（１）東京海上記念診療所テレヘルス
（２）病院船がNYに接岸1000床
（３）食べて応援！日本食
（４）野戦病院セントラルパークに
（５）コロナ集中治療室から
（６）自宅でヘルシーハビット
（７）乳がんシンポオンラインで
（８）自宅で髪の毛を切る方法
（９）寄稿 今できること
（10）イサム・ノグチオンラン美術館
【今週の紙面の主なニュース】（2020年4月4日号）
診療はビデオ遠隔
東京海上記念診療所
患者と医療従事者の安全確保
東京海上記念診療所は、新型コロナウイルス（COVID-19）パンデミックへの対応を契機に患者とスタッフの安全を考えた新たな診療方法を開始すると発表した。対面診察ではCOVID-19と関連がない緊急の患者のみを診察。発熱、咳、息切れなどの風邪症状を含めCOVID-19を疑わせる患者は、全例ビデオによる遠隔診療サービス「テレ・ヘルス」を行い、院内感染を防ぐ。
日本語と英語を話せるバイリンガルの内科医・小児科医がビデオを通した診療を行い、日本人コミュニティの医療ニーズに応える。同診療所の医師は、院長の桑間雄一郎氏ほか、加納麻紀氏、木村啓子氏、ロザレス・ロウェナ氏。
同診療所の桑間院長は「この緊急時に短時間で日本語によるテレ・ヘルスのシステムが構築できたことは、言語による隔たりのある日系コミュニティーにとって大きなメリットを得ることができたと言える」と話している。
問い合わせ・予約はマンハッタンオフィス電話２１２・８８９・２１１９（月〜金曜午前８時から午後４時45分）、ハーツデールオフィス電話９１４・９９７・１２0０（月〜金曜午前９時から午後５時）まで。詳細はウェブサイトhttps://www.mountsinai.org/locations/msd-japanese-medical-practice/japanese、
MyChartアプリダウンロード・使用方法ビデオリンクはwww.youtube.com/watch?v=3QTk3MjT1Hg&feature=youtu.beを参照。（「テレ・ヘルス」の具体的内容５面に）
病院船ＮＹ接岸
感染ピーク備え急ピッチ
ニューヨークのマンハッタン52丁目のピア90に30日午前11時、米海軍の病院船ＵＳＵＮコンフォートが接岸した。１０００床のベッドを持ち、手術室12部屋、研究室、薬局、ＣＴスキャナー、軍医療従事者１０００人が乗員として勤務している。31日から稼働した。コロナウイルス患者ではなく市内の一般入院患者をこの病院船に移す。
また、マンハッタン５番街98丁目のマウントサイナイホスピタルは、５番街を隔てたセントラルパークの芝生の上に野外病院のテント15張を設営した。
ニューヨーク州では３月31日までに感染者数は７万５７９５人と前日から９１３１人増加、死者は１５５０人で１日で３２３人増加。ニューヨーク市は同日感染者数が４万３１３９人（前日比で５０５２人増加）。死者は、９３２人で前日から18人増加した。
米国のコロナウイルスによる死亡者総数は同日３４４０人となり、中国の３３０９人を上回った。
クオモ州知事は「これは戦争だ」と会見で述べた。デブラシオＮＹ市長は同日、自宅待機要請令を破って屋外で不要不急の行動をした者にその程度によって２５０ドルから５００ドルの幅を持たせた罰金チケットを切ると発表した。「人から６フィート（１メートル80センチ）離れることで感染リスクを相当程度抑えることができる」と社会的距離を守ることを求めた。
（写真）NYの病院不足に対応して来航した米海軍病院船ＵＳＵＮコンフォート（3月30日午前11時マンハッタンのピア90で、写真・三浦良一）
食べて応援！日本食
レストランを救え
テイクアウト＆デリバリー
リスト参加店を募集中
非営利民間団体のＮＹ日本食レストラン協会設立準備事務局（八木秀峰代表）はちかく、デリバリーなどを行う日本食レストランの応援企画キャンペーン「食べて応援日本食」を実施する。新型コロナウイルスの感染拡大で、刻一刻とレストラン経営を取り巻く環境が悪化していくなかで、少しでも売り上げを出したいとする店をリスト化し、同協会ホームページに掲示して顧客誘導の促進支援をするほか、衛生管理や人材確保など日本食レストラン業界が抱える共通の課題の解決を図るのが目的。事務局では現在、公開リスト作成に向け、日本食レストランに同キャンペーンの参加を呼びかけている。応募先＝[email protected]
