出雲のおくに、歌舞伎作った女性の物語

11月2日からシアター・ロウで
アマテラス座5周年公演

 現在男性のみで演じられている歌舞伎は、400年前に「出雲のおくに」という一人の女性によって創り出された。エミー賞作品賞を受賞した「将軍」で大蓉院/伊予の方を演じたアマテラス座芸術監督のアコ(Ako)が作・演出・主演する二人芝居「OKUNI」が11月2日(土)から11月23日(土)までニューヨークのシアター・ロウ(西42丁目410番地)で開催する。日本からベテランの俳優木村靖司を招き、田中舘芙未の太鼓と笛のライブ演奏。殆どが日本語で英語の字幕付き。10月26日まで、20%割引のコード EBOKUNI を利用できる。チケット詳細はウェブサイトhttp://www.amaterasuza.org/まで。

 アコ(Ako) 東京出身。宝塚歌劇団元メンバーで藤間流紫派の師範名執。エミー賞を受賞した「将軍」で大蓉院/伊予の方として出演。2018年に劇団アマテラス座創立。 

 木村靖司 東京出身。舞台、映画、テレビ俳優。1989年から劇団ラッパ屋の一員として活動。「アグリ」、「軍師官兵衛」、などの作品に出演。

 田中舘芙未 音楽アーティストで、ピアノ、日本の打楽器、そして竹笛を得意とする。メトロポリタン美術館、ルービン美術館、東京のスーパー・デラックスなどの会場でパフォーマンスを行った。

英語解説付き歌舞伎特別公演、松竹東京歌舞伎座と京都南座で

海外からの来場者も楽しめる

 松竹グループは、東京の歌舞伎座で11月1日(金)から23日(土)まで「ようこそ歌舞伎座」特別公演を行う。また京都の南座でも11月2日(土)から10日(日)まで、「Journey into KABUKI 〜Appreciation and Experience〜/歌舞伎への誘い〜鑑賞と体験〜」を開催する。両公演は「年齢・国籍・言語を問わず楽しんでいただける歌舞伎」をテーマに、舞台鑑賞に加えさまざまな体験を一度に楽しめるプログラムとなっている。

 特に海外から訪日する来場客や、初めて歌舞伎を見る人が気軽に楽しめる内容で、歌舞伎役者による歌舞伎の解説や、代表的な歌舞伎演目の上演を英語ガイド付きで実施する。

 京都南座の館内ロビーには公演で使用される馬や舟などの道具、効果音を奏でる楽器、舞台衣裳などが展示され、それぞれ手に取って体験できるほか、歌舞伎に欠かせない「附打ち(つけうち)」のワークショップも予定。

 体験を楽しんだ後は、客席にて実際に「歌舞伎」を鑑賞する。解説では数名の客に舞台上で参加する企画も予定。英語の逐次通訳や、英語の音声ガイドが用意されるので、国際結婚で初めて訪日する配偶者や子供にも楽しんでもらえる企画だ。詳細は上記のリンクから。

◆歌舞伎座(東京)11月公演

日本語サイト:https://www.kabuki-bito.jp/theaters/kabukiza/play/881

英語サイト:https://www.kabukiweb.net/theatres/kabukiza/kabukiza_november_2024/

◆南座(京都)11月公演:

日本語サイト:https://www.kabuki-bito.jp/theaters/kyoto/play/917

英語サイト:https://www.kabukiweb.net/theatres/minamiza/minamiza_november_2024/

横浜から平和の使者4人

NYで国連本部など訪問

 横浜市(山中竹春市長)が実施する「よこはま子どもピースメッセンジャー」の本年度の参加者が、体験の成果を18日、ニューヨークの横浜市米州事務所(関谷聡所長)で行われた記者会見で語った。この事業は、「国際平和のために、自分がやりたいこと」をテーマに日本で行ったスピーチコンテストで、約4万人の応募の中から選ばれた横浜の小学6年生2人、中学3年生2人の計4人をニューヨークに派遣し、国際連合本部、UNDP国連開発計画、ユネスコ事務所、国連日本代表部などを訪問、横浜市の児童生徒の代表として国際平和について学び、平和に対する思いを直接伝える機会を与えるもの。同市では平成8年(1996年)から同ミッションを続け、今年で28回目となる。横浜の子どもたちは、関係機関代表者との会談を経験、国連国際学校でも2日間にわたり授業を体験した。ロシアとウクライナの戦争の長期化、イスラエルとハマスによる戦争の激化、日本被団協のノーベル平和賞受賞などめまぐるしい激動の現代に何ができるのか、それぞれが体験を語った。

