夏はスカッとシアサッカー

イケメン男子服飾Q&A 91
ケン 青木

   6月になりました。陽が長くなってきましたね。今の時期、御家族で夕食を済ませてからでも外へ遊びにお出掛け出来ます。私も子どもたちが小さかった頃は、夕食後に移動式の遊園地に連れて行ったり、ショッピング・モールをブラブラしたり、子どもたちのお友達の家に遊びに行ったりetc.日の長さをエンジョイしたものでした。

 日本のような梅雨こそないものの、日によっては朝晩の気温差が意外とあったりして、身体の温度調整が難しかったりする時もありますよね。そんな時に男性諸氏にオススメしたいのが、いわゆるサマー・ジャケットなんです。ニューヨークに居りますと、現地の方から”sportcoat”とか”sports jacket”といった言葉を耳にすることがあるやもしれません。実はsport,sportingといった言葉には「自分の好きなことに夢中になる」といった意味があるのだそうです。

 これは特に19世紀前半から中盤期にかけて英国のアッパークラスにおいて顕著であった御話なのですが、彼らは馬に乗ります。釣りや狩りをします、また自然の中でバードウォッチングもします。そんな時に着る、また羽織るジャケットのことをsportcoatと言うようになったのです。スポートコート、スーツの上着とは例えばポケットのあしらい方が異なり、パッチ・ポケットと言いますが、共布を張り付けのポケットとして、必要なモノを入れやすく、そしてカジュアルでスポーティなムードをも演出してくれるのです。

 スポートコートの生地については今の時期、綿や麻など様々な素材、生地がありますが、Seersuckerシアサッカーという、綿素材で縦方向に”縮み”が入った生地、柄は主に数ミリ巾のブルー×白、紺×白、グレー×白などのストライプがお奨めです。”縮み”が入っていることでシワにもなりにくくサッパリ感があり、夏場に適した生地です。上着、ジャケットだけでも良いですが、同じ生地でスラックスもお求めになられてスーツとして着用されてもまた良しです。例えば、ブルー×白のシアサッカーのストライプ地を上下スーツで着用され、中には紺無地のポロシャツ、足元は茶色のローファー、もしくは白や紺のシンプルなデザインのスニーカー、といった感じで組み合わせていただくと夏場のカジュアルでサッパリ感ある大人の男性のスーツスタイルが出来上がります。ボタンについても明るい茶色の牛の角のボタンや、白い蝶貝を加工したボタンがスポーティな雰囲気で良く合いますよ。

 今からおおよそ百数十年前、当時は大英帝国の植民地であったインドから同国自慢の綿生地の業者が、急速に経済が盛り上がってきたアメリカに売り込みに来るようになりました。その中にシアサッカーやマドラス・チェックなどの生地があり、ブルックス・ブラザーズなどの紳士服店が扱うようになったのです。それまで英国ではこの様な生地で作られたテイラードの紳士服はなく、その様な意味においてシアサッカーの服はアメリカン・トラディショナルなのです。生地はインド製でしたが、生地の名の由来はペルシャ語で、「ミルクと砂糖」を意味するのだそう。面白いですね(笑)。言われてみれば確かにそのような気が。それではまた次回。

 けん・あおき/日系アパレルメーカーの米国代表を経て、トム・ジェームス.カンパニーでカスタムテーラーのかたわら、紳士服に関するコラムを執筆。1959年生まれ。

コロナと闘う人々へ、お弁当プロジェクトは続く

NY最前線を支援

日本クラブとJCCI3年目、既に1万4749食配る

 2020年3月、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)はパンデミックと言われる世界的な流行となり、日本クラブとニューヨーク商工会議所(JCCI)は私たちにできることはないかと考え、過酷な状況下で働く医療従事者に無償でお弁当を差し入れするプロジェクト「Let’s Support COVID-19 Fighters! 」を同年5月7日に開始した。3年目を迎えた今年の6月初頭までに配達したお弁当の合計数は1万4749個になった。

 同プロジェクトは今年から医療従事者のみならず、ニューヨーク市警察(NYPD)、ニューヨーク市消防局(FDNY)、そして救急医療(EMS)で働くフロントワーカーたちにもお弁当の提供を開始した。

