主なニュース

現代をにらむ少女 奈良美智の世界 【1面・総合・2010/9/4号】
にらみつけるような目の女の子をモチーフにした絵画作品で知られる奈良美智（なら・よしとも）の作品展「Nobody’s Fool」が、市内のアジア・ソサエティー（パーク街70丁目７２５番地。電話２１２・２８８・６４００）で今月９日から開催される。 >>全文を読む Art : 奈良美智 Marianne Boesky Gallery

２台の被爆ピアノ来米 ９・11追悼や国連本部でＮＹ公演 【1面・総合・2010/9/4号】
平和の尊さと核廃絶を訴えようと、広島で原爆に遭いながら奇跡的に残った２台の「被爆ピアノ」のニューヨーク公演が、９・11テロ９周年や９月21日の国連平和デーに合わせ、マンハッタンの国連教会や仏教会、ジャパン・ソサエティーなどで９月10日から19日にかけて行われる。  >>全文を読む Photo : munefumi takemoto

平井堅ＢＢキングで熱唱 【3面・総合・2010/9/4号】
歌手の平井堅が８月25日と26日、タイムズ・スクエアにあるＢ・Ｂキング・ブルース・クラブ＆グリルで初のニューヨーク・ソロ公演を行い、のべ約１２００人が心にしみわたる美しい歌声を間近で堪能した。  >>全文を読む Photo © AndrzejLiguz/moreimages.net

優雅な20年代へ　タイムスリップ 【4面・総合・2010/9/4号】
夏の間の毎週末、欠かさず何かのイベントが開催されてきたガバナーズ・アイランド。８月の最週末は「ジャズ・エイジ・ロウン・パーティ(Jazz Age Lawn Party)」が開かれ、そこはまるでアメリカン・クラシック映画のセットにでも入り込んでしまったかのよう。 >>全文を読む

メッツ・シティ球場で　日系の足跡を顕彰 【4面・総合・2010/9/4号】
日米交流１５０周年記念の一環として８月最後の金曜の27日、第一回ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイトがメッツ・シティ球場で開催された。  >>全文を読む Photo : 森健次

麻莉華さん全米優勝　ＮＹの13歳カラテキッズ 【5面・総合・2010/9/4号】
南北アメリカ15か国から強豪が集う空手の全米大会「パン・アメリカ・ジュニア・オリンピック」が８月20日から22日までの３日間カナダのモントリオールにて開かれ、クイーンズ在住の空手少女、渡辺麻莉華さん（13歳）が組手の全米チャンピオンに輝いた。  >>全文を読む

宝島社が企業広告　日米同時掲載 【8面・総合・2010/9/4号】
宝島社（本社東京、蓮見清一社長）は２日、企業広告「日本の犬と、アメリカの犬は、会話できるのか。」を日米の主要新聞８紙に同時掲載した。出版社が日米で広告掲載するのは初。 >>全文を読む

相原勇のＮＹ日記　私とＮＹ 心は大和撫子かな 【15面・総合・2010/9/4号】
９月！ 新学期ですね。振り返るとアッと言う間だが、ＮＹ生活も早、13年！！。　高校卒業と同時に上京した東京生活より、海外生活の方が長くなっちゃった。「２年で帰国するつもりだったのに…」 >>全文を読む

EAT OUT マッパモンド 【17面・総合・2010/9/4号】
１７年前にニューヨークに赴任して最初に当地のアシスタントに教えてもらったのが「マッパモンド」という名のビレッジのイタリアンだった。 >>全文を読む

シネマ映写室　Mesrine: Killer Instinct  【30面・文化・芸能・2010/9/4号】
アメリカのパブリック・エネミー（社会の敵）・ナンバー・ワンがジョン・デリンジャーならフランスのそれはジャック・メスリーヌ。１９６０年代から70年代にかけてフランス、カナダで銀行強盗など犯罪を繰り返し、投獄されても驚異の脱獄をやってのけた伝説的ギャング。  >>全文を読む  Photo : Stephen Vaughan