 会見したのは、市場小学校けやき分校6年・志村優妃さん、大道小学校6年・加藤夢丸さん、潮田中学校3年・林睿騰(りん・るいてん)さん、西谷中学校3年・イグウェ・ケイト友菜さん。

 志村さんは自分以外の家族全員に聴覚障害があり、小さい時に偏見から差別されたことがSDGsの差別のない世界を目指そうとコンテストに参加したという。「国連学校ではルールに縛られず自由な雰囲気にあふれていてびっくりした。一人の発言や行動で世界が変わっていくこともあると実感した。将来は高齢者や障害を持っている人を支えていきたい」と述べた。

 加藤さんは「ウクライナ戦争が起きたときに父親がロシアにいて、知り合いが犠牲になったことを聞いて打ちのめされた。戦争を他人事ではなく自分ごととして捉えなくてはならないとの思いで応募した。NYでは車が簡単にクラクションを鳴らすなど日本とずいぶん違うと感じたが、共通して大切なことはコミニュケーション能力を高め、人との繋がりを広めることだと実感した。人が笑顔になる世界にしたい」と述べた。

 アフリカ系の血をひくイグウェさんは「小さい時に肌の色が黒い人が周りにいなくて視線を浴びて嫌な思いをしたことが、自分のように嫌な思いする人がいるのはよくないと思い立候補した。こちらでの会話や挨拶が自然で驚いた。自分は将来デザイナーになりたいので、平和に関してのアートや、たくさんの方法で表現豊かに平和に貢献していきたい。アメリカに来てみて多様性を目の当たりにし、自分の夢に一歩近づけた思いがする」と語った。

 林さんは「国連学校で生徒たちが楽しそうに楽な雰囲気で授業を受けているのが印象的だった。自分はスピーチコンテストで太平洋戦争中の沖縄での民間人の集団自決の歴史を調べた。軍国教育の誤った知識で自決した村とハワイ出身で軍国主義教育を受けていない2人の村民がいた村では、その2人が米兵と交渉して村民を説得し、自決を免れたことを紹介した。自分は台湾出身で小さい時に人と違うことで仲間外れになったこともあるが、沖縄のことを学んで、違っている意見は存在してもいいと思った。被団協のノーベル賞受賞も、動かないと、行動しないと何も結果が出ないということを私たちに教えてくれた」と語った。

(写真) 記者会見したよこはま子どもピースメッセンジャーのメンバー。左からイグウェさん、志村さん、加藤さん、林さん(18日、横浜市米州事務所で)

 「トランプ推し」の背景

 トランプ支持の急先鋒イーロン・マスクの個人資産は1950億㌦。アマゾンのジェフ・ベゾスは1940億㌦でフェイスブックのザッカーバーグも1770億㌦です。世界長者トップはフランスのモエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトンの会長ベルナール・アルノーで2330億㌦ですが、つまりこの上位4人までは各々30兆円前後の資産を持ち、これはスイス、オーストリア、トルコ、デンマーク、ノルウェー等、世界21〜26位の国家予算に匹敵します。1千億㌦超え大富豪は14人もいて、なおも急増中です。

 一方で企業の時価総額は上位7社のアップル、マイクロソフト、グーグル、アマゾンやメタなどが約1兆〜3兆㌦と、国家予算が2兆ドルに満たないドイツや日本、フランスや英国などもタジタジの規模。

 すると彼ら大富豪を全能感が支配しても不思議はありません。国家など土地と基本的経済インフラさえあれば十分。税金取られて貧者に再分配なんていくらやってもキリがないし、平等だ、民主主義だなんていう政治思想も無用の長物。貧困、戦争、気候変動、おまけに人工ウイルスのパンデミックやAIの暴走、核汚染など、予想される数々の地球規模災害から世界全部を救うことなどもう不可能だし、ここを生き延びるには自分たちの緩い企業都市国家単位の連携でベストを尽くすしかない。だからこそ格差拡大で得られる自らのカネだけが命。こんな時代には、民主国家という統治形態自体が古臭く無効なのだと信じているのです。

 だからザッカーバーグはハワイで広大な地下シェルター兼備の巨大施設を建設中。トランプの副大統領候補J・D・バンスに巨額献金したペイパル創始者ピーター・ティールも南太平洋に同様シェルターを作ろうとしてオープンAIのCEOサム・アルトマンに「何かあったら一緒に逃げよう」と声を掛けた。マスクが火星移住のスペースX開発に余念がないのも同じ理由かと疑いたくなります。

