アメリカ大統領選、トランプ早期当確の理由

 6日(水)未明にドナルド・トランプ氏の勝利が相次いで報じられた。前回の2020年の選挙では、投開票日から4日過ぎた土曜日の午前中になって初めて各メディアは当確が打てた。特にペンシルベニア州、ジョージア州では延々と終わらない票の確定作業が、様々な疑惑や混乱を伴った。けれども、今回は翌日の未明、つまり「投開票日の長い夜」が明けないうちに当確となった。これは、何よりも各州選管の努力の結果と思う。特に、ジョージア州では、法律を改正して期日前投票や郵送投票の集計を前倒しでできるようになったのが大きい。ペンシルベニア州でも当日の朝7時から期日前投票の開票を淡々と進めていた。

 それにしても、異常なまでの接戦であった。ハリス候補の「ブーム」が一巡した9月下旬以降は全国レベルの支持率は拮抗状態が続いた。接戦となっているとされた州の多さもさることながら、接戦状態が丸々一か月以上続いたというのも、前代未聞である。

 今回のトランプ氏の勝利であるが、様々な要素が絡んでいると思うが、何よりも経済、とりわけ物価と雇用の問題が大きく作用したと思われる。まず物価だが、現在でも卵が郊外で最低4ドル、市中では更に高いという状態が続いている。また、外食に関してはファストフードも含めてコロナ禍前の5割増や場合によっては倍という状況だ。この物価に関する不満というのは選挙戦を通じてメインテーマであったと思う。バイデン氏が候補だった頃は、インフレの上昇率が沈静化したことを成果としていたが、これが物価の高止まりを痛みとして感じている有権者からは反発を買った。一方で、ハリス氏はこの問題を積極的には取り上げなかったのも結果を左右したと思われる。

 というのは、連銀のパウエル議長の綱渡りのような政策が効果を発揮して、景気が大きく後退することなく、実際は物価の沈静化が進んでいたからだ。ハリス氏はこの点を巧妙に訴えることもできたと思うが、そうはしなかった。一方で、物価に対する怨念のような感情、特に現状を「ぶっ壊して欲しい」というような衝動がトランプ氏を強く後押しした。

 雇用については、数字的にはまだまだ失業率は低いし、新規雇用の数字も極端な悪化はない。けれども、新卒の若者の雇用は厳しい状況となっているし、テック系の産業では大規模なリストラも進んでいる。そんな中、高学歴の若者の間に現状と将来への不安が拡大しており、これが現状を否定してくれるトランプ氏への期待となったようだ。特に、事実上勝敗を決することとなったペンシルベニア州では、過去ずっと民主党が優勢であった州中部のペンシルベニア州立大学の巨大キャンパスを中心とした郡で、トランプ氏が善戦した。男子学生の多くが堂々と赤い帽子をかぶって投票所に並んでいたというのだから、意外である。暴言騒動にはマヒする中で、とにかく現状への不安と不満が投票行動を変えたのであろう。

 残念だったのは、ハリス氏が抱えてきた本質的な問題、つまりイメージは人権派の闘士だが、経済や外交は中道現実主義という組み合わせが、最後まで良いイメージとして伝わらなかったということだ。人権派イメージに吸い寄せられるリベラルな若者は、彼女の自由経済優先の態度を知ると混乱する、このパターンが選挙戦でも繰り返された。中道票を狙って中東問題でのイスラエル支持や技術投資を訴えれば訴えるほど、若者の左派票は離れていった。

 もっと難しいのは、彼女の「等身大の女性」というイメージだ。ヒラリー・クリントン氏が「説教好きの上から目線」だとして若者に忌避されたのとは違い、ハリス氏は「笑顔」を前面に出して戦った。これは、当初は軽薄だと言われたものの、途中から若い女性を中心に「女性の人生の喜び」の表現だとしてブームになった。だが、結果的にこれは「女子会のよう」だとして有色人種を含む男性票が離れる理由にもなった。この失敗は、非常に難しい問題を含んでおり、以降の女性政治家は更に踏み込んだ作戦が必要となろう。

(れいぜい・あきひこ/作家・プリンストン在住)

