ふろしきヨガFLOWSHIKI

21日と22日にワークショップ

 日本発のふろしきを使ったふろしきヨガ「FLOWSHIKI」のワークショップが21日(土)午前10時から11時までセントラルパークのシープメドウで開催される。用意するものは、バスタオル、水分、動きやすい服装。また、翌22日(日)はマイハウススタジオ(カナル通り99番地4階、ブザー14番)でも午後2時15分から3時30分まで屋内ワークショップを開催する。用意するものは追加でヨガマット。参加費は任意寄付制。30ドル以上寄付した人には、日本で使用しているFLOWSHIKI用のオリジナルふろしきをプレゼントする。

 同ヨガを主宰する田畑里桂さん(滋賀県大津市)=写真=は、2007年にインドでヨガと出会い、インド政府公認のヨガインストラクターとなった。2020年から障がい福祉施設でクラスを受け持ったことがきっかけでどんな状態の人でも安心して身体や心を動かす楽しさを感じられるメソッドFLOWSHIKIを考案したという。四隅にポケットがついていて、障がいがあって手を握ることができない人でも使用することができるよう作られているのが特徴。現在は京都、滋賀、大阪、東京を拠点にワークショップや養成講座を開催中。田畑さんは「身体が硬い、運動、YOGAが苦手な方、高齢者でも障がいがあってもそれぞれの状態を受け入れながら身体を動かしていく楽しさを体感していくことができるメソッドがFLOWSHIKIです。ふろしきを使って大切なご自身やご家族の心と身体を包み込む時間をぜひ体験してみてください」と参加を呼びかけている。日本語と英語で指導する。

 申し込みは下記リンクから。問い合わせは電話516・305・0925、Eメール[email protected]、根尾さん。


申込先 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfuKnfJG1TECqh2AAM7mRt-aZrij4SPgoSH14X32MfmN96tgQ/viewform?usp=pp_url

米・日の政党大会の大きな違い

 米国と日本のトップを決定する選挙が11月に行われる流れです。ジョー・バイデン大統領と岸田文雄首相の後任を選ぶ選挙です。米国の共和党と民主党の大会が終わり、9月には日本の自民党、立憲民主党のトップを選出する党大会が開催されます。それに続く総選挙が11月に行われる可能性が言われています。

 しかし、日米の政党の実態は全く異なります。(A)米国の党大会は大統領選挙が行われる4年に1回数日間。日本では毎年1回数時間。(B)米国の大統領は党のトップではなく、日本の首相は与党第1党のトップ。(C)米国では予備選挙で候補者を決定するが、日本では党が候補者を決定する。(D)米国では議会での投票に党議拘束がなく、議員が独自に投票を行うが、日本では党議拘束に縛られる。

 私は、2度米国の党大会に出席しましたが、様々なステークホルダーが4日間も参加者とキャッチボールを行います。今回の民主党大会ではカマラ・ハリス大統領候補、バラク・オバマ元大統領夫妻などの夜の演説を前に、昼間の間はこれが長時間行われました。

 黒人、ヒスパニック、米先住民族、アジア・太平洋諸島人、LGBT、環境・気候危機、移民政策改革、インフレ阻止、AI、宗教間協力、子供に対する検閲との闘い、学生の債務救済、銃の暴力阻止、工場都市の奪還、などのグループが提案を行いました。

 日本の政党の年1回数時間の定期大会には、主要産業、農協、医師会、スポーツ団体、労働組合、宗教団体などの業界団体。新幹線や道路等の陳情団体などが陣取ります。9月に行われる自民党と立憲民主党のトップ選びは党員と国会議員のみによる約2週間の選挙です。党員には、上記の団体関係者が多く含まれます。首相が国民から直接選ばれないことに加えて、約1年間国民とのキャッチボールを行う米国よりもはるかに短期間と言えます。

 米国の政治は劇場化が進み、超大金持ちが影響を行使する点は心配でもあります。しかし、国民の意志に為政者が応える仕組みがあり、投票で政治を変えられるという実感を多くの国民が持っていると思います。

 「日本では、『人民の、人民による、人民のための政治』が定着していない。戦後米国から与えられた民主主義の形は存在するが実態が伴っていない。」と感じますが、海外日本人の皆さん、いかがでしょうか?