 だからです。法人や富裕層への減税で格差拡大を助長し、平等社会よりも自分たちの自由を優先し、何を言っても許される社会を目指すトランプを彼らが支持するのは。

 他方、大富豪とは逆に社会の下位にある白人労働者層もトランプを支持するのは、同じく今の米国式民主主義をもう信じていないからです。4年前と比べてもこのインフレで生活はどんどん苦しくなり、街にはホームレスが溢れマリファナの匂いが充満し、トランプが言うには無法な移民が職を奪うは犯罪は増やすはおまけにペットまで食っている。彼の言では社会はどんどん機能不全で、にもかかわらずまだ女や黒人や移民やLGBTQにばかり気を配り、社会の主人公だった自分たちがまさに「少数派」に転落したみたいに置いてけぼり──だから、こんな民主主義などクソ喰らえとばかりに罵詈雑言のトランプに喝采を送る……。

 トランプ支持層は経済基盤の真逆なこの二者ですが、共通するのは現代社会への不信。つまりこの民主主義への不信です。

 もっとも、今回の選挙のカギは彼ら鉄板のトランプ支持層ではなく、それに票を上乗せする中間層、スイング・ボーターたちです。彼らもまた「保守」「リベラル」「民主主義の危機」などの政治思想は無関係。もっぱらの関心はインフレと生活苦、雇用の安定と国境警備、移民対策、そして犯罪防止と安全な暮らし。

 ハリス陣営がどんなにトランプ批判をしても前記二者のトランプ票が移ってくることはありません。最後の中間層こそを惹きつけるべきですが、最終盤での反トランプのネガティブ戦略がどれだけ同層に響くか、投票10日前でも見通せない接戦です。

(武藤芳治/ジャーナリスト)

ブルックリン餃子界の一番星 Formosa

【12】 今回ご紹介するのは、BrooklynはBushwickにある餃子屋さんのFormosaです。Brooklynにありそうでなかった餃子専門店がついにオープンということで、餃子大好きな私は大興奮!こちらのお店の特徴は、品よく愛らしいインテリアと美味しい台湾料理の数々。広々とした店内は席数も多く、つい長居してしまうような居心地の良さがあります。台湾ゆかりのドリンクに薄皮のおいしい餃子を併せれば、気持ちはあっという間に台北へ。お値段が手頃なのも嬉しいところです。一緒に行った台湾人の友人も地元で食べるのと同じ味だと絶賛していました。今後も何度も通うことになりそうです。ということなので善は急げ!

 ヤマモトレミ 89年生まれ、福岡県出身の漫画家。2017年に仕事の異動で東京からNYへ移住。日本食スーパーで社員として働きながら趣味で漫画を描いていたら楽しくなってしまい2021年に退職、漫画家として本格的に活動を開始。2023年現在ブルックリン区在住。単行本発売中!(Instagram:@Yamamotoinnyc)

本紙編集長のレイアウト深夜食堂

プロに聞く、生き生きEATS(イーツ)

元気と美味しいを求めて料理の達人が腕を振るう (49)

 今月の生き生きEATSは、本紙でこれまで紹介した日本食レストランのシェフの皆さんや食料品店の店主さんから本紙編集長が取材で直々に教えてもらたメニューから、「自宅でできる握り寿司の作り方」を寿司ANN、おいしんぼ、竹寿司、はじめさんから、「江戸前天丼の作り方」を五助と蕎麦屋、レストラン日本さんから、前菜の「中華茄子の素揚げ煮浸し」はクイーンズの有吉さんから、それぞれ学んだレシピを、夜中の「レイアウト深夜食堂」で実践してみました。

(写真・三浦良一)


◾︎握り寿司を自宅で握る!

【材料】寿司はネタが命。と、言っても寿司屋さんが仕入れているような特別のものは手に入らないのでスーパーへ。向かう先は、マンハッタンのアスタープレイスにあるウェグマン地下一階の「SAKANAYA(魚屋)」。毎週2回、豊洲から日本全国の新鮮な魚が月曜日と木曜日にジョン・F・ケネディ国際空港に着きます。翌朝、ウェグマンに配達され、職人が午前中に本マグロをバラして大トロや赤身の柵を作って、毎週火曜日と金曜日の昼前には店頭に並びます。それをアメリカ人の職人エイドリアンさんに「刺身用ではなく、寿司の握り用にスライスして」と頼むと「待ってました」とばかり包丁でささっと無料で切ってくれます。「ちょっと厚めでちょっと長めに」などという注文にも応えてくれます。大トロの切り身にして20ピース分くらいで大体40ドルくらい。赤身は本当に真っ赤な本マグロが一柵25ドルくらいで買えます。北海道直送の生ホタテも。マンハッタンの片桐、サンライズマート、ダイノブにも毎日新鮮な魚介類がぎっしり並んでいてそれぞれのお店に特徴と工夫が感じられます。

