邦人家庭の食卓を直撃

輸送費10倍に

ジェトロが影響調査報告

 西海岸ロサンゼルス港でのアジア発北米向けコンテナが荷上げできずに港に長期間滞留されている問題で、日本から輸入している食料品などに大きな影響が出ている(関連記事:米国で物価高騰続く)。北米ジェトロ各事務所が食品商社、輸送会社など企業などに聞き取り調査をしレポートにまとめた。

 それによるとコンテナ船の輸送スペースの確保は、困難を極め路線によって数か月待ちが常態化していることがわかった。また貨物の増加、現場人員の入場制限などによる混乱が継続。主要港湾の遅延・欠航・滞貨が深刻化している。

 ■滞留コンテナに課金

 ロサンゼルス港は12月30日、海上ターミナルに空コンテナを9日以上滞留させた海運会社からの手数料徴収を開始すると発表した。ロサンゼルス港湾委員会の承認を経た上で、1月30日から適用を開始する予定。9日間以上滞留した空コンテナについて、ターミナルを離れるまで海運会社に対し、コンテナ1個につき1日当たり100ドルの累積の追加料金を課すことで事態の打開を図ろうとするが、今後の見通し(解消時期)などは、少なくとも2022年の中国の春節が終わるまでは現在の混乱が続く、というのが共通の見通しとなっていると分析している。

 特に輸送価格が常規を逸した値上がりとなっている。コンテナ輸送価格は路線によりバラツキもあるが、アジア発北米向けなどで、平常の10倍以上との報告もあった。プレミアム料金での優先予約や、一部、法外な価格での売り込みに応じざるを得ない事例もあったとしている。ジェトロの報告書からは業者の苦しい状況が伝わってくる。項目別に紹介する。

■推奨される対応

 他社と共同でのスペース確保、航空チャーター便などによる輸送機会確保と効率的な活用、 特に、船荷の直行便ではなくトランジットやコンテナを積替えが発生する航路では、遅延を見越した納期設定・交渉が必要になる。市の空港・航路の活用(陸送との併用)検討することも指摘する。

■今後の見通し

 少なくとも2022年の中国の春節が終わるまでは現在の混乱が続くだろう。価格高騰の解消は、現在発注済みの大型船舶が就航可能となる23年以降との見方も。航空輸送は、便数回復が2022年も不十分。スペース不足と運賃高騰は継続。燃料価格高騰が拍車。港湾におけるマンパワー不足解消は、感染状況次第のため見通しは立たない。

■ロサンゼルス港の状況

 港湾混雑による沖待ち、引き取り遅延が慢性化。西海岸の沖待ちは17日間、搬入作業に3〜4日、コンテナ滞留は約10日間(10月末)。国内のドライバー不足、トラック輸送費も高騰。

■輸送料高騰小売価格に

▽港湾が24時間7日体制になったものの、夜間シフトの稼働率は低く、貨物引き取りニーズも少ない。夜間の時間帯の有効活用が課題。(物流会社)

▽ 日本や中国、東南アジアから米国向けの路線では、40フィートコンテナの運賃は、コロナ前の3000ドルから、最大で1万8000ドルから2万ドルまで上昇。ここ1か月半ほどで下降気味となり、直近では1万1000ドルから1万3000ドル程度。(小売)

▽コンテナ運賃は、通常、4〜5月に3社から年間のフラットレートの見積もりをもらい、その中から状況に応じて使い分けているが、コロナ禍でそれが機能しなくなった。プレミアム料金の追加支払いも発生。極端な場合、200万円の商品を搭載しているコンテナに170万円の運賃を支払う場合もあるが、欠品を出せないためしょうがない。(食品商社)

▽米国内のトラック輸送のコストが平時の1・5倍から2倍に高騰している。(機械商社)

▽船会社は新規顧客を受け付けておらず、輸送貨物増を目的とした新規契約ができない。(機械商社)