このキャンペーンは無料で参加でき、料理のポイントや店のこだわりを一言30文字以内で記載することができる。参加資格は日本食レストランであること。▽ 企画の趣旨・概要＝デリバリーなどを実施している日本食レストランの情報をリスト化して日系コミュニティで共有することにより，①日系コミュニティからの注文を増やして日本食レストランを応援していくとともに，②在宅勤務者や育児負担の増加した保護者など日系コミュニティの各家庭の食の選択肢の多様化に貢献する。▽ 企画のキャッチコピー＝「日本食，たのんで簡単！たべて応援！！」（仮）
▽ 企画への参加方法＝（１） 参加条件＝日本食レストランであること。地域制限もないのでＮＹ市外やニュージャージー州の日本食レストランでも参加可能。（２） 参 加 費無料（３） ▽申込期日＝締切りは設けず、参加登録したレストランから随時掲載。いつでも申し込める（４）申込方法＝次の①から⑩の情報を記載し、ＮＹ日本食レストラン協会設立準備事務局宛てメールにて申し込むこと。①レストラン名②営業日及び営業時間③レストランの住所及び電話番号④デリバリーとテイクアウトの別⑤デリバリーの場合は利用しているデリバリーサービス名⑥デリバリー等を行うシグネチャー料理の写真⑦デリバリー等を行う料理のカテゴリー⑧デリバリー等を行う料理の価格帯⑨お客様への一言（30字以内を厳守。）⑩ 担当者名と連絡先（電話及びメールアドレス）※公表することはない。
リストの周知方法＝一定数（10店舗ほど）からの参加登録があった段階でＮＹ 日本食レストラン協会設立準備事務局のウェブサイト（現在作成中）などに掲載し、ニューヨークの日系フリーペーパーを通じて広く拡散していく予定。
野戦病院を設営
セントラルパーク 人道支援団体が
キリスト教徒福音派の人道支援組織サマリタン・パースは３月29日、新型コロナウイルス感染者の治療のため、五番街の98丁目脇のセントラルパーク内に臨時野戦病院を設置した。野戦病院は、呼吸集中治療部が68床あり、真向かいにあるマウント・サイナイ・ヘルス・システムから搬送される患者の治療にあたる。
世界中からボランティアで医師や、看護師などの災害支援チームが駆けつける予定だという。同団体の代表、フランクリン・グラハム師は声明で「人々はコロナウイルスによって死亡し、病床も不足。医療スタッフも打ちのめされている。これらの重責を担うため、ニューヨークに臨時野戦病院を配備した。これがサマリタン・パースが行っていることだ」と述べた
コロナ集中治療室から
「病院は既に地獄絵」
アルバートアインシュタイン医科大学助教授
モンテフィオーレ病院集中治療専門医が寄稿
コルビン麻衣
中国やイタリアの病院からのリポートや映像を見るたびに、近い将来私が集中治療医として勤務するこの病院も悲惨な状況になるのではないかと頭の片隅では予測していた。そうならないでほしいと願ってはいたけどいつかはここにも来ることはわかっていた。心の準備はしていたつもりだけど、甘かった。
ニューヨークの医療現場は崩壊寸前の状態にある。うちの病院でもここ2週間でコロナの患者数があれよあれよと言う間に1人だったのから50人、２００人、５００人と増え、病棟のベッドもＩＣＵのベッドも全然足りなくなった。病院のいたるところにベッドを増やしても増やしてもコロナの患者数は増え続ける一方で追いつかない。うちの病院にはもともとＩＣＵが4つあるがどれもコロナの患者で一杯だ。新しいＩＣＵも3つ作られた。それでも足りない。ＥＲは酸素を必要とする人や人工呼吸器を必要とする人でごった返しているが、人工呼吸器が底をつくのももう時間の問題になってきた。実際に知り合いの働くブロンクスのある病院は数日前に人工呼吸器がすでに底をついた。腎臓不全になる患者も多く、透析装置も足りなくなってきたので腹膜透析に切り替えをはじめた。病院で人工呼吸器や透析装置が底をつくというのは普段ではあり得ない状況である。