 ふじた・ゆきひさ=慶大卒。世界的な道徳平和活動MRAや難民を助ける会で活動した初の国際NGO出身政治家。衆議院・参議院議員各二期。財務副大臣、民主党国際局長、民進党ネクスト外務大臣、横浜国立大講師等歴任。アメリカ元捕虜(POW)の訪日事業を主導。現在国際IC(旧MRA)日本協会会長。岐阜女子大特別客員教授。

切り絵画家の久保修氏

東京で外務大臣表彰

 本紙表紙シリーズ「春夏秋冬」でお馴染みの切り絵画家、久保修さん(73)=写真=が去る8月8日、東京都港区の外務省飯倉別館で外務大臣表彰を受けた。

 久保さんは、1995年から「紙のジャポニスム」をテーマとして、和紙を用いた切り絵で日本の四季折々の風景等を表現し内外に発表してきた。2009年より文化庁文化交流使としてニューヨークを拠点として活動を行ってきたほか、外交上重要な節目において、在外公館や外国政府などの招きにより、欧米、中東、アジアなど15か国以上において切り絵の展覧会などを開催した。

 久保さんの日本四季折々の「風物詩」や「旬の食材」の瞬間を切り取った切り絵作品は、日本人や日本文化の理解促進に貢献している。本紙の「春夏秋冬」も海外にいながら日本の四季を感じられると好評だ。

 上川陽子外相からは「今後も切り絵を通して諸外国において交流を続けていただきたいと思っております。おめでとうございました」とお祝いの言葉が贈られた。久保さんは「今日までの各国との切り絵を通した活動が認められ、このような賞をいただけて本当に嬉しく思っております。今後もこの賞に恥じない様に国内外において、切り絵を通しての交流などを精力的に活動していきたいと思っております」と話している。

(写真上)上川外相(右)から表彰される久保氏(写真・外務省提供)

「冤罪の真相を知りたい」

NY砂田敬さん銃殺事件から30年

父親が検事と面会

 昨年8月24日、クイーンズの州最高裁判所のミシェル・A・ジョンソン判事が、1994年8月に市内クイーンズ区で発生した日本人男性、砂田敬さん(当時22歳)の銃殺事件で有罪となった元服役囚の男性2人の有罪判決を破棄した。無罪が確定したのは、アーモンド・マックロードさん(51)とレジナルド・キャメロンさん(50)。裁判官は、94年クイーンズの取調室でマックロードさん(当時20歳)とキャメロンさん(当時19歳)は捜査を担当したカルロス・ゴンザレス警部に強要されて罪をかぶったと判決理由を述べ、裁判官として異例の謝罪の言葉を口にした。福岡の自宅でNY検事局からその知らせを受けた被害者の父親、砂田向壱さん(78)は愕然とした。「では、真犯人は誰なんだ。いま、その犯人はどこにいるんだ」。

 事件から30年経って冤罪となった息子の殺害事件。「真相を知りたい」。砂田さんは、冤罪の知らせを伝えてきたクイーンズ区地方検事局有罪判決完全制ユニット部長に面会を求めた。

 先月、8月28日午後8時。NY市内ウエストゲートNYグランドセントラルホテルのカフェテリア。検事は日本語通訳を同伴していた。検事部長の名前と彼の発言をそのまま記事にしないという条件で本紙記者の同席が許された。面会時間は約1時間だった。

 「30年も経って、なぜいま冤罪判決なのか」。砂田さんは「ブラック・ライブズ・マター(BLM=黒人の命も大切だ)運動を契機に米国の社会情勢が変化したことも判決が急に翻った背景にあるのか」と聞いた。検事部長は「当時の取調べを担当した刑事が別の事件で容疑者に自白を強要した新しい証拠が出てきたことが原因であり、政治的な背景や社会情勢とは全く関係ない」ときっぱり否定した上で、当時は年間1600件もの殺人事件があり、その後警察官の増員、インターネットなどのSNSの拡充で昨年NY市内の殺人件数は380件にまで減少したことなどを説明した。そして犯罪捜査には何パーセントか分からないがエラーが起きる可能性があること、裁判で有罪となったマックロードさんは1月に釈放されるまで29年間服役し、キャメロンさんは殺人罪の棄却と引き換えに第一級強盗の罪を認め、2003年に仮釈放されるまで約9年間服役したが、この間にマックロードさんは14回無罪を訴えて再審請求を出していたという。