▽商品の不足が深刻で、代用品を提供することもあるが、その代用品も奪い合いとなり、顧客には代用品を本日仕入れなかったら明日以降に卸せる保証はないと話している。物流の混乱などで商品がないため、顧客側では運賃の転嫁も含めて価格を2倍にしても理解して受け入れてくれている。バブルと感じている。(食品商社) (ジェトロ調べ)

(写真)NY市内食料品店で68ドルで販売されたおせちセット

(関連記事)米国で物価高騰続く

雪の降る街 日常へ回帰

 ニューヨークは、年末年始のホリデーシーズンも終わり

お祭り気分も去って景色だけは普段の冬に戻ったようだ。

 ただいつもの普段と違うのはコロナウイルスオミクロン株の拡大。

ワクチン接種が進んだせいか、爆発的感染拡大の最中にあっても

重症化で市内の病院が逼迫しているというニュースは聞かない。

応急仮設の野戦病院や軍の病院船が出現した昨年とは何かが違う。

 これをwithコロナ、ニューノーマルというのだろうか。

摩天楼の谷間にコロナ3年目の雪が降る。

       (1月7日午前8時30分、42丁目で、写真・三浦良一)

よいしょ! ツイてるぞ

クイーンズ区サニーサイドで
新春餅つき大会

 1月2日、クイーンズ区サニーサイドで新春餅つき大会が開催された。主催は地元で人気の日本料理店「有吉」。今年で5回目を数える恒例の正月行事で、サニーサイドだけでなくマンハッタンから家族で訪れた人たちも含め参加者は150人を超えた。イベントは午後1時から始まり、ニューヨーク育英学園より貸与された臼杵を使って本格的な餅つき実演が計3回行われた。自分の身の丈ほどある大きな杵で一生懸命餅をつく子どもたち、それを暖かくサポートする保護者たち、木こりの斧のようにダイナミックに杵を振り下ろす巨漢のアメリカ人、元気よく声を掛け合う餅つき名人たちなど、未就学児童からシニア層まで、あらゆる文化背景を持った人々が参加を楽しんだ。つき方のスタイルこそ十人十色だが、思いはひとつ「粘るぞ、克つぞ、伸びるぞ!2022年」だ。

 つき終わってうっすら汗ばんだ参加者は、その場でつきたてを頬張った。お餅は温かくて、お米の風味が立つ優しい食感で、縁起良く伸びた。磯部巻、あんこ、きなこ、納豆の4種はどれも同等に人気だった。(中村英雄、写真も)

ドライブ・マイ・カー受賞

ゴールデングローブ賞で

 米国アカデミー賞の前哨戦とされる第79回ゴールデングローブ賞が9日発表され、濱口竜介監督の映画「ドライブ・マイ・カー」が非英語映画賞を受賞した。

 同映画は、村上春樹の短編小説が原作、濱口監督が脚本を手がけた。妻が急死した舞台演出家(西島秀俊)と専属運転手(三浦透子)とが過去を見つめ合う物語。昨年のカンヌ国際映画祭でも濱口監督らが脚本賞を受賞している。

 ニューヨーク市内では、ウエストビレッジのフィルムフォーラム、ブルックリンのBAMで上映中。詳細はfilmforum.orgwww.bam.orgを参照。

(写真)Courtesy of Sideshow and Janus Films

バイクの次は傘シェア

1日レンタルは無料

 自転車シェアに続き、NY市でこのほど傘をシェアする新規事業がスタートした。同サービス「レントブレラ」は、2018年にブラジルで創業した。傘100本を収納する自動販売機のようなキオスクは、現在マンハッタンとブルックリンの35か所に設置されており、今年中に全100か所の増設を予定している。スマートフォンに専用アプリをダウンロードし、QRコードを読み取ると鍵が解除され傘を借りることができる。レンタル料は、最初の24時間は無料で、2、3日目は1日当たり2ドル、4日目以降は16ドルだが実質買取りとなり、そのまま所有することができる。同社によると、昨年10月の開始以来、利用者の98%は24時間以内に返却しているという。同社の収益は、傘に印刷された広告料となっている。同サービスの詳細はrentbrella.comを参照する。

