カテゴリー: WESTCHESTER & CT

　駆け足で通り過ぎるニューヨークの秋。特に北部の秋はあっという間に終わってしまう。紅葉が終わったキャッツキルの景色は寂しいが、しーんとした静けさに包まれてとても味わい深い。今号ではキャッツキル山地北側のローカルなおすすめ […]

天高く、バルーン上がる秋の空 　この残暑を乗り切れば１年で最も美しいニューヨークの秋がやって来ます。澄み切った青空に浮かぶ色とりどりのバルーンを眺めに、ちょっと遠出してみませんか？　今号ではアップステート各地で行われるバ […]

　ニューイングランド地方の夏の食べ物と言えばロブスターロール。殻をむいたロブスターの身をパンに挟んだだけの食べ物だが、シンプルなだけに店によって味わいが全く異なり、意外に奥が深い。コネチカットから北の沿岸沿いには「シャッ […]

　ホワイトプレーンズから北へ車で約１時間半、ウッドストックとソーガティーズのほぼ真ん中に位置する「オーパス40」。遠くにキャッツキルの山々を望む採石場に作られた「オーパス40」は屋外彫刻公園と紹介されることが多いが、実際 […]

　グランドセントラル駅からハドソン川沿いを北上するハドソンラインに乗って約２時間、終点のポキプシー駅に到着する。一度聞いたら忘れない印象的な地名ポキプシーとは先住民族ワッピンガー族の言葉で「小さな水辺の葦で覆われたところ […]

プロジェクトSAKURA日本人小中高生らが応援 　コロナウィルスの影響で世界中のビジネスが未だ厳しい状況にある中、ハリソンで日本人小中高校生が中心となった「プロジェクトSAKURA」が動き始めた。このプロジェクトはハリソ […]

　例年に比べると暖かい日が続いたＮＹだが２月の訪れと共に寒波到来。氷点下の気温とコロナのせいで、どうしても家にこもりがちになってしまう。今号では在宅勤務が続く大人と、外で思いっきり遊べない子供達のために、ウェストチェスタ […]

　ホワイトプレーンズから北へ車で約１時間半、アルスター郡北部に位置するウッドストックはアーティストの町として知られている。19世紀後半に「ハドソンリバー派」の画家たちが集まるようになって以来、さまざまな芸術家や文化人に愛 […]

　地域によってフェイズは異なるものの徐々にコロナ規制が解除され、ニューヨークはゆっくりと動き始めた。とは言え、在宅勤務を継続する企業や個人が多いようで、オフィスビルは未だ閑散としている。自宅でＰＣや電話と向き合っていると […]

　バブル時代と比べると数は減ったものの、ウェストチェスターに住む日本人は多い。自然に恵まれ治安が良く、公立学校の質も良いため家族連れで住む人が多いが、最近はホワイトプレーンズ近辺に事務所を構える日系企業が増えたこともあり […]

イベント各地で開催 　時は13世紀初頭。故郷に妻を残して出兵すると士気が下がるとの理由から兵士の結婚を禁止したローマ帝国皇帝の命令に背き、隠れて兵士の結婚式を行っていたキリスト教司祭のウァレンティヌス（バレンタイン）。や […]

　皆さんの２０１９年はどんな１年でしたか？ 楽しかったこと、悲しかったこと、頑張ったこと、恥ずかしかったこと、全部引き出しにしまって、気持ちも新たに新年を迎える準備をしよう。 　日本では大晦日の夜12時から年明けにかけて […]