 6月2日、JCCIの上野佐有会頭(前日本クラブ会長、米国三井物産株式会社社長兼CEO)はお弁当プロジェクトに協力している米国日本人医師会(JMSA)の柳澤ロバート貴裕医師とともに、マンハッタン西100丁目にあるNYPD24分署を表敬訪問した。治安の悪化が進むニューヨーク市。その最前線で働く警察官に会い、直接感謝の気持ちを伝え、日本食のお弁当を届けた。

 日本クラブとJCCIは今年度も同プロジェクトを継続し、フロントラインワーカーたちを食でサポートし続け、ニューヨーク・コミュニティーに貢献していく。両会では「一緒に日本食のお弁当で感謝と応援の気持ちを届けませんか」と日系社会に呼びかけている。寄付は随時受け付けている。詳細はウェブサイトhttps://www.nipponclub.org/event/lets-support-healthcare-workersを参照する。

在外選挙の注意事項

NY日本総領事館で投票23日から

 参議院選挙の在外投票が23日(木)から7月3日(日)までニューヨーク日本総領事館(パーク街299番地)で行われる。公館投票は、同期間中の午前9時30分から午後5時まで、平日、週末共に実施される予定。日本での投票は7月10日(日)となっているが、在外投票は日本の不在者投票に準じて制定されたため、投票用紙を日本国内の選挙管理委員会に投票日までに届ける必要上前倒しで実施され、締め切りが1週間早い。

投票に必要な在外選挙人証

 公館投票に持参するものは「在外選挙人証」と「有効な日本のパスポート」または米国の自動車運転免許証や外国人登録証など、公的機関が発行した顔写真付きの身分証明書。在外選挙人証所持者の投票方法は、在外公館投票、郵便投票、日本国内における投票のうちいずれかの方法。

 ニューヨーク日本総領事館では、現在、公的書類の申請や受け取りのために領事館に行く場合は事前予約が必要だが、在外投票する場合は予約は必要ない。ワクチン接種証明もPCR検査も必要ない。マスクは着用を「お願いしている」が、忘れた場合は、投票所で使い捨てのマスクを配布する。

 投票所には、公示時点での日本国内の立候補者名簿が用意されているが、各候補者がどのような選挙公約を掲げているかは投票所では見ることができないため、予め、インターネットなどを利用して、投票前に立候補者について調べておくことが必要だ。

予備選挙28日投開票

NY州知事選挙に向け

 ニューヨーク州知事選挙 (11月)に向け、民主、共和それぞれが党の候補者を一人に絞る予備選挙が6月28日(火)に行われる。

 民主党からはキャシー・ホークル現知事(63)、トーマス・スオジ連邦下院議員(NY州第3区、59歳)、ジュマアン・ウイリアムズNY市政監督官(46)が予備選に立候補している。

 共和党からは、リー・ゼルディン米国下院議員(NY第1区、42歳)、ロブ・アストリーノ元ウエストチェスター郡行政官、ルディ・ジュリアーニ元NY市長の息子アンドリュー・ジュリアーニ元トランプ政権補佐官(36)、実業家のハリー・ウィルソン氏(50)が立候補している。

 エマーソン大学の世論調査(5月1〜3日)によると、支持率は民主党はホークル氏が45%、スオジ氏12%、ウイリアムズ氏が7%。共和党はゼルディン氏が26%、ジュリアーニ氏が18%、アストリーノ氏が16%などとなっている。

 民主党候補者による1回目の討論会は6月7日に行われた。他候補からホークル氏は、10年前に全米ライフル協会からの支持を得たことがあること、新しいNFLバッファロービルズ・スタジアム建設への多額の助成金が本当に必要なのか、また副知事に選んだライアン・ベンジャミン元州議会議員が賄賂と詐欺の容疑で起訴されたことなどを問題にされた。ホークル氏はこれらに冷静に対応、自身の優位が崩れるほどには至らなかった。

 共和党候補の討論会は13日に行われた。民主党候補の2回目の討論会は16日に行われる(放映はNBCとテレムンド47)。 

 ニューヨーク・タイムズは13日、編集委員会の意見として、現職のホークル知事を支持すると社説で表明した。昨年8月、アンドリュー・クオモ前知事がセクハラ疑惑で辞任したことで副知事から知事に昇格したホークル氏だが、副知事を除けば、任命したメアリー・バセット州公衆衛生局長、ヤンノ・リーバー・メトロポリタン交通局CEO、キャスリン・ガルシア知事室最高執行責任者らは全員よい仕事をしていると評価。