【作り方】左の手のひらの4本指の付け根にネタを寝かせて、右手で酢飯を片手で小さく握り、右手人差し指でワサビをすくって左手のネタの腹につける。シャリをネタの上に沿って置いてゴロリと外側に半回転。左右の腹を右手親指と人差し指で軽く押し、左手親指はネタの下側のシャリを押す。今度は寿司の向きを変えて、同じ動作をもう1回繰り返してお皿に。何回も握らないのがコツ(ハリソンのおいしんぼ)。軍艦巻のイクラは(出汁1、酒1、醤油1)に漬けて「醤油漬け」にする(寿司ANN)。シャリ玉を、予め切った海苔にちょんと押し付けて持ち上げると海苔が湿気らず綺麗に(はじめ)。寿司屋さんにあるような笹の葉は、ミッドタウンの共同貿易のショールームで店員さんに聞くと「あります」と言って奥の冷蔵庫からセットのパックを出してきてくれる。


◾︎老舗の江戸前天丼と天ぷら

【材料】海老はブラックタイガーと呼ばれる種類を使います。冷凍ではなく、鮮度の高い生を購入。ピーマン、椎茸、大葉、ししとう、にんじん、茄子。

天丼のたれ=水(大さじ3)、めんつゆ(2倍濃縮、大さじ3)、醤油(大さじ1)、砂糖(大さじ1)

天つゆ=めんつゆ(好みの濃さで薄め加熱)、大根おろし、すり生姜。

【作り方】海老は皮を剥いて、尾の先端とヤリの先を斜めに包丁で切り落とす(水分を出す)。背中を開いて背わたを取り内側に切れ目を4つくらい入れて神経を切断、指で上から押さえると「プチ、プチ」と神経がキレる音がしてへなへな状態になる。天ぷらのチリチリの「花」を咲かせる方法は2種類あり、180度の温度の油に(大量に作る宴会場、結婚式場方式)=油の中に溶いたてんぷら粉で天かすを夜空の銀河状態にびっしり浮かして、衣をつけた海老をその中に落として長箸3本で天かすを寄せ集めてくっつける方法。海老が少ない場合は、衣をつけた海老を油に入れてから天かすを箸3本でぱらぱらと落として作って海老に網しゃもじでくっつけていく方法。油は新しい方が、天ぷらは白く、サクサクに揚がる。


◾︎中華茄子の素揚げ大根おろし煮浸し

【材料】中華茄子1本、大根おろし、すり生姜、めんつゆ

【作り方】ブツ切りにした中華茄子を油で揚げて、身がキツネ色になるまでしっかり揚げる。油を切ったあと小皿に盛り直し、温めためんつゆをうえにかけて大根おろしとすり生姜。好みで七味とうがらしをかけていただく。ご飯のおかずにも、お酒の肴にもなって、簡単で美味しい。

現代のアジア系を意識して舞台で踊る

ダンサー

古井 伽林さん

 11月2日(土)午後4時30分からブルックリンで開催されるレゾナンス ・マルチ・エクスペリエンシャル・ダンス・ショーに出演する。アジア系アメリカ人のストーリーを称え、コミュニティーを構築することを目的とした作品。多様な体験ができるアジア系アメリカ人にスポットを当てたダンスイベントは、反アジア系ヘイトに対抗し、コミュニティ意識を育むという時代のニーズから生まれた。

 レゾナンスは、アジア系、クィア系がストリートダンスを中心として組織を結集し、アジア系アメリカ人の豊かな経験を祝うことで、これまでの活動をさらに発展させる。ストリートダンスとコンテンポラリーな動きを通して、マイノリティのアイデンティティを祝福するというテーマを探求する。舞台は体験型ナイトマーケットを通して、黒人とアジア人の連帯を築く。このイベントは、ブルックリンのWe Are Here (weareherebk.com) で開催される。

 出演する古井さんは、日本生まれの日本育ち。出身は名古屋。日本から来て2年、自分がアジア人であることをNYに来て初めて意識するようになったという。

 5歳の頃から家の近所のスタジオでヒップホップダンスを習い始めた。10歳の時にはオーストラリアで開催されたワールド・スーパーメイシー・バトルグラウンドというダンス大会に出場して優勝、早くも頭角を現し、高校在学中にVIBEジャパン、ワールド・オブ・ダンスにも参加して1位、2位と好成績を納めた。

