短期集中新連載えほん
カチコチ カチコチ カチコチ・・・・
1975年 ここは ニューヨークのマンハッタン
やあ！みんな、こんにちは！
ボクの名前は めい太。
自動車のパーキングメーターだよ
パーキングメーターって、みんな知ってるかな？
道路のわきにたって、ボクたちは車の駐車時間をはかっているんだ。
（次号につづく）
作・絵 三浦良一
Tick-tock, tick-tock….
This is Manhattan in 1975.
Hi everyone, how are you? My name is MEITA. That’s right, I’m a parking meter.
Do you know what a parking meter is?
I stand beside a car on the side of the road and count how long it’s been parked.
( to be continued)