 遺族が国民訴追する権利もあるが、米国市民ではない砂田さんにその権利はなく、検事局が再捜査して冤罪を認めた以上、検事局自らが捜査を訴追することもない。検事部長は、当時の取調べ調書で容疑者2人が署名したコピーを含む厚さ10センチほどの記録を持参して説明した。当時押収した証拠物件のバッグなどもすでに廃棄処分されていて新たな証拠を得ることが困難であることも伝えた。

 砂田さんは「息子の気がおさまらないだろうからこうして今回面会したが、再捜査への希望が絶たれ、30年前と今回、悲劇に2度見舞われた思いだ」と述べて面会は終了した。ではずさんな捜査をした当時の警部は罪に問われないのかとの複雑な思いを胸に砂田さんは翌日、NY仏教会を訪ね、外に建つ親鸞象に手を合わせ帰国した。

 1989年以来、全米の冤罪総数3361件のうち約400件が虚偽の自白によるものであり、そのうちニューヨーク市では少なくとも230件の冤罪が証明されている。クイーンズ地区検事局が2020年に有罪判決完全性ユニットを立ち上げて以来、これまで102件の有罪判決が取り消され、そのうち86件は警察の不正行為に関連したものとされた。  

砂田さん事件 1994年8月4日午後11時半ごろ、マンハッタンの日本食レストラン中川での仕事を終えてクイーンズ区レフラックシティのアパートに帰宅した被害者、砂田敬さん(当時22歳)は、ロビーにいた男性2人(アフリカ系)を不審に思い、普段はボクシングのトレーニング代わりに17階まで非常階段を使ってランニングしながら部屋に行くのに、この時は、エレベーターに乗った。犯人2人が敬さんに続いてエレベーターに乗り込んだ。敬さんは4階で降り、エレベーター前で揉み合いになりそうになり、左側にあった非常階段へ逃げた。後を追った犯人が非常階段を駆け上る敬さんを振り返り際に発砲、弾丸は右目から後頭部に貫通し、敬さんは階段から崩れるように踊り場に倒れた。階段を4段上がった高さ1メートル70センチほどのところに直径約2センチほどの銃痕を埋めた跡が事件から30年経った今も残っている。

北海道産品をPR

鈴木知事が来米

 ジェトロは8月21日夜、ニューヨーク市内のレストラン、オーシャンズで北海道産水産物の市場販路開拓・PRを目的としたプロモーションイベント「北海道プレミムナイト」を開催した。現状北海道産ホタテを使用していない米系高級レストランにおいてホタテを始めとする道産食品のプロモーションを鈴木直道北海道知事が来米してトップセールスし、今後の米国市場への道産品参入への道筋をつけるのが狙い。

 当日は、北海道の食材であるホタテ、和牛、長芋を利用した料理を日本酒、ワイン、スパークリングワインと共にレストラン関係者や食品バイヤー50人の招待客に振る舞った。主催者を代表して日本貿易振興機構機北海道貿易情報センターの藤井裕会長が挨拶し、NY総領事の森美樹夫大使、ジョシュア・W・ウオーカー・ジャパン・ソサエティー理事長が祝辞を述べた。提供されたのは、ホタテ(丸イ佐藤海産、野付)、和牛(トップファーム、佐呂間)、長芋(JA帯広大正、十勝)、日本酒は純米吟風国稀(国稀酒造、増毛)、 特別純米まる田(小林酒造、栗山) 、ワインは赤ワイン(ドメーヌ・タカヒコ、余市),白ワインが(平川ワイナリー、余市)、 スパークリングワインがトラディショナルメソッド北海道(北海道ワイン、小樽) 。