 20歳の時に来米し、ニューヨークの有名ダンススタジオ、ペリダンスの認定プログラムに入学。渡米のきっけは、母親の言葉だった。「やりたいことがあったら今しかないよ」。昔から母の影響で海外のアーティストを見るようになり、いつかそこに自分も入りたいと思ったのがこの世界には入るきっかけともなった。

 「私はダンスを通して自分の気持ちや感情をオーディエンスにシェアできることに喜びを感じます。簡単なことではないので、うまくできないこともありますが相手に伝わっていると踊りながら感じられる時が私はとても好きです」と語る。将来の夢は「ビヨンセとお仕事をすることです。彼女は私がアメリカに来た1番のきっかけのアーティストでもありますから」と目を輝かせた。

 (三浦良一記者、写真も)

     ◇

11月2日のブルックリンでの公演詳細はこちらから。

https://www.versd.co/listing/66b0e099-3bde-48cd-9aa5-3cfe89e5e4a9

審査員席からのコンペティションその(1)

   10月初頭から行われた大阪の国際音楽コンクールに審査員として参加する為、暫く日本に戻っておりました。足掛け約2週間に渡るこのコンクールは、ピアノ、バイオリン、声楽など、それぞれのカテゴリーで予選を勝ち抜いたものが本選に進めますが、今年は世界各地での予選参加者から数えると、延べ人数で約3000人程だったとの事、コロナ禍で一時停滞したものの、再び活気が戻りレベルも少しずつ上がってきたようでした。

 私は今年も、声楽とミュージカル部門の中、高、大学生と一般部門、の計8部門を審査しましたが、それぞれの演奏者がコツコツ練習してきた演奏を聴かせて頂く事は、嬉しく、尊い気持ちになると同時に、自身の音楽哲学を自問自答する時間になります。今回声楽部門は6人審査員がいたのですが、それぞれの演奏者が取った最高点と最低点はルールによって除外され、残り4人の審査員の点数を足して4で割ったものが、その演奏者のスコアとなり、それに沿って順位が決まります。誰もが認める良い演奏者は、我々審査員も躊躇なく高い点数をつける為、割合すんなり上位入賞が決まりますが、その少し下の、入賞するかしないかのボーダーあたりの演奏者が、その差0・1、0・2点で複数いた場合などに、会議が長引いてしまいます。つまり、各々の審査員が何を一番重視しているかと言う根本が当然違いますので、意見が色々に割れてしまう事が多いのです。例えばこちらは、少々ミスタッチはあったけれども、素晴らしい音色を持っているとか、こちらは非常に音楽的で難しい場所もよくこなしていたけれど、入賞者とするにはスケールが小さい、、などなど。

 審査員の先生それぞれが、真剣に審議し合いますので、終わった後は大抵ぐったりとしてしまいますが、実はその最終会議の前に、一人ひとりの演奏を真剣に聴きながら、紙と鉛筆を持って公平に点数をつけていく時こそが、最もエネルギーを使う時であり、それは音楽演奏に点数をつけるということ自体が非常に難しいという事もさる事ながら、自分の一貫したクリテリア(審査基準)がないと、頭も精神もまとまらなくなってしまう、という事があります。

 が、その日の演奏のために、どれだけの労力と時間を割いてきたかを考えると、1人たりともおろそかに点数をつける事は勿論できないのです。

 ところで良い演奏と言うのはどういうものでしょうか?言語化して書くのはなかなか難しいところをあえて書くならば、音色が美しく、音程が良く、技術(テクニック)がしっかりしており、間違い(ミステイク)が少ない、などでしょうか。勿論これらが良くても、心が動かされる感動的な名演になるとは限らないのですが、少なくとも良い演奏とは、これら全てがきちんとしています。

 では次回はより進んで、前述の良い演奏というものに不可欠な良い音色とは、一体どういうものなのか、を更に掘り下げて書き進めてまいりたいと思います。それでは!

田村麻子=ニューヨークタイムズからも「輝くソプラノ」として高い評価を受ける声楽家。NYを拠点にカーネギーホール、リンカーンセンター、ロイヤルアルバートホールなど世界一流のオペラ舞台で主役を歌う。W杯決勝戦前夜コンサートにて3大テノールと共演、ヤンキース試合前に国歌斉唱など活躍は多岐に渡る。2021年に公共放送網(PBS)にて全米放映デビュー。東京藝大、マネス音楽院卒業。京都城陽大使。

