みんなで盆踊りと神輿担ぎ

第2回ジャパンビレッジ夏祭り

 ブルックリン区サンセットパークにある日本食と日本文化発信の複合施設「ジャパンビレッジ」で、27日(土)午後2時から6時まで、昨年に引き続き今年で2回目となる日本の夏祭りが開催される。

 イベントではまず第1部として、日本の伝統文化を紹介するさまざまなパフォーマンスを行う。ジャンボ折り紙の実演を披露する「タローズ折り紙スタジオ」、ニューヨークを拠点に独特な和洋折衷のビートの世界を表現する太鼓グループ「鼓舞」、海外を中心に日本文化を紹介する活動を行う三味線弾き語りシンガーソングライター「なつみゆず」、昨年ニューヨークで新しく誕生したよさこい踊りのグループ「紅玉」、迫力あふれるチャンバラショーで観客を魅了するヨシ天尾率いる殺陣軍団「サムライソードソウル」などが出演する。

 そして第2部では、実際に来場者も一緒に体験できる参加型の演目を用意。まずは、日本各地に伝承される踊りを研究しニューヨークで日本の伝統的な民族舞踊を紹介する「民舞座」が出演しさまざまな日本舞踊(民舞)を紹介。次に「炭坑節」や「東京音頭」など日本人なら誰でもなじみのある盆踊りを飛び入りの一般参加者も交えながら大勢で輪になって踊る。民舞座のプロの踊り手たちが踊り方を教えてくれるので、初めての人でも自由に参加し踊りを楽しめる。また、踊りの後は実際に日本の祭りに使用していた本格的な「神輿」が登場し、子供たちや一般参加者による貴重な神輿担ぎ体験を行う。そしてイベントの最後には、日本の夏の風物詩の行事でもある「こどもスイカ割り」を開催。割ったスイカは来場者に無料でふるまわれる。

 会場には、ヨーヨー釣り、スーパーボール&人形すくい、わたあめ、かき氷などの屋台が並び、日本の縁日でおなじみの「おめん」の販売などもある。その他、とうもろこし、焼きそば、ラムネなどの販売ブースも出店予定。当日、浴衣や甚平、着物を着て参加の子供たちには特典がある。

合田沙おり

 日本の夏祭りを象徴する出し物が盛りだくさん。子供連れ、家族世帯にぴったりな参加型のアットホームな無料イベントで、暑い夏を締めくくる日本文化紹介のお祭り行事となっている。司会は俳優・声優の合田沙おりさんが担当しイベントを盛り上げる。

 イベントの開催場所は、インダストリーシティ内サンライズマート・ブルックリン店(934 3rd Ave.)がある建物の奥の中庭。雨天の場合は、ジャパンビレッジ2階の屋内催事スペース「The Loft」に場所を移動して開催する。 主催はジャパンビレッジ、後援は国際交流基金ニューヨーク日本文化センター、協力団体および企業は、ブルックリン日系人家族会(BJAFA)、ブルックリン日本語学園、キッコーマンUSA、トキタ種苗、アムネットUSA、ジャパン・ソサエティなど。

 イベントに関する問い合わせは電話917・330・4880、またはEメールjvnatsumatsuri@gmail.com まで。詳細はウェブサイトwww.japanvillage.com

(写真)左上から時計回りに、タローズ折り紙スタジオ、鼓舞、なつみゆず、民舞座、サムライソードソウル、紅玉