「週刊やさしいにほんご生活」ハンター大学で教材に

日本語日本文化科授業で

 本紙・週刊NY生活で9月から毎月第3週の総合面で掲載している「週刊やさしいにほんご生活」の欄が日本語を勉強しているアメリカ人に好評だ。

 ニューヨーク市立大学のハンターカレッジ日本語日本文化科の授業で10月27日、同記事が日本語授業の教材として使われた。マーヤン・バルカン日本語日本文化科長のクラスは日本語を学び始めて2年と2か月、5学期目 (上級レベル1)の学生で、授業では本紙を手に取りながら、新聞の記事を順番に全員で読んで文章の意味を学んだ。

 今回の記事は、日本食のマナーや敬語の使い方を日本のマナー講師の長久保美奈さんが執筆し、イラストレーターの平田恵子さんが「七転び八起き」という日本に古くからある諺の意味を、イラストと短い言葉でわかりやすく解説している。漢字にはすべてカッコで読みがなをつけている。言葉としては日本語学習初期の人でもわかり安い平易な表現ながらも、内容は、一般の成人の日本人が読んでも耐えうる情報価値のある内容になっている。

 学生たちからはイラストも分かりやすいと好評だったほか「1パラグラフのセンテンスを短く、ふりがなはルビにして読み方を表記、難しい単語には記事の下に脚注として解説や英訳もあると助かる」などといったアドバイスも出された。本紙では早速来週号からできるところを改善していく予定だ。これまで、本紙が教材として利用された例はニューヨーク市内では日本語授業のある公立フランシスルイス高校で使用されたことがあるが、大学で使われるのは初めて。同大では今後も不定期で本紙を活用する予定だという。

(写真)デジタル版の記事を映し出して授業する学生たち

吉田まさかの判定負け

女子プロボクシング

勝っていた試合でなぜ?

 マジソンスクエアガーデンで10月24日実施されたIBF女子バンタム級タイトルマッチ(2分10R)で、王者・吉田実代(36=日本)が挑戦者で同級1位のシュレッター・メトカフ(39=米国)に判定0ー3(94ー96、93ー97、91ー99)で敗れた。吉田は信じられないという表情で会場の観客からも大ブーイングが起こる厳しい判定となった。

 吉田は昨年12月のIBF女子世界バンタム級タイトルマッチで、当時の王者エバニー・ブリッジスに挑戦し、判定3ー0で勝利。WBO世界スーパーフライ級王座と合わせて、2階級制覇を達成していた。

 だが昨年11月に米国デビュー2戦目でメトカフと対戦するも3ー0判定負けている。試合は1R序盤から長いジャブで距離をコントロールするメトカフに対し、吉田は相手の懐に飛び込み連打する展開。吉田のパワーある右がメトカフの顔面を強打する場面もあり、メトカフのカウンターフックやアッパーに吉田は連打で対抗、積極的な試合展開を見せた。

 後半も、メトカフの顔を強打する場面もあり、最終の10Rでも吉田の強烈な右がクリーンヒット。ともにダウンはなかったが、吉田が力強い戦いを見せた。しかし判定はメトカフだった。判定を聞いた吉田は信じられないといった表情で呆然と立ち尽くし、会場の観客からも大ブーイングがおこった。吉田のセコンドに付いた元世界3階級制覇王者ホルヘ・リナレスも「ひどすぎる採点、彼らはファイトを盗んだ」と語ったようで、この試合を配信した。

 試合後吉田は「ただただ虚しい。自分もトレーナーも審判も私の勝利を確信していたのにも関わらず、真逆の判定で。血の滲むようなトレーニングをしてきたのにも関わらず、このような報われない結果になってしまい、虚しさでいっぱいです」と涙を溜めながら話した。

 所属事務所は真偽再検討申立て、IBFに正式に異議申立を行った。事態は再試合の設定の申立てをするまでに発展している。吉田が全てにおいて命中率を圧倒的に上回っており、審判の判定は明らかにおかしいというものだ。調査結果次第では結果の修正、またはリマッチに繋がる可能性があるという。会場には100人近い日本人応援団がいたが、誰もが勝ちを疑うものはいなかった。どうしてこのような判定が出るのか理解に苦しむ結果となった。