銃規制法案の骨子に合意

連邦上院で超党派が

 米連邦上院の超党派グループが12日、新たな銃規制法案の骨子に合意した。上院議員数は民主、共和が50対50の同数だが、銃規制の慎重な共和党のうち10人が賛成しているため法案は成立する見通しだ。

 法案では、①21歳未満の銃購入者に対する身元調査の厳格化②著しく危険を見なされた人物から銃を没収できるように州政府を支援③メンタルヘルスや学校の安全対策に資金援助などが盛り込まれた。

 民主党が多数である連邦下院では8日に半自動小銃の購入年齢の18歳から21歳への引き上げや、大容量弾倉の販売制限が持ち込まれた包括的銃規制法案が賛成223、反対204の賛成多数で可決した。しかし上院での議決は難しいため、超党派グループが法案作りを進めていた。

 バイデン大統領は法案について「自分が求める規制強化にはほど遠いものの、重要な進展をもたらすもの。法制化されればこの数十年で最も意義ある銃規制となるだとう」と述べた。

 米国では毎日平均50人が銃で殺害されている。5月14日にはニューヨーク州バッファローの食料品店で10人が、25日にはテキサス州ユバルディの小学校で21人が死亡する乱射事件が発生した。遺族や被害にあった人たちが証言する公聴会が開かれ、銃規制の機運が高まった。 

 6月11日には首都ワシントンをはじめニューヨーク、ヒューストン、ロサンゼルス、シカゴなど全米各地で銃規制を訴える集会・デモが行われた。主催した「自分たちの命のために行進(MFOL)」によれば450か所で集会が行われたという。

 MFOLは2018年2月にフロリダ州パークランドで起きた高校銃撃事件の生存者たちが立ち上げた銃規制団体。

ドアマンとの会話 

ニューヨークの魔法 29
岡田光世

 その夏、私はバッテリーパークシティの友人宅にひとりで泊まっていた。友人夫婦のサラとビルがコネティカット州の避暑地で一か月ほど過ごす間、二匹の猫の世話を頼まれたのだ。 

 ここはマンハッタンの最南西に位置する高級住宅地だ。友人のアパートは、ハドソン川に面している。ゆったりしたリビングルームとマスターベッドルーム(主寝室)は、 川側が一面大きな窓になっていて、目の前にハドソン川が穏やかに横たわる。 

 NORWEGIAN DAWN(ノルウェーの夜明け)と書かれた大型クルーズ船が、ゆっく りと通り過ぎていく。週末は白い帆を揚げて、何艘ものヨットが浮かんでいる。向こう岸にニュージャージー州、左手には自由の女神が見える。

 川沿いの遊歩道を、人々が犬を連れて散歩し、ジョギングしている。老いも若きも、 ニューヨーカーたちは元気だ。   

 猫に餌をやると、ノートパソコンとカメラを手に、部屋をあとにした。 

 一階のロビーに出ると、ドアマンが挨拶してくる。 

 How are you this morning? 

 今朝は、お元気ですか。 

 Fine. It’s gorgeous today! 

 ええ。今日はゴージャスな天気だこと!

 私が建物の外を指しながら話しかけると、すかさずドアマンが笑顔で答える。

 Yes. And so are you. 

 ええ。あなたも、ですよ。 

 あっさりと、さわやかに。

 お世辞とはわかっていても、うれしくて、小さな声でサンキューと言ってみる。

 そうそう、荷物が届いていますよ。

 ありがとう。でも、肋骨を骨折したので、持てないの。

 ええ? それはまた、いったいどうして?

 肋骨骨折というと、重症の響きがあるが、コルセットをするわけでもなく、見た目は何ら変わらない。

 ニューヨークに来る一週間ほど前に東京で、スポーツタイプの自転車に乗ろうとして、足を後ろに上げたところで後輪にひっかけ、ハンドルが胸に突き当たった状態で地面に倒れたのだ。それも、礼拝で祈りを捧げ、敬虔な気持ちで教会を出たところで。

 おやおや。じゃあ、私が持っていきましょう。

 We would do anything for you. 

 あなたのためなら、何だっていたしますよ。 

 ありがとう。 

 OK, ma’am. Enjoy the weather. 

