『窓ぎわのトットちゃん 続編』 英語版
作：黒柳徹子 絵：いわさきちひろ
講談社USA 2025年
講談社ＵＳＡは黒柳徹子のベストセラー『窓ぎわのトットちゃん続編』の英語版発行に合わせニューヨークで記念イベントを開催する。まず今月22日（土）には翻訳者・手嶋優紀氏によるトークイベント（ニューヨーク公共図書館53丁目分館・53丁目西18番地）で午前11時30分〜午後12時30分まで。入場料：無料。続いて24日（月）には、紀伊國屋書店ＮＹ本店にて翻訳者サイン会が午後6時〜8時まで。25日（火）午後６時からはジャパン・ソサエティー（東47丁目３３３番地）でアニメ映画『窓ぎわのトットちゃん』上映、パネルディスカッションとサイン会。出席は手嶋氏、アレクサンドラ・マカロー＝ガルシア氏（編集者）、ネイサン・ショッキー氏（バード大学日本語学科准教授）。上映開始午後7時。入場料はジャパン・ソサエティーのホームページを参照：https://japansociety.org/events/totto-chan-the-little-girl-at-the-window