 現在一時帰国中の吉田は6日、日本から本紙に次のようなメッセージを寄せた。「今回、私達のチームは全てを出し切り闘い、勝利を確信していただけに不可解な判定について現在IBFに提訴中です。NYに来て約2年で沢山の方々から応援を頂けるようになり感謝の気持ちで一杯です。いつも有難うございます。皆さんの応援のお陰で再び立ち上がる準備が出来そうです。これからも応援宜しくお願い致します」。

(写真)判定直後呆然とする吉田(右)(Photo : Takako Ida )

世界構造が変わる

 今回の選挙に関してトランプが勝つ理由と背景を色々と列挙してきましたが、ハリスが負ける理由は書いてきませんでした。それは大きく3つありました。

 1つはガザの大虐殺を目の当たりにした4000万人Z世代と620万人アラブ系の有権者が投票に躊躇したこと。もう1つはバイデン政権のインフレ対策と国境対策の手ぬるさが嫌われたこと。そしていま1つは、この男性主義社会のアメリカで女であったこと。

 ヒラリー敗退から8年、ガラスの天井は消えたかと思いましたが、やれ「女に大統領は務まらない」「強いトランプじゃないとダメ」と、人種を問わず男性票が逃げた。

 しかも「衣食足りて礼節を知る」で、民主主義の理想よりも今ここにある利害(危機)が問題でした。彼は自身の人格的欠陥をその声色で覆い隠し、「経営の天才」という虚像を信じ込ませた。『アプレンティス』の番組プロデューサーが、その虚像を作り上げた自身の演出を反省していましたが時すでに遅しです。

 しかし今になっていくら分析しても無駄です。できることはこれからの4年間(あるいはそれ以上)に訪れる従来とは全く違うアメリカを覚悟すること。

 問題は、1期目にトランプの暴走をかろうじて防ごうとしていた共和党本流の閣僚候補がすでにいないことです。彼らはみんなクビになった。残っているのは10月に出所してきた元首席戦略官スティーブ・バノンや元上級政策顧問スティーブン・ミラー、および右派シンクタンク「ヘリテージ財団」に天下り、臥薪嘗胆「プロジェクト2025」という「第2次アメリカ革命」を提案した数多の第1期政権の残党たちです。

 やる可能性のあるものは次の通りです。

 大統領権限の強化拡大のために、各種規制官庁を大統領の管理下に置く。議会の可決した予算執行を大統領権限で止めさせることを可能にする。国務省の上級官吏500人の解任。全省庁4000人の政府任用職の大統領への忠誠宣誓。同様の政府任用職を下級官吏数万人にまで拡大。

 オバマケア撤廃と新保険制度の導入。避妊薬の保険適用撤廃。中絶薬の禁止。低所得・高齢者向けメディケイドの縮小。白人差別の犯罪化。LGBTQへの反差別保護法を廃止。トランスジェンダー概念の否定。

 移民問題では、就任最初の1年で「不法移民」100万人以上を強制送還。国境警備と移民管理のための連邦職員と州兵・国軍の再編。「不法移民」の子どもたちには出生に伴う米国籍の授与を中止。

 彼を訴追した司法省への仕返しとして、バイデン一家の犯罪捜査に着手。司法省職員の入れ替えまたは司法省の廃止。彼を政治的に批判した者への刑事訴追。敵対的ジャーナリストの起訴。連邦議会襲撃事件の起訴・有罪者への一括恩赦。

 環境保護政策の一掃。環境保護庁の縮小。アメリカ海洋大気庁の廃止。

 そして100〜200%の中国への関税。国外生産品への関税引き上げ。NATO予算の削減もしくは撤退。ウクライナ戦争の24時間以内の終結……等々。

 目眩いのする政策ばかりです。「実際にはそう極端にはできないだろう」と見る向きもありますが、とにかく大統領の独断でなんでもできるようにしたい。トランプ自身は政権運営よりも刑事訴追を免れるために勝つだけが目的の選挙でしたが、だからこそ政策は彼の後ろで「プロジェクト2025」の野心的スタッフが世界構造を変えるために着々と進めることになるはずです。それが怖い。

 合法的な選挙で選ばれたこの実質的なクーデターに、91年前のドイツを連想するのは私だけではありますまい。しっかし、あの正体を知りつくした上でその人物を再び大統領に就かせるだなんて、ね……。

(武藤芳治、ジャーナリスト)

人間関係改善は自分に自信を!