 それでは奥さん、いい天気ですから、楽しんで。 

 振り向いた私に、もうひと言。

 くれぐれも、自転車は禁物ですよ。

 このエッセイは、文春文庫「ニューヨークの魔法」シリーズ第4弾『ニューヨークの魔法のさんぽ』に収録されています。https://books.bunshun.jp/list/search-g?q=岡田光世

村上隆の特別展

ガゴシアンギャラリーで

 アーティスト村上隆の特別展「An Arrow through History」が25日(土)まで、アッパーイーストサイドにあるガゴシアンギャラリー(マジソン街980番地、76丁目と77丁目の間)で開催されている。

 同ギャラリーは2つの建物からなり、特別展はパート1とパート2として両方のビルにて開催。新興NFTブランドと、デザインコレクティブRTEKT(アーティファクト)とのコラボレーションで製作された「クローンX NFT」のほか、自身初のNFTアート 「ムラカミ・フラワーズ」の絵画と彫刻作品、中国の元時代の壺に描かれていた魚をモチーフにしたシリーズなど、未公開作品が展示されている。

 NFTとは「偽造不可な鑑定書・所有証明書付きのデジタルデータ」のことで、暗号資産(仮想通貨)と同じく、ブロックチェーン上で発行および取引される。

 入場無料。開廊時間は火〜土曜の午前10時から午後6時まで。詳細はウェブサイトhttps://gagosian.com/を参照する。

(写真)Takashi Murakami, CLONE X × TAKASHI MURAKAMI #59 Harajuku-style Angel, 2022

新しい理想郷

NY在住の6人グループ展

ミズマ&キプスで7月3日から

 ロウワーイーストサイドにあるギャラリーMizuma & Kips(グランド通り324番地)は7月2日(土)から24日(日)まで、グループ展 「ニュートピア(新しい理想郷)」を開催する。参加作家はNY在住の6人のアーティスト、Art Jones、伊藤知宏=作品写真右=、Mica Scalin、Sally Beauti Twin、田中さお、前竹泰江。キュレーションは伊藤知宏。

 たくさんのユートピア(ある主の理想郷)とディストピア(反理想郷)が2020年から現在まで続くパンデミックを通じて、彼らの住むニューヨークで現れた。その両方を体験したアーティストは、その後のニュートピア(新しい理想郷)を提示するために両方を作品に取り入れた。同展では、作品を通じてすべての人々に明るい未来を想像させる作品を展示する。

 入場無料。開廊時間は水〜日曜の正午から午後6時まで。オープニングレセプションは7月2日(土)午後6時から8時。詳細はウェブサイトhttps://www.mizumakips.comを参照。

(写真)Kinoko3 vegetables in isolation 8x8in  Acrylic paint and ink on streched canvas not for sale

編集後記 6月11日号

【編集後記】

 みなさん、こんにちは。夏の参議院選挙は今月22日(水)に日本で公示され、在外選挙は公示の翌日、23日(木)から7月3日(日)までの11日間実施される予定で準備が進んでいます。日本での投票開票日は7月10日(日)となる予定です。在外有権者100万人の中で、昨年10月の総選挙で投票した人は約2万人と言われています。ネット投票などの課題について在外有権者の署名が外務大臣に届けられたりして注目を集めましたが海外だけに適用するのか、国内選挙もいずれその方向でとするのかがまだ曖昧で、線引きにいましばらく時間がかかりそうです。今回の参議院選挙には影響がないです。改善の兆しが見えたのが、投票するために必要な在外選挙人登録が、遠隔地で在外公館まで行くのが困難極まりない人は本人の面接はなしで、ネットでもいいですよとなったことでしょうか。4月からその告知をしていますが、申請してから手元に選挙人証が届くのに3か月くらいかかるので、6月下旬の選挙にはギリギリです。それがどれだけ今回の選挙の投票者数の増大にプラスになるのか知りたいところです。日本国内では、22日の公示後、投票日の7月10日までの18日間に、さまざまな候補者が選挙公約を打ち出して、街頭演説したり、テレビでの政権放送などをして「私に投票してください」とギリギリまで訴えることができて、有権者も色々な立候補者を見比べて、誰にしようかを考える余裕がたっぷりありますが、在外選挙は、もともと国内にいない船員さんたちが先に投票できるように便宜を図って不在者投票の制度を利用して始めた選挙制度なので、公示の翌日に、はい、投票。となるので、え?と、誰が立候補しているのか確認もままならないうちに本番になるわけです。日本の政治をよくするための1票が、海外の日本人の生活にどう影響するのかが今ひとつ見えませんが、最高裁判事の国民審査権が今度、海外でも認められたのと合わせて、日本が変な方向に行かないように歯止めをかけることができる唯一の方法が「投票」であるという意識は持っていたいですね。誰が立候補しているかは、今の時代、いくらでも自分の選挙区の状況をオンラインで見ることができるので、なんでもかんでも役所任せにしないで、有権者として自分が投票する人、誰が立候補しているかくらいは自分で事前に調べろよ、とどこからか怒られそうです。在外選挙期間も12日間あるわけですから、何も初日に慌てて投票に行かなくったっていい訳ですからね。日本のように投開票日1日限りの大変さと違って、在外公館の投票所の係員の方は12日間の長丁場です。投票者が全然来ない時も座っていなくてはなららないのでしょうから大変です。アルバイト総動員とはいえ、総領事館の皆様、毎回ご苦労様です。それでは、みなさん、よい週末を。私は取材を兼ねて初日に行きます。(週刊NY生活発行人兼CEO、三浦良一)