編集後記

【編集後記】


 みなさん、こんにちは。日本国内よりも一足早く本日、16日から海外で第50回衆議院議員総選挙の在外投票が始まりました。私もニューヨークでの公館投票所となっているNY日本総領事館に写真取材と併せて投票を済ませてきました。本日午後一番の印刷、配達というタイミングで印刷の2時間前の撮影と、なんとも綱渡りでしたが、無事にマンハッタン地区の配達も終え、読者は、今日のことが早くも記事になっているので新鮮な印象を持たれたかと思います。日本国内での投票は27日。NYでの投票は20日までです。お金の使い方でこれまで国民には見えない政治資金のあり方を国民がどう判断するのか、ひいてはどこの政党に日本を託すことができるのかを問う選挙です。自民党の政治資金の使い方にうんざりして憤る野党は、政権交代、企業・団体の政治献金の禁止を訴えていますね。企業や団体からの大口の政治献金がなくても、実際に問題なく政治がやっていけるなら、いったいいままではなんだったのかということにもなります。政治と特定企業、団体との癒着をなくすことが目的なのかもしれませんが、なんだか日本の国力、経済力を弱める方向に日本の社会全体が向かっているようにみえます。戦後日本は、企業が日本政府のバックアップを受けた護送船団方式でオールジャパンで海外で闘い、大きな成功を手に入れる高度経済成長を遂げました。でもアメリカに次ぐ世界第2位の経済大国だった日本は、中国に抜かれ、まもなくドイツにも抜かれ、韓国にも追いつかれてます。昨晩終電で帰ったときにうっかり一駅寝過ごし、ウーバーで家に戻ってくるときに乗った車の居住性がすばらしく、降りるときに思わずドライバーに「これはドイツ車?アメリカ?日本の車?」と聞いたら「いや、サウスコリアの新車だよ」。現代(ヒュンダイ)でした。日本は、1日の労働時間を8時間から7時間に減らし、週35時間の労働時間にして育児休暇を会社や自治体が奨励して子育てに優しい社会をめざすそうです。もういまの日本人は24時間働けないんですね。アジアの若者が死に物狂いで働いているときに楽をすることばかり考えていると取り返しのつかないことになりそうです。政権交代が喧しく叫ばれる今回の衆議院選挙ですが、選ばれる党が国際社会の中で渡り合っていける政党かどうかも考えたほうがいいですね。とはいえ政治の襟を正す選挙という意味で、私自身は、今回は自民党には厳しい判断になりました。海外からも清き一票を投じましょう。海外の日本人が国政に関与する方法は、いまのところ在外投票しかありませんので。それでは、みなさんよい週末を。(週刊NY生活発行人兼CEO、三浦良一)

【今週の紙面の主なニュース】(2024年10月19日号)

(1)在外選挙始まる 国内より一足早く投票

(2)進撃の巨人 大迫力の舞台

(3)週刊やさしいにほんご生活 

(4)JETプログラム参加者が帰国

(5)ジェイウォークが合法に

(6)訴訟弁護士として日本企業を守る 齋藤康弘さん

(7)旅客鉄道車両5000両納入を祝う 川崎レールカー

(8)艶髪縮毛矯正のエキスパート Aube Beauty Salon

(9)夫の追っかけ ニューヨークの魔法

(10)阪上眞澄が大規模個展 フロリダの森上美術館で

在外選挙始まる

国内より一足早く投票、20日まで

回衆議院議員総選挙

 第50回衆議院議員総選挙、第26回最高裁判所裁判官国民審査及び令和6年10月参議院議員補欠選挙(岩手県選挙区)の在外投票が16日、ニューヨーク日本総領事館で日本国内より一足早く始まった。

(写真上)在外投票をする有権者たち(16日午前9時30分すぎ、NY日本総領事館内特設投票所で、本紙撮影)

 今回の在外公館投票は、1999年(平成11年)の制度導入から17回目となり、231の在外公館において実施される。在外公館投票の締切日は、在外公館毎に定められており、総務省より告示されているが、ニューヨーク日本総領事館での投票締め切りは20日となっている。投票できる時間帯は午前9時30分から午後5時まで、19日(土)および20日(日)の週末も投票できる。現在同館では、窓口業務は事前の予約が必要だが、在外選挙の投票に予約はいらない。投票所は、ニューヨーク日本総領事館で(住所・ニューヨーク市パーク街299番地/48丁目と49丁目の間)。受け付けで在外選挙に来たことを係員に伝えると投票所に案内される。

 投票するのには事前に日本の選挙管理員会から取り寄せた在外選挙人証=写真=とパスポートまたは運転免許証など顔写真の付いた公的身分証明書が必要だ。

 今回在外投票の対象となる選挙は、衆議院小選挙区選出議員及び比例代表選出議員の選挙、最高裁判所裁判官の国民審査、岩手県選挙区の参議院議員補欠選挙。在外選挙における投票方法は、次の3つの方法がある。