今自分の目の前に2人今すぐ人工呼吸器を必要としている患者がいるとする。でも病院にもう一つだけしか人工呼吸器が残っていなかったら？ 集中治療医としてその決断を迫られた時どうやってその最後の一人を選べというのか。
ＥＲや病棟で10人も20人もの患者がＩＣＵのベッドが空くのを待っている状態において一つだけＩＣＵのベッドが空いた時どうやってその1人の患者を選べばいいのか。
大袈裟な話でもなんでもなく数日後には直面するであろうシナリオだ。実際に昨日ミーティングが開かれてこの問題を同僚と話し合った。自分達の経験や患者の状態を元に、また海外からのリポートを元に一番生き残る可能性が高い人を選ぶことになるのだが、年齢と基礎疾患だけで片付けられる簡単な決断ではない。
コロナ、コロナでないに関係なく集中治療医として死を目の当たりにすることは日常茶飯事である。 ＩＣＵに入っても当然助かる患者ばかりではないので、患者さんの家族と患者さんの意思を尊重した終末期ケアや緩和ケアの話をすることも慣れている。でも普段なら人工呼吸器さえあれば助けられるであろう患者を助けられないこの状況において医師として家族になんて言葉をかければいいのか。
もう今となっては街中の誰が感染していてもおかしくない状態なのでこの近辺ではどこの病院も家族との面会も見舞客も許可していない。唯一1人との面会が許されるのは患者が「actively dying」の時のみ。患者が数時間で確実に亡くなるであろうと医師が判断した時のみ家族1人との面会が許可される。それも5分のみ。病院で患者は孤独にこのウイルスとたたかっている。
私の同僚や看護師も何人もコロナにかかった。私の担当するＩＣＵにもうちの病院の医師と看護師が人工呼吸器を装着されて生き延びようとたたかっている。ニュースではお年寄りや基礎疾患のある人のリスクが報道されているが、若くして基礎疾患がなくて亡くなる人をここ2週間で何人もみた。病棟に入院して突然死する患者もいる。中国やイタリアの医師とカンファレンスコールをして意見交換したりしているが、まだこのウイルスについてわかってないことも山ほどあるのが現状だ。
毎日休み返上で働いてもコロナの患者は増える一方でもう終わりなき戦いに思えきて白旗をあげたくなる。まだニューヨークでピークに達するまで２〜３週間かかるといわれているが、その頃にはこの病院がどうなっているか想像するだけで恐ろしい。自分がかからない保証などどこにもなく自分がウイルスを病院から家に持ち込んで家族にうつしてしまうことが正直一番怖い。
ニューヨークで今月の頭にはほんの数人だった感染者数がいまでは５万２０００人以上になった。
ニューヨークの今後も心配だが日本の様子をニュースで見るたびに日本のことも心配になる。ニューヨーカーの多くもここまでひどくなることを予測してなかったと思う。コロナにかかって亡くなった人の中で「自分は大丈夫だろう」と思っていた人も多いと思う。中国やイタリアの様子をテレビで見ても遠く離れた場所のことに感じていた人もいると思う。自分または自分の家族や友達が重症化してから、今更人混みにでたことを、自分の行動を変えなかったことを後悔してももう手遅れだ。自分は無症状かもしれない。でも自分の知らないうちに、自分よりハイリスクの大勢の人にうつしている可能性は十分ある。日本には先月、今月で海外から帰ってきた人も大勢いる。日本にすごい2回目の波がきても、全然不思議じゃないしむしろ来ない方が不思議だ。ニューヨークもつい2週間前まではみんなリラックスムードだった。1週間前に外出禁止令が出てもまだ沢山の人が外出していた。今となってはさすがにみんな家にこもっているが、手のつけられない状況になってしまってからそうしてももう遅い。
病院は地獄絵のようで、他の街がこんな悲惨な経験をしなくていいように心から願うが、気を抜いたら東京もこうなりかねない。外出自粛で家にばかりいて暇なことも、特に子供達にストレスがたまることもよくわかる。でももうしばらく辛抱してほしい。振り返って大袈裟だったね、と笑える日が来たらそんな幸せなことはない。