 オーシャンズのシェフ、アンディ・キトさんはホタテについて「甘味があり、生で食べた時の品質は満点」と絶賛した。

 鈴木知事によると、道は、東京電力福島第一原発の処理水放出を受けて中国が日本産水産物を禁輸して以来、ホタテの輸出に力を入れており、昨年9月から今年5月までで北米向け輸出は前年同期比2・3倍に増えるなど輸出努力が成果を出しているという。「まだまだ食べたりないと思うので2倍、3倍と食べていただきたい」とPRした。

(写真)左から藤井会長、鈴木知事、森大使、キト料理長

アニメNYC大盛況

3日間で10万人以上来場
新作「らんま1/2」も上映

 日本アニメの祭典「アニメNYC」が8月23日から25日まで、ジェイコブ・ジャビッツ・コンベンションセンターで開催され、過去最多となる10万人超が来場した。有名アニメ作品の先行上映会や人気アーティストのコンサートも開催され、会場は熱気に包まれた。「アニメNYC」は2017年に始まり、東海岸最大級のアニメイベントとして知られている。3日間の来場者は10万1000人以上と過去最高となり、昨年の6万5000人を大幅に上回った。会場は「ドラゴンボール」「ワンピース」「葬送のフリーレン」「呪術廻戦」など、人気作品のコスプレを楽しむ人でにぎわい、グッズの販売ブースには多くの行列ができた。

 24日には、10月から配信が開始される新作アニメ「らんま1/2」の第1話が世界最速で上映された。映像は日本語の音声に英語の字幕付きで上映され、メインキャラクターの早乙女乱馬や天道あかねらが登場すると大きな拍手と歓声が起こった。会場は1250人のファンで満員となり、約30分の上映中、常に笑いが起きて大盛り上がりとなった。ニュージャージー州のマークさん(28)は乱馬のコスプレで参加した。「1990年代のアニメが好き。今日この日を楽しみにしていた」と嬉しそうに語った。

 「らんま1/2」は高橋留美子氏の人気マンガを原作としたアニメで、1989年からテレビ放映された。今回、当時の声優陣をほぼそのまま起用する形でリメイクが決定した。米国ではネットフリックスで10月8日より配信される。23日には日本の人気アーティスト「Creepy Nuts(クリーピーナッツ)」のコンサートも行われた。クリーピーナッツとして初の米国での単独コンサートで、世界的なヒット曲『Bling-Bang-Bang-Born』などを1時間にわたって熱唱した。 (きゃま、写真も)

JSでマンガ大賞
ショット氏が殿堂入り

最優秀新人マンガ賞の盾を受け取ったビズメディア・シニア・アート・ディレクターのアダム・グラーノさん(Photo Daphne Youree)

 アニメNYC とジャパン・ソサエティー(JS)は8月22日に米国初のアメリカン・マンガ・アワード授賞式を開催し、受賞者を発表した。本イベントは、日本マンガ界の優れた功績と、北米で過去1年に出版された優秀なマンガ作品を称えることを目的とし、北米でのマンガ振興に貢献したマンガ作者、翻訳者、レタラー、そして出版デザイナーの受賞者をアメリカのマンガ出版業界プロフェッショナルの投票により決定した。

 同イベントは、今年の アニメNYCコンベンションの前夜祭として行われた。授賞式は著者のマット・アルト氏が司会進行役を務め、日本のイラストレーターであるアッキー・ブライト氏が開会の挨拶を行った。

 翻訳家であり『Manga! Manga! The World of Japanese Comics』(講談社インターナショナル)の著者でもあるフレデリック・L・ショット氏にマンガ出版殿堂賞が授与された。ショット氏の作品はマンガを英語圏に進出させ、北米にマンガ文化を広めるための多大な貢献を果たした。

 本年度最優秀新人マンガ賞は#DRCL midnight children 作者・ 坂本眞一(ブラム・ストーカーの『吸血鬼ドラキュラ』に基づいた作品)ビズメディア、編集者: アンドリュー・クーレ ・バートッシュ、翻訳者: ケイレブ・クック、レタリング: ブレンドン・ハルだった。

アッキー・ブライトさん
NY紀伊國屋書店でサイン会

 来米した漫画家・イラストレーターのアッキー・ブライトさんが8月26日、紀伊國屋書店NY本店でサイン会を開いた。大勢のファンが詰めかけ、イラストの入ったサインを受け取っていた。

「花のクッキー売り娘」大阪の「発起塾」NY公演

女性パワー炸裂!