(1)在外公館投票(海外の日本大使館、総領事館及び領事事務所等に出向いて、「在外選挙人証」と「旅券」等の身分証明書を提示して投票する方法)(2)郵便等投票(3)日本国内における投票(一時帰国等の際、または転入届提出後3か月以内)。

《衆議院小選挙区の区割り改定について》

 各選挙人が投票する衆議院小選挙区は、在外選挙人証の表面に記載されているが、令和4年11月に区割り改定が行われたことにより、変更が生じている場合があるので、総領事館ではあらかじめ有権者各人が確認するよう呼びかけている。衆議院小選挙区の区割りの改定等については、総務省ホームページ(衆議院小選挙区の区割りの改定等について)を参照。=総務省:https://www.soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/news/senkyo/shu_kuwari/shu_kuwari_4.html

在外投票に関する詳細は、NY日本総領事館ホームページ(https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/files/100736712.pdf) 

NY日本総領事館18階に設けられた投票会場(16日朝、本紙撮影)

各党が独自の政策

第50回衆議院議員総選挙
公示の翌日から在外投票開始

海外から清き一票

 衆議院議員選挙の在外選挙が日本国内より一足早く始まった。各政党の政策は次の通り。投票所に行く前に一読を。 

(1)成長戦略(2)物価高(3)エネルギー(4)少子化(5)外交・安保(6)憲法の考え方各党さまざま

■自民党

成長戦略=GX・DXなど成長重点分野に積極投資し、社会課題解決と経済成長を同時に実現

物価高=電気・ガス・ガソリン高を抑制し、物価上昇を超える賃上げの実現

エネルギー=脱炭素化を推進。安全性を確保した原発などエネルギーの安定供給

少子化=ライフステージに応じた「こどもまんなか」の支援策を推進

外交・安保=法の支配に基づく価値観外交の推進。防衛費増額による基本的な防衛力の強化

憲法=早期の改憲をめざす。自衛隊の明記や緊急事態対応をはじめ4項目を提示

■公明党

成長戦略=省力化や供給網における適切な価格転嫁の推進で持続的な賃上げを実現

物価高=電気・ガス料金の負担軽減策を継続し、最低賃金を引き上げ

エネルギー=再生可能エネルギーを主力電源化し、原発に依存しない社会

少子化=児童手当の18歳までの対象拡大や所得制限の撤廃による拡充

外交・安保=平和外交を推進し、専守防衛の下で抑止力を向上

憲法=時代の変化に応じて新しい理念や権利を補強する「加憲」を検討

■立憲民主党

成長戦略=次世代通信技術などを国家プロジェクトに

物価高=中・低所得世帯に月3000円の「エネルギー」手当。トリガー条項発動

エネルギー=2050年までに化石燃料、原発に依存しない社会

少子化=児童手当拡充。大学・給食費の無償化。子育て世代の家賃補助

外交・安保=数字ありきではなく合理性ある予算でミサイル能力向上、防衛力強化

憲法=国民の権利拡大に資する議論。自衛隊を明記する自民党案は反対

日本維新の会

成長戦略=特区活用や世界最先端のスーパーシティーの実現

物価高=消費税の軽減率を8%から段階的に3%に

エネルギー=安全性が確認できた原発は可能な限り速やかに再稼働

少子化=ベーシックインカムが実現するまで、子供の数が多いほど税負担が軽減される課税方式を採用

外交・安保=防衛費のGDP比2%への増額

憲法=平和主義・戦争放棄を堅持しつつ自衛隊を明確に規定

■共産党

成長戦略=賃上げに向け大企業の内部保留に課税し、中小企業へ10兆円規模の支援策を実行

物価高=消費税を5%に減税。最低賃金を1500円に引き上げ

エネルギー=即時原発ゼロに。2030年度に石炭火力もゼロに

少子化=児童手当・高校無償化の所得制限を廃止。大学や専門学校の学費を半減に

外交・安保=地域の緊張を高める新たな軍事枠組みの構築に反対

憲法=憲法改正に反対

■国民民主党

成長戦略=NFTを生かした経済推進へ暗号資産を20%の申告分離課税に

エネルギー=基準満たした原発は再稼働、次世代炉は建て替え

少子化=児童手当、児童扶養手当の所得制限撤廃。高校まで教育無償化。

