

【今週の紙面の主なニュース】(2025年1月25日号)

(1)米国黄金時代の再生 第2次トランプ政権始動

(2)日本のお菓子をお茶でプリーズ!

(3)再生と変化に挑み乾杯 新年賀詞名刺交換会

(4)ギリンソン氏に在外公館長表彰 カーネギーホール支配人

(5)ロサンゼルス山火事 邦人被害者が寄稿

(6)トランプ大統領返り咲きに沸く

(7)生き生きEATS  

(8)市民を犯罪から守る  NYPD 沙羅・ブラッドレーさん

(9)AKOさんアマテラス座5周年 AMATERASU賞に本紙・三浦

(10)奥田雄太が再新作 GOCAギャラリーオープン

米国黄金時代の再生

世界が注視、第2次トランプ政権始動

 米大統領に返り咲いたドナルド・トランプ氏(共和党)が20日、ワシントンDCでの大統領就任式に臨み、第47代大統領に就任した。寒波のため、通常の合衆国議会議事堂の外ではなく議事堂内のロタンダ(円形大広間)で行われた。寒波のため議事堂内で行われるのは1985年のレーガン大統領就任式以来となった。就任演説は前回4年前の約16分の倍近く長い32分ほどだった。 

 式典でトランプ氏が宣誓して第47代大統領に就任した。78歳7か月での大統領就任は米国史上最高齢となる。就任演説は「米国の黄金時代は今始まる。わが国は再び世界中で繁栄し、尊敬されるようになるだろう」と始まり、冒頭からスタンディング・オベーションが起きた。

 「米国第一」を強調し、アラスカ州の北米最高峰デナリを自身が尊敬する米大統領であるマッキンリーに戻し、メキシコ湾はアメリカ湾に改名するとも語った。昨年7月のペンシルベニア州バトラーでの銃撃事件に触れ、耳の軽傷だけで済んだことに「米国を再び偉大な国にするために、私は神によって救われた」のだとも語った。

 南部の国境問題では「国家非常事態」を宣言、不法移民の取り締まりに軍隊の派遣を許可する大統領令を出すとした。パイプラインの許可を迅速化する国家エネルギー非常事態宣言の大統領令にも署名すると述べた。麻薬カルテル組織を「国際テロリスト」に指定し、バイデン政権が可決した電気自動車の義務化を終わらせる大統領令にも署名するとも述べた。

 このほかにも移民、エネルギー、貿易、多様性政策などに関する民主党の政策を撤回する一連の大統領令を発令する予定だ。大統領令は100近くになると見られる。両親が合法的な移民資格を持たない米国生まれの子供に市民権を与える制度も廃止する予定だが、いわゆる「出生地主義」は合衆国憲法に規定があり、過去の最高裁判決で認められていることから簡単にはいかないと予想されている。

写真:トランプ大統領に更新されたホワイトハウスのウェブサイトから 

白人富裕層の輝く顔ぶれ

支持有権者との隔たり際立つ

 赤い「MAGA」ハットが20日、ワシントンDCのダウンタウンにあふれた。有権者の約9割が民主党大統領候補に投票したリベラル派支配のエリア。市民の姿はなく、MAGAピープル以外は歩いていない半ばゴーストタウンのようになった。

 トランプ新大統領は正午、就任宣誓に臨んだ。外は零下5度。就任式が見られる会場は100万人以上が入るナショナル・モール公園ではなく、2万人収容のキャピタル・ワン・アリーナに変更された。宣誓を見たい人々は、スポーツバーに駆け込むか、カフェや歩道などで各々のスマホに見入った。

 極寒、屋内就任式、MAGAハットの波と、異例づくしのこの日。就任式を伝える画面の中にも大きな変化があった。主賓に、テスラCEOのイーロン・マスク氏、メタCEOのマーク・ザッカーバーグ氏などIT企業の億万長者らがずらりと並んだのも初めて。白人富裕層の輝く顔ぶれが、価格高騰に苦しんだ末にトランプ氏を選んだ有権者との経済的隔たりを際立たせた。

 トランプ氏は同日のうちに数十を超える大統領令に油性マーカーで署名。通常であれば、政策に貢献した関係者に感謝の意味で配る署名のペンを、アリーナの中で支持者に投げて配った。

(津山恵子 ワシントン)

日本のお菓子をお茶でプリーズ!

NYでスイーツPRイベント

 日本食品海外プロモーションセンター(JFOODO)による日本のお菓子を紹介するポップアップイベントが、17日、18日、19日、の3日間、ブルックリンにあるジャパンビレッジ2階イベントスペース、で開催された。18日午後1時からはニューヨーク地区の有力インフルエンサーを招き、日本のお菓子の試食イベントが行われ、会場に常設されている茶室でも、茶道家の武家茶道上田宗箇流正教授、長野佳嗣さんが、インフルエンサーを客にお茶の歴史や日本における茶道の広まりについて実演を交えて解説した。

 禅僧の修行から生まれた茶の湯文化は中国から日本に伝来後、江戸時代には武士たちが戦場で飲むようになり広まった。ポルトガルとスペインの交易船が日本に白砂糖を運び、日本からお茶が輸出された経緯に参加者たちは熱心に動画を撮りながら聞き、この日特別に用意されたクリーム満載の升入りお菓子スイーツに大喜び。「日本のお菓子は、ローカルの産地と季節感を大切にする」という長野さんの説明にマリセル・サラザーさんは「お茶とお菓子との関係性がとても新鮮でした。抹茶もおいしかった」と話した。日本に住んでいたというアリアナ・オディールさんは「日本のスイーツは大好き。SNSで拡散します」と商品を手に携帯で撮影していた。

 参加出店企業は、クラシエ株式会社、越後製菓株式会社、カバヤ食品株式会社、森白製菓株式会社、岩塚製菓株式会社、春日井製菓株式会社、株式会社ブルボン、株式会社伊藤園。今回のイベントは、インバウンド事業の一環として行われるもので、日本の農林水産物、食品の輸出とインバウンド観光との相乗効果を図る取り組みを背景に、訪日経験者のポジティブな食体験を、海外消費者の消費の拡大につなげるプロモーション事業となっている。

 米国での開催理由として、訪日満足度と再来訪意向が高いこと、世界最大の菓子市場でありながら、米国の輸入菓子のシェアは1%に満たないこと、企業のニーズとして、東南アジアは自社で対応できるところが多いが、米国は現地系に入り込みができていないこと。1月31日、2月1、2日、7、8、9日には、ニュージャージー州のミツワでも一般向けのPR販売が行われる予定だ。