松村亜里さんNY紀伊國屋で講演会

 NY在住のポジティブ心理学者・松村亜里さんが『うまくいかない人間関係逆転の法則』出版記念トーク&サイン会を、11月1日午後、紀伊國屋書店NY本店で開催した。

 松村さんは医学博士・臨床心理士・認定ポジティブ心理学プラクティショナーで、ニューヨークライフバランス研究所(https://lifebalanceny.org/)と、オンラインサロンAri’s Academiaを主宰している。NYではじめた一般向けの心理学講座が人気となり、現在はオンラインで世界中に発信している。トーク&サイン会後にはアフターパーティーも開催された。

 講演では、自分にポジティブな思考を引きよせる理想の状態にするためには、自らの自己肯定感を高めることが不可欠の要素であるとして、会場に集まった参加者同士が3人単位のグループを隣の席同士で作って、最近よかったことを伝え合う「感謝のピンポン」、相手の良さ、強さは何か、いま欲しいものは何かなどを口に出して相手に伝えるワークショップを行なった。幸せになるには、よい人間関係が必須の条件であることを身近に感じてもらうための実験だ。

 「今回の本は、こじれた人間関係を根本解決するためのいくつかの法則を書いたものですが、これまでに出した『心理的安全性』『自己効力感』『自己肯定感』『強みの育て方』『世界に通用する子供の育て方』どれも自分を高め、育むことを念頭に書いたものです」という。鬱状態から普通に戻すための臨床心理学はあるが、幸せな人がなぜ幸せなのかを研究する学問がないことに着目してポジティブ心理学を説いている。

 「成功した人が幸せなのではなくて、幸せな人が成功するんです」。起こってしまったことをいつまでもクヨクヨ考えずに前向きに、そんな明るい強さが鍵のようだ。心理学を通して「人間が幸せになるための条件」について次作の構想も動き始めている。 (三)

ショービジネスに新たな地平見る

ミュージカル女優

増田 早希さん

 ニューヨークを拠点にミュージカル女優として活躍している増田早希さん(38)は、今月7日からホリデーシーズンの興行として開催されるロングアイランドのアーガイル劇場でミュージカル「クリスマス・キャロル」で、プリンシパル役のほかに振り付け助手、ダンスキャプテンも任されている。公演は来年1月5日まで。ショービジネスに関わる人たちにとっては1年で一番忙しいシーズンだ。

 奈良県桜井市出身。4歳の時にクラシックバレエをはじめた。 ローカルのミュージカル劇団に所属し、バレエ以外のダンスに興味を持ち、京都女子大学1年の時に休学してニューヨーク留学を決意。ステップスオンブロードウェイで、バレエ、ジャズ、モダン、コンテンポラリーダンスを学んだ。NYの母、師匠であるデビー・ロッシュに出会う。

  NYではダンスカンパニーに所属しながら、ステップスオンブロードウェイでロッシュのアシスタントを務めた。この間フリーランスとして、バレエカンパニーの「くるみ割り人形」にゲスト出演したり、コンテンポラリーダンスカンパニーでの活動をつづける。ダンサーは怪我や故障はつきものだが、増田さんも足の怪我をきっかけに本来の目的であったミュージカルに女優になることにフォーカスを移し、ミュージカルのオーディションを受け始める。ニューハンプシャー州の劇場で、ミュージカル「キャッツ」の白猫ビクトリア役に抜擢されアメリカで初のミュージカルデビューを果たし、その後も「王様と私」の全米ツアーや

「ボディガード」、「エルフ」、「リトルマーメイド」、「クリスマス・キャロル」、「メリーポピンズ」など多くの舞台を踏んできた。テレビ、コマーシャル、ショートフィルムでも少しずつ活躍している。

