ジャパン・ソサエティーで
第二弾！ 12日と13日開催
ジャパン・ソサエティー（東47丁目３３３番地）は７月に続き、８月12日（水）と13日（木）の両日、「アイヌ・サマー・フェスティバル—アイヌの物語、文化、そして伝統」の第二弾を開催する。
アイヌの人々は、工芸の伝統で知られており、刺繍やアップリケによって生み出される精巧な模様や、世代を超えて家族に受け継がれてきた独自のデザインが特徴だ。アイヌの伝統的な衣装の背中、襟、裾によく見られるこれらの模様は、単に美的な目的だけでなく、悪霊を追い払うお守りとしての精神的な意味も持っている。
アイヌの工芸伝統の保存に積極的に取り組んでいる北海道の「ニブタニ工芸協同組合」が来米し、12日 午後4時から午後5時30分までアイヌの刺繍の風習を紹介し、少人数制のワークショップ「イカルカル＝アン・ロ！」を開催する。参加者全員が自分で制作したアイヌ刺繍を持ち帰ることができる。参加費は一般20ドル、学生・シニア17ドル、ジャパン・ソサエティー会員15ドル。
またその後アイヌ語ワークショップや「Sinot 沙流川流域の踊り」公演（レセプション有り）を開催。13日は午後４時から５時30分「Sinot=an ro!」アイヌ古式舞踊ワークショップ、午後5時30分〜６時45分・映画「Ainuー ひと」無料上映会・溝口尚美監督の質疑応答、午後７時〜８時30分「Ikarkar & Itak: アイヌの刺繍と言語」（レセプション有り）を開催する。チケットの申し込みはウェブサイトhttps://japansociety.org/ainufestival/