 60代のシニアが中心となって編成されたシニアミュージカル劇団「発起塾」(大阪)が、8月24日、英語ミュージカル「花のクッキー売り娘」をニューヨークのバルーク大学内ローズ・ナイジェルバーグ劇場で上演した。

 昔は女性の憧れだったクッキー売り娘。しかし、時代とともに需要は減り、売り娘たちも還暦を過ぎた。残った2館の劇場では販売員の若年化の傾向が。花のクッキー売り娘は生き残りをかけて挑戦を始める。

公演後出演者とハイファイブするニューヨーカー

 発起塾は、塾長で作家・演出家の秋山シュン太郎が長年プロデュースしている大阪の「一心寺日曜学校」(法話にエンターティメントを取り入れた寺子屋)でシニア世代と出会ったのがきっかけとなり、1999年に創設。2000年にはNPO法人化し、芝居、音楽、ダンスなどの要素を含むミュージカルの創作・上演を通じて、シニアの生涯学習、健康促進、生きがいづくり、地域交流を推進している。入塾条件は50歳以上100歳未満の演劇未経験者。現在は、大阪、京都、神戸、名古屋にクラスがあり、総塾生数は約250人で最高齢は85歳となっている。今回は19人が来米して熱演した。全編を英語のセリフ1本で通した作品は、若い女性社員の台頭に知恵を絞ってベテラン女子社員たちのパワーを舞台で炸裂させた。会場からも「元気をもらいました」というコメントも聞かれた。代表の秋山さんは「パンデミック前にNY公演を予定していたがコロナ禍で延期、出演者たちはこの舞台のために英語のセリフを覚えて特訓するなどやりがいを感じて参加している人が多いようです」と話す。   (三)

テクノ音楽でお経、新しいスタイルの法要

NY仏教会で開催♪


 「テクノ法要:Techno Buddhist DJ」と題したイベントが9月8日(日)から11日(水)まで、午後7時からニューヨーク仏教会(リバーサイドドライブ332番地)で開催される。テクノ法要とは、福井市の浄土真宗本願寺派・照恩寺の朝倉行宣住職によるテクノ音楽に乗せてお経を読み上げる新しいスタイルの法要で、AR、VR、NFTなどを駆使して仏教とテクノロジーの融合を手がけるクリエイター河野円も共演する。会場では読み上げられるお経とともに、レーザービームなど最新鋭の視覚効果も交えて、神秘的かつサイケデリックな空間が繰り広げられる法要を超えたエンターテイメント。「テクノ法要USツアー2024」としてNYを皮切りに、ロサンゼルス、ベイエリアなどでパフォーマンスを行う予定。
入場無料。詳細はhttps://www.buddhistchurchesofamerica.org/technohoyo

編集後記

【編集後記】


 みなさん、こんにちは。日本人ビジネスマンが、経営不振に陥っている米国モンタナ州の牧場を買収し、高級和牛の生産で成功の糸口をつけるまでの物語を描いた新作映画「東京カウボーイ」(マーク・マリオット監督)が8月30日からロサンゼルスとニューヨークで劇場公開されます。米国公開に先がけ15日会員限定の上映会がニューヨークのジャパン・ソサエティー(JS)で行われました。寅さんの映画で有名な山田洋次監督の助監督として映画の製作に携わっていたこともある本作品の監督、マーク・マリオット氏は「アメリカに帰国した際、モンタナの牧場で日本人労働者を受け入れているという記事を目にしたんです。自分自身が魅了された日本での生活経験から、モンタナの牧場で働く日本人たちは果たして今どんな気持ちなのだろうという考えからこの『東京カウボーイ』の物語が生まれました」と映画制作の動機を語っていました。実は私も読売アメリカ時代に新年号の取材で、1990年代の前半だったか、モンタナ州の日本企業が経営するゼンチク農場というところで2人の日本人カウボーイの記事を書いたことがあります。当時はまだ和牛の認知後は低かったですが、現在は高級食材としてレストランで提供されるようになっています。昨日も北海道の鈴木直道知事が来米して北海道産和牛をNY市内のレストランOceansでトップセールスしていて私もご相伴に預かりましたが美味しかったですよ。今週号の1面と2面で映画の紹介をししています。ニューヨークでの劇場公開はAMCエンパイア25劇場(タイムズスクエア)で8月30日(金)からで9月6日(金)までで、30日と31日(土)はプロデューサーや出演俳優が舞台挨拶するそうです。日本人ビジネスマン(井浦新)の奮闘ぶりや本作品脚本も担当した恋人の上司役(藤谷文子)の演技もいい感じです。来週は新聞休刊週になります。次号は9月7日号になります。それでは、みなさんよい週末を。(週刊NY生活発行人兼CEO、三浦良一)