外交・安保=自衛のための打撃力を整備。必要な防衛費増額

憲法=緊急事態条項を創設。議員任期の特例延長を認める

■教育無償化を実現する会

成長戦略=教育・科学技術投資の大幅な拡充

物価高=最低賃金の大幅な値上げ

エネルギー=原発再稼働を進めつつ。再生可能エネルギーの活用推進。最終的に原子力に依存しない

少子化=所得制限なしの教育無償化

外交・安保=日米同盟を基軸、専守防衛を堅持しながら、自律的な防衛力を整備

憲法=憲法の理念を堅持した上で、時代に合った在り方を積極的に議論

■れいわ新撰組

成長戦略=農林関係予算を一般歳出の8%レベルに

物価高=消費税の廃止

エネルギー=脱原発と廃炉を「公共事業」に

少子化=学費を無償化。奨学金徳政令

外交・安保=核兵器禁止条約の署名・批准

憲法=安易な改憲ではなく現行憲法に必要な法制度の整備

■社民党

成長戦略=脱炭素社会や生態系を守る投資

物価高=中小企業、零細業者を応援。インボイス導入は見直し

エネルギー=原発稼動はただちにゼロ。再生可能エネルギーを促進

外交・安保=国連中心の外交。非軍事面の国際協力を推進。防衛費大幅増・大軍拡に反対

憲法=平和憲法の理念の実現

■参政党

成長戦略=積極財政と減税による経済成長で失われた30年に終止符を打つ

物価高=家庭用・産業用電気料金を東日本大震災前のレベルに戻す

エネルギー=脱炭素政策と行き過ぎた再エネ推進を見直す

少子化=給付型奨学金の充実と奨学金返済免除制度の導入

外交・安保=強国の論理や全体主義に対し、安全保障面では毅然たる外交を展開

憲法=自民党の憲法改正案に反対し、国民自らが憲法を創る「創憲」を推進

進撃の巨人大迫力舞台

ニューヨーカーの度肝抜く

 世界的人気漫画の「進撃の巨人」をミュージカル作品として舞台化した「『進撃の巨人』-the Musical-」のニューヨーク公演(全4公演)が10月11日から13日までマンハッタンにあるニューヨーク・シティセンターで行われた。チケットは公演前にほぼ完売した。

  「進撃の巨人」は2001年から2021年に別冊少年マガジン(講談社)に連載された諫山創の漫画で、人間を食べる正体不明の巨人と残された人類の戦いを描いたダークファンタジー。漫画の発行部数は世界累計1億4千万部を超え、アニメも大ヒットした。

 ミュージカルは昨年1月に大阪と東京で上演され、大きな話題となった。今回が初の海外公演で、日本初演に引き続き、演出を植木豪が手掛け、エレン・イェーガー役を岡宮来夢、ミカサ・アッカーマン役を高月彩良、アルミン・アルレルト役を小西詠斗、リヴァイ役を松田凌、エルヴィン・スミス役を大野拓朗が務めた。

 公演に先立ち、演出家の植木豪さんは、初の海外公演にニューヨークを選んだのは何故かの質問に「役者として、やるならブロードウェーのあるニューヨークだとの思いがありました。25年前ほど前にここに初めて来ていろいろなものを見させてもらいましたが、今度はアニメや漫画など日本の誇れる文化を通じてこちらの人たちとつながっていけるのは素敵なことだなと思います」と語った。また、「いろいろな巨人が出てきます。バルーンを作ったりしました。そこも楽しんでいただけたらと思います」と述べた。

 どんなところをニューヨークの人たちに見て欲しいですかの質問には、リヴァイ役の松田凌さんは「立体機動装置をワイヤーアクションでやっていますが、人類最強の兵士として、皆さんに衝撃を与えられたらと思います」と語った。エレン役の岡宮来夢さんは「ダンスも歌も、どのシーンも見ていただきたいです。そして巨人に立ち向かっていく姿をしっかり伝えていきたい」と語った。

 ミュージカルは原作の世界観に合わせダークなシーンが続く一方、歌・ダンスが随所に織り込まれ、原作にあるコミカルなところも取り入れている。主人公のエレン・イェーガーなどはもちろん、ハンジ・ゾエ(立道梨緒奈)やサシャ・ブラウス(星波)など人気の脇役も現れる度に会場からは大きな歓声があがった。

 ブルックリンから友人4人で来ていたアメリカ人男性(30)は「素晴らしい。とくに巨人には驚いた。ワイヤーアクションやブレイクダンスも楽しめた」と語った。週末を利用してルイジアナ州やテキサス州から来ていた人たちもいた。 (文・武末幸繁)

(写真)ミュージカル「進撃の巨人」の調査兵団のダンスシーンから(Photo:  Richard Termine)