今この状況になったからこそ気づかされることが沢山ある。家族や友達と会ってお喋りしたりハグしたり街に買い物に行ったり公園に行ったり、気軽にそうできることって幸せなこと。生きているってそれだけで本当に幸せなこと。早く子供達にいつもみたいにハグやキスできる日が来ることを祈って・・・。（原文まま）
子供の髪の毛を切る方法
プロフェッショナルに聞きました
新型コロナウイルスの感染拡大予防のための自宅待機が長引いて、そろそろ子供の髪の毛も伸びてきた。ヘアサロンは休業状態だし、出張ヘアカットも濃厚接触を避けるために自粛の状況。そんな中で、素人が自宅で髪の毛を切るための秘訣をプロのヘアデザイナーにアドバイスしてもらった。指導してくれたのは、マンハッタンのヘアサロン、ミングル・ソーホーのオーナーヘアデザイナー、小須田茂良さん。ニューヨーク日系人会（ＪＡＡ）のシニア無料ヘアカットも担当しているベテランだ。
まず、散髪を始める前にどこで髪の毛を切るかを決める。絨毯などのある部屋はやめ、板張りの部屋に新聞紙などを敷き、切った髪の毛を後で掃除しやすいようにする。一戸建住宅なら屋内ガレージや裏庭のパテイオなどがあれば、寒くなければ外での散髪も手間がかからない。切った髪の毛が床に落ちないようにするケープも市販されているが、なければ、大型のゴミ袋の先端をカットして頭から被って首との間に髪の毛が入らないようにテープなどで止めても良い。
切る前に、子供なら、じっとして動かないように言う。まず髪の毛を霧吹きなどで濡らす。男の子の場合は、ハサミは、襟足など一番短くするとこかろから入れるが、例えば、３週間くらい前のヘアスタイルに戻すだけなら約１センチほど髪の毛を均等に短くカットすれば良いだけなのでどこから切り始めても良い。髪の毛を地肌から垂直に持ち、先端を１センチ切る。髪の毛の束を、地肌に沿って１センチから１インチ（約２・５センチ）幅で束ねて切っていく。束ねる間隔が広がると切った跡が段々畑みたいになってしまうので、幅は短めに細かく束ねるのが秘訣だ。切るときは、同じ長さに切ること。すかしバサミは、ボリュームを薄くすることができる。ハサミと同じく、髪の毛を地肌から垂直に持ち、１回すかしバサミを入れたら、先端の方に少しずらしてまたカット。先端に行く従い先細りに習字の筆のように毛先を細く薄くするようにすかすのがコツだ。耳の周りは慎重に、耳を切らないように左手でガードして注意しながら切る。このとき自分の手も切らないように。
女の子の場合は、後ろで真ん中で分けて、手で押さえて、人差し指と中指で挟んだ手をあまり上に持ちあげないで、同じ高さでカットするとワンレングスに切ることができる。
ご主人の髪の毛は、基本男の子と同じだが、耳を出すか、髪の毛をかぶせて長めにするかを調整する場合は左右同じになるように注意する。奥さんの場合は、自分でカットするのは難しいので「もし我慢できるのであれば、待ってプロに切ってもらうのが一番いいのですが、もし我慢できない場合は、頑張って切ってください。くれぐれも自分の手など余計なところまで切らないよう気を付けてください」と小須田さん。ヘアカット用のハサミはネットでも販売しているので一つ購入しておくと便利だ。値段はさまさまだが、セットで40ドル前後のものなら品質的には問題ないそうだ。
寄稿・今、できること
突然の解雇通知 ダンサー中澤さん
メールで通達が来たのは仕事予定だった3月16日午前８時43分。内容は「本日を持って解雇する」だった。
私が働いている、エンターティメント型観光バスツアー’The Ride’。２０１４年からパフォーマーとしてレギュラー出演しており、今年で5年目のシーズンを迎える。会社としても、年々大きくなっていき、最近では乗客数も累計１００万人に到達し、シンガポールへの進出も決まる直前の出来事だった。
5月31日までの発車は全てキャンセル。つまりそれは少なくとも、それまでの仕事を全て失った事に直結する。そしてその先いつ再開するか分からない。あわせて、’There are no guarantees of a re-hire.’再雇用の保証はできない。との通達も。