猛煙一気に建物充満

子ども8人含む17人死亡

ブロンクス・アパート火災

 ブロンクス区181丁目で9日午前11時ごろ、19階建てアパートで火事があり、子ども8人を含む17人が死亡した。当局によると63人が負傷し、32人が病院に搬送された。そのうち15人は重体だという。電気ヒーターの故障が出火の原因とみられる。火事はアパート2階から発生したが、防火扉が作動せずに、煙が一気に上の階に広がったと見ている。建物にはスプリンクラーの設置が行き渡っていなかった。消防局長は「かつてないほどの煙が発生していた」と述べた。現場は市警46分署のすぐ近くで、通報後、消防士約200人が出動した。隊員たちは梯子車で各階に入り、階段の吹き抜けで煙にまかれて倒れている犠牲者を発見。心肺停止状態の人々を外へ運び出した。

 火事の翌日昼、現場前でエリック・アダムズNY市長と市消防局のダニエル・ニグロ消防局長らが記者会見した。建物は1972年に建設され低価格住宅プロジェクトで市が管理しているため、市長は、「住居を失った人は新しい住居や埋葬の費用など、必要なものは何でも用意する」と支援を約束。火事が起きたブロンクス地区はイスラム系移民の多い地域で、火事の影響を受けた住民の多くは、もともとガンビアからアメリカへ移住してきたと考えられている。会見ではガンビア駐米大使も立ち合いスピーチした。キャシー・ホークル・ニューヨーク州知事は「悲劇の一夜」だとし、生存者の支援のために被害者補償基金を設置すると約束した。アダムス市長は、移民であるかどうかに関わらず、火事の影響を受けた人は当局に援助を求めるよう促した。また、住民の情報が移民局に渡ることはないと断言した。義援金の受け付けも開始した。

(写真)火事の翌日、建物前で記者会見するアダムズ市長(写真・三浦良一)

クオモ元知事のセクハラ容疑、検察が訴追断念

 オルバニー郡地区検察のデイビッド・ソアレス検事長は4日、アンドリュー・クオモ元州知事(64)=写真=による元部下の女性に対する強制わいせつ容疑についての訴追を断念したことを明らかにした。ソアレス検事長は、元部下のブリタニー・コミッソさんの訴えは信頼できるものの、犯罪を立証するのは困難と判断、裁判所に対し刑事訴追を断念するよう申し立てしたことを明らかにした。

 これを受け、オルバニー裁判所のホリー・トレクスラー裁判長は、出廷したクオモ氏に訴追を取り下げると伝えた。セクハラ疑惑で州知事辞任にまで追い込まれたクオモ氏のもっとも深刻な法的問題の一つが終わった。クオモ氏の弁護士であるリタ・グレイビン氏は声明で「政治やレトリック、群集心理ではなく、理性と法の支配が勝った」と述べた。

 オールバニの知事公舎でコミッソさんの服の中に手を入れ、胸を触るなどした疑いが持たれていた。クオモ氏は不適切な形で触れたことはないと強く否定していた。クオモ氏は昨年8月、女性11人に対するセクハラ疑惑を州司法長官から指摘され、知事を辞任した。 コミッソさん以外の案件でも、最近2つの郡検察当局が捜査を打ち切ったため、セクハラ疑惑でクオモ氏の刑事責任を問われる可能性は低くなっている。