 「この5年間だけを見ても、ブロードウエーをはじめ、舞台芸術をとりまく世界は人種の多様性が急激に高まりました。昔はアジア人の私が出演のチャンスを得られる作品といえば『王様と私』や『ミスサイゴン』などに限られてましたが最近は、キャスティングに多くのアジア系が採用されています。これから米国で舞台を目指す日本の若者には追い風ですね」と話す。

 演者としての自分だけではなく、舞台全体を作り上げていく振り付け助手、ダンスキャプテンとしての仕事にもやりがいを感じ始めている毎日だ。アメリカに生きながらショービジネスの新たな地平が見えている。

 (三浦良一記者、写真も) 

トシカプチーノ、ザ・昭和歌謡

12月1日に夜もヒッパレ!

 トシカプチーノのニューヨークキャバレーショー「ザ・昭和歌謡・夜もヒッパレ!」が12月1日(日)午後3時から、ブルックリンにあるナイトクラブThe Red Pavilion(1241 Flushing Ave)にて開催される。笑いと涙のハッピージェットコースター、トシカプチーノのショーがこれまで以上にパワーアップして帰ってくる。今回は「ザ・昭和歌謡・夜もヒッパレ!フロムNYC」として、昭和歌謡の歌姫・ちあきなおみの珠玉の名曲(アメリカンポップ、シャンソン、R&B、演歌)からアニソン、そして世界的なAdoの大ヒット曲「唱」までの約30曲を披露する。カバーチャージ30ドル、当日40ドル(ミニマム2ドリンク)。問い合わせは電話347・256・4107またはEメール[email protected]まで。チケット・詳細はウェブサイトhttps://www.theredpavilion.comを参照する。

編集後記

【編集後記】
 みなさん、こんにちは。日本の総選挙は大混乱ですね。国民は、30年間で世界から取り残された感、生活がなんだか大変な感じになってきた感がいよいよ切羽詰まってきた感じですね。公明党の人が「安定した政権は自公連立しかありません」と熱弁を奮ってましたけど、国民はそんなことより生活をなんとかしてくれってことでしょうね。それに、やらかしたのであれば、それなりに在野に降ってまた、出直したら?という国民がつきつけた答えだったのではないでしょうか。国民新党も、ここで自民に抱き込まれたら、結局、大臣のポストを1、2もらって満足なのかと反発をくらい、どのみち短期政権で終わったら次はないですからねそんなことしたら。ここはふんばってでも「所得を増やす」公約にしがみついてでも初心を全うするのが筋です。でも、自民か立憲かで総理を選ぶことになりそうなので、バタつきます。バタつくという意味では来週の大統領選挙こそいったいどうなっているのか、選挙権のない自分にしてみれば傍観するしかないのでしょうけど、こればかりはふたをあけてみないことにはわかりませんね。ヨーロッパでは戦争してるし。有事になったときに国会が右往左往して何も決められないうちに誰かがいきなり王手をかけそうで怖いですねなんだかこの不安定が。米メディアも政権の不安定さを懸念してます。今週も取材が多くて時間切れとなりましたが、来週はもっと大変そうです。倒れないように今日、明日は英気を養い栄養とります。それでは、みなさんよい週末を。(週刊NY生活発行人兼CEO、三浦良一)  

【今週の紙面の主なニュース】(2024年11月2日号)