解雇になった16日、僕は自分のＳＮＳで呼び掛けた。『（今日から仕事が無くなったので）Youtubeでライブ配信を行っていきます！』しかしながら、Youtubeでは１０００人のチャンネル登録者がいないとライブ配信できないので、まずは、自分の持っているＳＮＳで投稿しながら、パフォーマンスや今のありのままの状況を伝え続けた。そしてそれは今も毎日続いている。10年前に初めてＮＹに来てから、こんな状況は初めてだ。練習しても、それを発揮できる場所がない。
では、どうするか・・・？
それは10年前にＮＹに初めて来た時と同じで、「今しか出来ないこと」つまり
「今、出来ること」に全力で向かい合って表現し続ける事。ダンスに出会い、エンタメに救われ、ＮＹが自分を変えてくれたように、今度は自分がその希望を発信する番。
こちらをお読みになっている方にお願いがあります。Youtubeのチャンネル登録をお願いしたく存じます。リンクはこちらから、もしくは
『中澤利彦 YouTube』で検索して頂ければサイトが出てきます。
https://www.youtube.com/goemonfromjapan
今自宅から発信できる事、エンタメも今のリアルのＮＹも、たくさんの人に届けていきたい。
また、私にできる事があれば、何でもします。メッセージを頂ければ必ず返答いたしますので、何卒宜しくお願い致します。
今こそみんなが一つになって進んでいきたい。
デジタル討論会
イサム・ノグチ美術館
芸術と生活テーマに
オンラインで無料プログラム
20世紀を代表する彫刻家・デザイナーのひとりイサム・ノグチが創設したノグチ美術館は４月からオンラインによる無料プログラムを開催する。「アーカイブス・ディープダイブ」と題した同プログラムは大人向け対話形式の仮想学習で、イサム・ノグチの芸術と生活に関連するテーマやトピックについてグループディスカッションを行うもの。
３日（金）午後２時からは「プリミティブと呼ばれるアートを探る」。７日（火）午前10時からの「野口とその新たなアジア系アメリカ人のアイデンティティ」では、第２次世界大戦中に新しいアメリカの「混合」を信じて日系アメリカ人を擁護したノグチの活動家としての姿勢、また新型コロナウイルスの危機から反アジアの人種差別などについて話し合う。
参加費無料だが要事前登録、先着順。参加者には、ズーム・プラットフォームを通じて参加するためのリンクが送信される。プログラムの申し込み・詳細はウェブサイトwww.noguchi.org/を参照。公式サイトでは現在ノグチ美術館で展示中の作品を公開している。
NY州死亡数１万6000予測 ３か月で現在の８倍に拡大か
クオモNY州知事は４月１日、記者会見で「マッキンゼー社のモデルによれば、ピークは4月末、影響は７月まで残る見込みである。ゲイツ財団に助成を受けたIHMEのモデルによれば、全米で９万3000人、NY州で１万6000人がコロナウイルスの犠牲となる可能性がある。すなわち、他の州でも多くの犠牲者が発生する恐れがあるということであり、現在ニューヨークで起こっていることは将来に他州で起こり得ることを認識して協力する必要がある。他者と距離を取ることが未だ徹底されないため、残念ながらNY市の全てのプレイグラウンドを閉鎖する。オープンスペースは引き続き利用可能とする」と発言した。ニューヨーク日本総領事館が発出した。
【感染，予防等に関する情報】
１ ４月１日現在，当館管轄内における新型コロナウイルスの感染者数及び死者数は以下のとおりです。（（ ）内は前日の数）
○ニューヨーク州：感染者数 ８３，７１２名（７５，７９５名），死者数 １，９４１名（１，５５０名）
・感染者数内訳（主なエリア）
ニューヨーク市：感染者数 ４４，９１５名（４３，１３９名），死者数 １，１３９名（ ９３２名）
NY市の内訳（判明分）
クイーンズ区： １４，９６６名（１３，５７６名）
ブルックリン区： １２，０７６名（１０，９０４名）
マンハッタン区： ６，９６０名（ ６，４４６名）
ブロンクス区： ８，３９８名（ ７，６２５名）
スタテン島区： ２，４８０名（ ２，３１４名）
ウエストチェスター郡： １０，６８３名（ ９，９６７名）