【今週の紙面の主なニュース】(2022年6月11日号)

(1)参議院在外選挙23日から  選挙人名簿登録に特例

(2)水辺にて初夏満喫

(3)歌があり明日がある街 NYに生きる歌手 熊本翔士さん

(4)第52回JAA奨学金授与式 勉学の大海は世界へ

(5)入国審査アプリ運用で 心配な日本のDX

(6)踊るプライドパレード 26日に五番街で

(7)大リーグ草分け  出村義和さん死去

(8)サンタモニカで日光浴 W 2NXT街角ファッション

(9)たおるマジック(R)セラピー  占部さんオンラインで

(10 )ジャパン・アートフェア開催 日本から69人の102点展示

参院在外選挙23日から

選挙人名簿登録に特例措置

 夏の参議院選挙は今月22日(水)に日本で公示され、在外選挙は公示の翌日、23日(木)から7月3日(日)までの11日間実施される予定だ。日本での投票開票日は7月10日(日)となる予定。在外有権者100万人の中で、昨年10月の総選挙で投票した人は約2万人と言われている。

 ニューヨーク地区では、昨年2月時点で4146人が投票するために必要な在外選挙人登録を完了しており、前回3年前の参議院選挙では868人が投票している。登録者を母体とする投票率は21%だった。

 ニューヨーク日本総領事館は今年4月1日から、新型コロナウイルス感染症の拡大を受けた行動制限措置等の対象地域(6月1日現在、同館の在外選挙管轄区域内に該当する地域はない)や遠隔地の在住者等、一定の条件を満たす人に対して、在外選挙人名簿登録申請の際の本人出頭を免除する特例措置を開始している。

 特例措置利用時、事前に同領事館に提出する申請書類は、これまでの郵送、託送に加え、Eメールの添付ファイルとして送付可能となった。(パスポートのコピー等の個人情報をメール送信することについては、漏えい等のリスクも踏まえて慎重に検討し、都合の良い送付方法を選択する。同館は個人情報保護のため、受信したEメール及び添付ファイルは不要になった時点で適切に削除する)Eメールの添付ファイルとして提出された申請書等の記載内容や署名が不鮮明な場合は、再提出の場合もある。

 本人確認、住所確認等のために行うビデオ通話は、Cisco Webex Meetingsに加え、ZOOMの利用が可能となった。

 在外投票を行うためには、事前に在外選挙人名簿登録申請を行い、在外選挙人証を入手しておく必要がある。まだ在外選挙人名簿登録申請が済んでない人は、特例措置を使って今から在外選挙人登録をしても今回の参議院選挙にはもう間に合わないが、今後の国政選挙に備え、登録申請を計画的に行うなどの対応が求められそうだ。

 特例措置の詳細はウェブサイトhttps://www.ny.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/News_2022-03-30-vote-regi.htmlを参照する。

水辺にて初夏満喫

 セントラルパークの五番街72丁目から公園に入ってすぐにあるボート乗り場。波間に歓声が上がる。レンタル料金は1時間20ドル。ボートのデポジットに20ドル(帰る時に返却)。現金のみで予約はなし。午後からは混んでいる。(4日昼、写真・三浦良一)