(1)衆議院選挙 米メディアの論調

(2)JCCIが年次晩餐会 佐藤琢磨氏を表彰

(3)日本短編映画祭 第13回NYジャパン・シネ・フェスト

(4)総選挙で保守大幅削減 海外日本人サポート

(5)海外日系人大会 海外日系新聞放送協会総会も

(6)困った時の駆け込み寺 JASSIが晩餐会

(7)わるく育つと鬼になり 視座点描

(8)新潟物産NYで花角知事PR 燕市など県内13社が参加

(9)長野県は発酵と長寿 NY総領事公邸で阿部知事PR

(10)日本ブランドに魅せる力を 佐地真梨子さん

日本の不安定化懸念

衆議院選挙保守過半数割れに米メディアの論調

 日本で衆院選挙が27日に行われ、自民・公明与党が過半数割れの結果となったことについて、米国メディアも大きく報道した。

 ニューヨーク・タイムズ(10月28日付電子版)は、「アジアで最も安定した民主主義を混乱に陥れる可能性がある」と指摘した。同紙は、石破首相は政治資金スキャンダル(いわゆる「裏金問題」)を敗因としているが、「有権者の不満はもっと根深いようだ」として、元外交官で現在はキヤノングローバル戦略研究所特別顧問を務める宮家邦彦氏の「過去30年間の停滞と生活水準の低下、特に若者の生活水準の低下に不満が募っている」との声を取り上げている。同氏の「これは単なる政治資金スキャンダルではない、これはもっと構造的で長期的な問題だ」との見方を伝えている。

 CNN(同)も「世界第4位の経済大国を稀に見る政治的不安定期に陥れた」と報じ、生活費の高騰、インフレ、自民党中枢の大規模な政治資金スキャンダルに国民の怒りと政府への不信が高まっていた結果だとした。

 ロイターは(同)は「日本が経済的な逆風に直面し、強硬な中国と核武装した北朝鮮によって緊張した安全保障状況に陥り、米国の有権者がまたもや予測不可能な選挙に臨む1週間前に起こったことだ」と事態を懸念する論調で報じた。また「不確実性により円は3カ月ぶりの安値に沈んだ」と報じた。ブルームバーグ通信(同)は、政治の不安定さは株式市場にとってマイナス要因となるのが一般的だが、日経平均株価は1・8%上昇し、TOPIXは1・5%上昇したことを指摘、「石破氏が総裁の座に留まるのに十分な支持を確保できる兆候がある」と報じた。また円安に振れたことについては「日本の株式市場を支える傾向がある」としている。

日本短編映画祭、第13回NYジャパン・シネ・フェスト

劇場とオンラインで15作品

 今年で13年目を迎えるニューヨーク・ジャパン・シネフェスト(以下NYJCF)が、リアルとオンラインで開催される。

(写真上)シカゴ物語 | Resettlement: Chicago Story

 11月1日(金)はマンハッタンのアジアソサエティー(パーク街725番地)、2日(土)はクイーンズのテスピスシアター(ニュータウン街25ー02番地アストリア)で開催され、日本のインディペンデント短編映画全15作品が上映される。オンライン上映は4日(月)から10日(日)。

 今年は幅広いテーマのナラティブを中心に、ドキュメンタリー、アニメーションなど盛りだくさんのラインナップが揃っている。

Yoichi’s White House

 NYJCFはニューヨークを拠点に活動する3人の日本人、鈴木やす(俳優・映画監督)、古川康介(映像作家)、河野洋(イベント・音楽プロデューサー、Mar Creation, Inc.代表)が2012年に設立。15年以降は、米国各都市での巡回上映や、日本の数々の映画祭とのコラボレーションも行ってきている。今年はボストン日本映画祭、アリゾナ映画祭へ作品を提供している。

 入場料、プログラム、上映時間などの詳細はウエブサイトhttp://nyjcf.com/参照のこと。

JCCIが第40回年次晩餐会、佐藤琢磨氏を表彰

新たな時代の創造

 ニューヨーク日本商工会議所(JCCI、河手哲雄会頭)は、第40回年次晩餐会を25日ヒルトンホテルで開催し、570人が参加した。今年のテーマ「新たな時代の創造」は、困難で不確実な時代を、回復力と革新性をもって乗り切るという団結の決意を強調している。

 今年のイーグル・オン・ザ・ワールド賞受賞者は、デビッド・E・ワインスタイン ・コロンビア大学カール・S・シュープ日本経済教授、コロンビア・ビジネス・スクール日本経済・ビジネスセンター所長とプロレーシングドライバーでインディ500マイルレースに2度優勝した佐藤琢磨氏に贈られた。メモリアル受賞者は世界的に著名な指揮者の故小澤征爾氏に贈られ、子息の征悦氏が受け取った。