ウィリアムスバーグの虜に

 ブルックリンで最もファッショナブルな街、ウィリアムスバーグ。ベッドフォードアベニュー交差点で信号待ちの傍ら、携帯電話で位置情報を確認している女性にファッションインタビュー。トレンドに沿った、ゆったり目のジーンズと丈の短いキャミソールの上にブレザーというコーディネート。お気に入りのブランドは?と質問すると「得にないわ。ジャケットはZARAだったかな」との返答。ブランドへの思い入れはない。古着屋巡りも好きだが、最近ではネット購入がメインという。「オンラインショッピングでも困らないわ。モデルが大体私と同じような体型だから、身に着けた感じが想像しやすいの」そんな彼女は身長170センチ以上で、すらりとした8頭身。ウクライナ出身で、ワシントンDCからつい最近NYに引っ越ししてきたばかり。まだ引っ越し荷物は整理中で、クローゼットから洗濯済みの服を引っ張り出したという割には、カジュアルで見事な着こなし。モデル体型を維持するための秘訣は、毎日欠かさないジョギング。昨年はシカゴマラソンも完走したという。本日は、ピザを食べながらウィリアムスバーグ散策を満喫中。なりたてニューヨーカーで、目にするもの全てがまだ新鮮だ。「ブルックリンブリッジ周辺の川沿いが素敵だけど、街としては、今のところここが一番のお気に入りよ」。世界中から人が集まるNYの中でも、特に美意識の高い人たちを吸い寄せるウィリアムスバーグには不思議な魅力がある。

(Wear2Nextチーム/アパレル業界関係者によるファッション研究チーム)

日本クラブWEBギャラリー企画 「富士山と羽衣伝説」展

 日本クラブWEBギャラリー企画展「富士山と羽衣伝説」が1月20日(木)から3月2日(水)まで、オンラインで開催される。(協賛・NY日本商工会議所基金)。室町時代、三保の松原(静岡県静岡市)に伝わっていた羽衣伝説と駿河舞を結びつけて編まれた能「羽衣」。同展では富士山の絵画や写真、平等院鳳凰堂雲中供養菩薩像の画像約36点を公開する。20日(木)午後7時から森田ゆい氏(東京立正短期大学准教授)が羽衣伝説を紹介。人間国宝の大倉源次郎氏が能の代表的な演目「羽衣」を紹介。詳細はウェブサイトhttps://nippongallery.nipponclub.org/を参照。

(写真左)歌川広重「冨士三十六景駿河薩夕海上」版画木版多色摺 1859 ©フジヤマミュージアム

今年こそ日本パレード実現へ

NYで5月実施を計画

セントラルパークウエスト飾る日本文化

 「ジャパンデー@セントラルパーク」は2022年5月、ニューヨーク初の「ジャパンパレード」を計画している。22年は、1872年に岩倉具視を特命全権大使とする使節団が米国を訪問してから150周年と日米関係において重要な節目の年にあたる。使節団訪問を契機に、同年ニューヨークに日本領事館が設置されるなど、日米関係の深化に繋がった。

 ニューヨークでは、世界各国出身のエスニックグループがそれぞれのコミュニティの文化やライフスタイルを誇示するパレードが行われてきた。「ジャパンパレード」は、ニューヨークでは初めての「ジャパン」と名の付く記念すべきパレードとなる。

 ルートは、セントラルパークウエストの81丁目から68丁目を南下、参加団体は80〜100を予定しており、盆踊り、よさこいなどの伝統舞踊、空手、なぎなた、柔道など武道のグループ、お神輿や鯉のぼり、太鼓、着物のグループ、侍パフォーマーから人気キャラクター、コスプレなど、伝統に加えてモダンな日本の魅力をニューヨーカーにアピールする。

 同パレードの実現に向けて、主催のJapan Day Inc.(実行委員会名誉委員長・山野内勘二在ニューヨーク日本国総領事館総領事・大使、委員長・上田淳三井住友信託銀行米州地区支配人・ニューヨーク支店長)は、協賛、寄付、またアマゾン・ドットコムでの買い物額の一部が自動的に寄付される「アマゾンスマイル」を通じた支援を募っている。Japan Day Inc.はニューヨーク州認定の非営利団体で、直接寄付すると税額控除を受けることが可能。


