4【4面・総合・5/21/2016号】マンハッタンとルーズベルト島を結ぶトラムが運行40周年を迎え17日昼、同島で記念式典が開催された。(Photo:小味かおる)