【今週の紙面の主なニュース】(2024年8月24日号)

(1)公共の場でマスク禁止 NY州ナッソー郡

(2)映画「東京カウボーイ」NYとLAで劇場公開へ

(3)大江千里ライブ 心に染みる音楽を

(4)利根川泳いで横断 75歳NYの八木さん

(5)梅干しは美容と健康のスーパースター  生き生きEATS 

(6)ブルックリンのヤマモトさん 

(7)全米そろばんコンテストで優勝 佐藤そろばん教室の小島アンドリューさん

(8)とあるコンサート会場で  田村麻子のカーテンコール 8

(9)アッキー・ブライト特別プレビュー ジャパン・ソサエティーで

(10)空飛ぶ宿題  ニューヨークの魔法

公共の場でマスク禁止

反ユダヤ主義運動を警戒、NY州ナッソー郡

 ナッソー郡のブルース・ブレイクマン行政長官(共和党)は15日、物議を醸していたマスク着用禁止法案に署名した。公共の場で身元を隠すためにマスクや顔を覆う物を着用することは犯罪となる。この法律に違反すると、懲役1年または1000ドルの罰金が科せられる軽犯罪となる可能性がある。 ただし「健康、安全、宗教、文化的な目的のため、またはマスクや顔を覆う行為が習慣となっている祝日や同様の宗教的、文化的行事を平和的に祝うため」にマスクを着用する人は、この法律の適用外となる。

 共和党が多数を占める同郡議会は8月5日、マスク着用禁止法案を賛成多数で可決していた。ハワード・コペル議員(共和党)は、昨年10月7日のイスラエルとハマスの戦争勃発以来、「マスクを着けた人々によってしばしば引き起こされる反ユダヤ的事件」にマスク着用禁止法は対応していると述べた。パレスチナ支持派のデモ参加者は、公道や大学のキャンパスで集会を行う際、しばしばマスクを着用している。ほとんどは非暴力的だが、共和党議員らは、マスク着用禁止法は抗議活動中の犯罪削減や反ユダヤ主義事件の防止に役立つとしている。

 署名したブレイクマン行政長官は記者会見で「この新しい法律は日常的な犯罪と闘うための手段でもあると考えている」と述べ、「マスクを着けて万引きやカージャック、銀行強盗をする人たちを我々は見てきた。こうした行為を我々は阻止したい」と語った。また「顔を隠しながら犯行に及ぶ意図のある人をターゲットとしており、意図の有無はナッソー警察が判断する」としている。 

 全米黒人地位向上協会(NAACP)や名誉毀損防止連盟などの公民権擁護団体も、抗議活動でのマスク着用をクー・クラックス・クラン(KKK)のフードに例えて禁止するよう呼びかけていた。犯罪防止の観点からは、ニューヨーク市のエリック・アダムス市長が昨年、強盗を阻止するため、店に入る際にマスクを下ろすことを拒否する客の入店を禁止するよう店主に奨励した。

 ニューヨーク州のキャシー・ホウクル知事も今年6月、ニューヨーク市の地下鉄システムでのマスク着用禁止を検討していると述べたことがある。

 一方、この法律が新型コロナ感染者の急増などから自分や他人を守ろうとする人々を抑圧することになるのではないか、また顔を隠そうとする抗議活動者を取り締まる手段だと批判する声がある。