神奈川県の寒川神社がブルックリン植物園に寄贈したお神輿も

 当初、20年に14回目のジャパンデー開催に加えて、1860年の万延元年遣米使節団による米国訪問160年を記念したパレードを計画していた。しかし新型コロナウイルスの感染拡大を受け、残念ながら中止に。21年も野外イベントはできなかったが、日米市民のフレンドシップへの感謝を込め、「ジャパンデー・ 2021・サンキュープロジェクト」と題したオンライン配信などを行った。

 21年夏以降、ニューヨークでも野外イベントやパレードが復活し、多くの観衆が声援を送る様子が伝えられている。それらの状況をふまえ、日本文化の魅力を新しい形で発信し、さらなる交流を図ることを目的に、ジャパンパレード・2022の準備を開始している。新型コロナウイルス関連その他の状況に関しては慎重にモニタリングを継続中で、市当局とも連携の上、パレード開催について現在最終調整を行っており、22年1月中に正式決定が下される予定だ。

 それに先駆けて、日本の魅力を発信するパレード参加団体を募集している。興味のある団体は、ウェブサイトの所定のページから申し込む。1月の決定後は、ジャパンデー恒例アート作品のコンテストの募集が開始される。

 参加団体例は、日本の文化、伝統、芸術、スポーツ等の団体、マーチングバンド、チアリーダー、学校、県人会、同窓会、趣味のグループ、日米友好団体など。

162年ぶりの日本行進

YOSAKOI Soran Festival. Powerful dance performances parade in Odori Park, Sapporo City. Many teams showcase the original dance. A very popular festival for tourists.

 1860年6月16日、当時の日本政府の公式代表である76人の侍がニューヨークに到着し、盛大なパレードを行った。ニューヨーク・タイムズ紙によると、ローワー・マンハッタンの行列には50万人の人々が集まり、当時のウッド市長が一行を歓迎したという記録が残っている。侍の到着はメディアを熱狂させ、詩人のウォルト・ホイットマンは、同紙にこの盛大な到着を記念した詩を寄稿した。この日以来、ビジネス、芸術、スポーツなど、さまざまな分野で活躍する多くの日本人がニューヨークに滞在し、学び、働き、両国の関係を深めている。

 1872年の使節団『岩倉ミッション』が欧米諸国で得た知見は、その後の日本の発展に大きく貢献した。

 その150周年を祝うこの節目の年に、改めて日米関係の軌跡を振り返り、ニューヨークに感謝の意を表しつつ、未来世代へ友好のバトンを繋いで行くことがジャパンパレードの目的である。


・協賛、寄付に関する情報、参加お申し込み:

japandaynyc.org

・アマゾンスマイルからの支援:

smile.amazon.com/ch/20-5864522


編集後記 1月1日号

皆様、お待たせしました。年内ギリギリのところで週刊NY生活の新春特別号ができました。一足早くデジタル版ウェブ版でお届けします。紙の印刷紙面は、明日午前中に工場で印刷、そして午後にはマンハッタン、市内で配達になります。今年の新年号は、コロナ禍で迎える2年目の年でもあり、人を助ける、という観点から歴史上の人道主義と現代との接点、日系高齢者支援について2つのテーマで掘り下げてみました。児童生徒の作文や全米応募の俳句、習字、硬筆などの本紙主催のコンクールの年間大賞の発表もあります。お料理、ファッション、お酒、ニュース、盛りだくさんの内容です。お正月休みにごゆっくりお楽しみください。新年は1月15日号からまたレギュラーで配達させていただきます。それでは皆様良いお年をお迎えください。(週刊NY生活発行人兼CEO、三浦良一)

【今週の紙面の主なニュース】(2022年1月1日号)

(1)命のビザと友情 マーシャのありがとう

(2)命のビザ日米会議

(3)NY日系人会の高齢者支援

(4)JASSIの高齢者支援

(5)年末年始はお酒で楽しく

(6)伝道師タミーを演じ切る 成田陽子のTHE SCREEN 

(7)ダブルダッチ国際大会 日本チーム大活躍

(8)生き生きEATS

(9)恐竜のお守り ニューヨークの魔法

(10)大江千里 パワー放出の年に